"サムスンはどこでそんな投手たちを···「3週間で『揺れ』→チームも2勝7敗で王座挑戦の『危機』」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「三星はどこからそんなに良い投手をよく連れてくるんですか」

7月下旬、KBOリーグのある球団の監督はこう語った。 当時、三星ライオンズは後半期の開幕に合わせて、新しい外国人投手としてクリス·ペデック（30）と契約したのに続き、フラドの負傷代替選手としてオースティン·ボス（34）をいち早く迎え入れた。 ペデックは大リーグ通算132試合（先発119試合）で32勝を挙げ、ボスは米大リーグ（210試合17勝）と日本プロ野球（2025年千葉ロッテ）を経た「大物級」と評価され、他の球団を緊張させた。

しかし、3週間が過ぎた現在、両投手は期待したほどの成績を上げられずにいる。 首位争い中のチームも一緒に不振に陥ってしまった。

ペデックのスタートは強烈だった。 初試合の7月18日、ロッテ·ジャイアンツ戦で6イニング1被安打無失点で勝利を手にした。 続いて7月24日、斗山ベアーズ戦では6イニング2失点で連勝を飾った。 「（昨年KBOMVP）ポンセ（32、元ハンファ·イーグルス）より安定的」という絶賛まで出た。

しかし、好調だったペデックはKIAタイガースに相次いで足を引っ張られた。 7月30日の試合で5イニング6失点したが、11日にも7イニング3失点で連敗を喫した。

ボスはまだ勝利がない。 KBOデビュー戦の7月26日、斗山（トゥサン）戦で5イニング2失点した後、8月2日ロッテ戦で3イニング7失点、12日KIA戦でも4イニング4失点で早期降板し、3連敗に陥ってしまった。

ペデックは4試合で2勝2敗、平均自責点4.13、ボスは3試合3敗、平均自責点9.00を記録している。 あいにく、二人ともKIAと斗山（トゥサン）、ロッテの3チームだけを相手にした。

投手出身の「国民監督」金寅植（キム·インシク、79）前代表チーム監督は両投手について、「ペデックはそれほど威力のある投手ではない。 制球力に依存し、チェンジアップを多く使うが、急に落ちたり曲がったりするのではなく、かすかに動いて真ん中に高さが形成されるボールが多い」として「ボスはスイーパーを多く投げる。 しかし、外にあまりにも抜け出すスイーパーは、「打者が騙されないため、投手としては困る」と、それほど高い点数を与えなかった。

期待していた2人の外国人投手が揺れる中、三星は後半期に入って8勝9敗（勝率0.471）に止まり、首位の座をKTウィズに明け渡した。 最近の9試合では2勝7敗（勝率0.222）の不振だ。 「猛暑ブレーキ」の後、1、2先発として打ち出したペデックとボスが連敗を喫し、4連敗に陥った。

前半期を1位で終えた三星は、今季14年以降12年ぶりに大統領選を奪還する適期が来たという評価をチーム内外から受けている。 しかし、猛暑を経て、予想外の下落傾向を見せ、優勝への挑戦にも危機を迎えている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。