*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

全く準備ができていない状況だった。 突然マウンドに上がった左腕の李スンヒョン(24、三星ライオンズ)が強烈なインパクトを残した。
李スンヒョンは15日、大邱(テグ)の三星(サムスン)ライオンズパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で、1回表1死満塁でマウンドに上がり、5⅔イニングの間74球を投げて2被安打無死四球7奪三振1失点の好投を見せた。
先発登板したヤン·チャンソプが1回から揺れ、1失点後の1死2、3塁でノ·シファンのヘルメットを当ててヘッドショット退場になった。
ブルペンが全く準備していなかった状況。 李スンヒョンが急いでマウンドに上がった。 安打はもちろん、四球、犠牲フライや内野ゴロにも追加失点できたが、チェ·ウンソンに専売特許カーブをかけて併殺打を誘導し、足元の火を消した。
2回をきれいに終えた李スンヒョンは、3回、ハンファの中心打線であるヨナタン·ペラザ、ムン·ヒョンビン、カン·ベクホをすべて空振り三振に仕留めた。 決定球はすべて李スンヒョンの最高の武器カーブだった。

4回、先頭打者のノ·シファンに2塁打を打たれ、チェ·ウンソンの犠牲フライに続いて暴投を犯し、2-2の同点を許したが、その後も大きな動揺もなくハンファ打線を制圧した。 5回を三者凡退で終えた李スンヒョンは、6回にも登板し、もう一度3人の打者でイニングを終えた。
6回裏、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)のスリーランホームランが出て、5-2でさらに点差を広げ、7回からまた別のブルペン陣にボールを渡して降りてきた。
しかし、7回表、ハンファ打線に厳しくやられた。 変わった投手の右腕、李スンヒョンがチェ·ウンソンとホ·インソに100本塁打を打たれ、続いて登場したイム·ギヨンが2アウトを作ったが、李ウォンソクで内野安打を打たれた後、ペラザに逆転2ランホームランを許した。
3つのボールは決して失投とはみなせなかったが、ハンファ打線のバットは激しく回り、打球はフェンスをはるかに越えた。 それだけ左腕の李スンヒョンの球が威力的だったという傍証とも言える。
この日登板すれば3連投にかかる投手が4人もいて、パク·ジンマン監督は「3連投にかかる投手が何人かいる。 その選手たちは排除しようとしている」としながらも「投球数が少なくて3連投でも出られる選手は出るかもしれない。 明日の天気を見なければならないが、まず雨の予報があるため、今日までは活用できるブルペン資源はすべて使おうと思う」と話した。
できるだけ投手を節約しなければならないが、状況によってやむを得ず3連投をする場合もありうるという意味だった。 しかし、左腕の李スンヒョンの好投にブルペン陣の活用を最小化することができた。

試合後、朴ジンマン監督は「突然登板することになった李スンヒョン(左)が長いイニングの責任を負って最高のピッチングをしてくれた」とし「今日ブルペン陣に未出場選手がいた状況なので、李スンヒョンが長くマウンドを守ってくれたのが大きな力になった」と褒め称えた。
2021年シーズンを控えて1次指名で入団したローカルボーイの李スンヒョンは、デビュー後3シーズンをブルペン投手として活躍したが、2024年から先発に変身した。 今季も先発でスタートしたが、浮き沈みを経験した。 特に4月8日、KIAタイガース戦で2⅔イニング間11被安打8四球12失点で崩れ、キウムヒーローズ戦でも2⅔イニング4失点した後、2軍に向かって71日を留まった。
2軍で着実に先発ローテーションを回ったが、簡単にコールアップの機会は与えられなかった。 李スンヒョンにとってとてもつらい時間だった。 「野球をするのが嫌だった。 成績も出ないし、ボールも悪いし、悪口もたくさん言われるから、本当に大変だった」としながらも、「やり直すしかない。 もっと頑張って準備して、金東鎬(キム·ドンホ)コーチがメンタル的な部分もそうだし、技術的な部分もたくさん助けてくれたので、私には大きな力になった」と打ち明けた。
朴ジンマン監督もシーズン序盤、不振の時は異例の苦言を呈したが、7月復帰後、ブルペンに大きな力になる好投を披露すると、賞賛を惜しまなかった。 李スンヒョンにも大きなターニングポイントになった。 「良くなかった投球をして後半期に入って少し反騰できるということ自体が良く、チームにもプラス要因になるだろう」とし「12月に軍隊に行くが、行く前に有終の美をおさめて行かなければならないようだ」と話した。
腰の負傷も完全に解消した。 2ヵ月間席を外していただけに、残りのシーズンを最大限チームにプラスになるという覚悟だ。 「私ができなくて先発から出て中間投手に行くことになったが、今いる席でも非常に満足して席が重要なのではなく、チームでプレーして一緒に試合をして順位競争に役に立つことができるのが本当に良い」として「私が優勝させるというよりは力をよく加えようと思う」と伝えた。
大変だった時間があっただけに、彼に向けた応援の声はその時間を耐えられるようにした原動力になった。 イ·スンヒョンは「言葉にするのは難しく、あまりにも多いが、この場を通じて感謝すると申し上げたい」として「私が大変な時に私に慰労の言葉をかけてくださった。 良い言葉を言ってくれた方々が多くて本当に大きな力になった」と感謝の挨拶を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。












