"私たちは諦めない、ファンも応援してほしい" 外国人エースの『チームファースト』、ホワイトは秋の野球だけを見つめる

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「私たちは諦めないので、ファンの皆さんも諦めず、引き続き応援をお願いします。」

オーウェン·ホワイト（27、ハンファ·イーグルス）は12日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた斗山（トゥサン）ベアーズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合に先発登板し、7回を投げて6被安打無死球7奪三振2失点（自責点1）好投を見せた。

シーズン8回目のクオリティースタート（先発6イニング以上、3自責点以下）、6回目のクオリティースタート+（7イニング以上、3自責点以下）、5回目のハイクオリティスタート（7イニング以上、2自責点以下）を作成すると同時に、平均自責点（ERA）は3.31から3.15まで引き下げたが、勝利とは縁が結ばれなかった。

1回裏、1死でアン·ジェソクから2塁打を打たれたホワイトは、朴ジュンスンを右翼手の浮いたボール、ヤン·ウィジを空振り三振に仕留め、失点の危機を乗り越えた。

2回にも先頭打者の金ミンソクを中前安打で放った後、1死2塁で暴投を犯したが、セベリーノを空振り三振に仕留めた後、朴賛浩を投手の前ゴロに打ち取って無失点を続けた。

3回から6回まで走者を2塁に送らなかったホワイトは、7回にも登板して2死で朴ジフンに安打を打たれた後、セベリノの中前安打の時、中堅手の捕球の失策が出て失点した後、朴賛浩にも安打を打たれて追加失点したが、2塁で走者が菩薩としてアウトになり、危機を乗り越えた。

5回、ムン·ヒョンビンのソロ本塁打と6回満塁で、シム·ウジュンのショートゴロで1点、代打チェ·インホの適時打で3-0でリードしたが、7回に惜しくも失点した。 2死で朴ジフンに続いてユニオ·セヴェリーノに安打を打たれたが、中堅手の李ウォンソクが一度に捕球できなかった間、朴ジフンが3塁を回ってホームまで攻め込んだ。 セベリーノも2塁に安着した後、朴賛浩の安打の時、ホームに入り込んだ。

1点差リードで勝利の条件を抱えてブルペンにボールを任せたホワイトは、9回裏、2死から連続安打を打たれ同点を許し、7勝達成に失敗した。

直球の最高球速は時速152キロ、平均149キロを記録し、48球を投げて38球をストライクゾーンに入れるほど攻撃的なピッチングを繰り広げた。 これにカーブ（平均123キロ）21球、スイーパー（平均130キロ）17球、スライダー（平均139キロ）11球、シンカーとチェンジアップ2球ずつ、スプリッター1球まで7種類の球種を混ぜて斗山打線を攻略した。

金卿文（キム·ギョンムン）監督は試合後、「ホワイトが先発投手として7イニングを責任を持って自分の役割を全うしたが、勝利を手にすることができなくて申し訳ない」と話すほど、眩しい投球だった。

ホワイトは「今日、チームが一つになって勝利を作り出したのが良かった。 今日のゲームプランは攻撃的な投球で、うまく実行したし、制球も望み通りにうまくいった」とし、「投球バランスは良かったし、ピッチングもうまくいったが、最後に2安打を許したのは残念だ。 きれいに仕上げられなかったのが残念だ」と話した。

勝利を逃したことについては気にしなかった。 ホワイトは「勝利投手かどうかに関係なく、チームが勝って満足している。 それも野球の一部であり、野球はどんなことも起こりうる。 何よりもチームが勝つことが最も重要だ」と強調した。

続いて「今日の試合のように、我々は曲がっても折れない。 引き続き戦って来週の投球準備を頑張る」とし「ファンの方々に今のように変わらない応援をお願いする。 私たちは諦めないので、ファンの皆さんも諦めず、引き続き応援をお願いしたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。