"ブクブクと沸騰した" オースティンを抑えて選んだLGの8R大砲、初の満塁ホームランで応戦した "小・中・高、2軍でもなかったのに···"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

オースティン·ディーン（33）を抜いて自分を選択した。 LGツインズのムン·ジョンビン（23）は、心の中で沸き上がる感情を生涯初の満塁本塁打で放った。

ムン·ジョンビンは18日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグレギュラーシーズンKTウィズとホーム試合に4番打者と1塁手で先発出場し、5打数2安打（1本塁打）5打点2得点でLGの9-1勝利を導いた。

国家代表投手のソ·ヒョンジュン（25）を相手にした。 前の2打席で三振と1塁手フライで退いたムン·ジョンビンは、LGが2-1でリードした5回裏、1死満塁で再びソ·ヒョンジュンに会った。 直前、打者のオースティンを相手に、事実上故意の4球に近い四球が出た。 4番打順に入ったムン·ジョンビンとの勝負を選んだわけだ。

文政頻度の状況を知っていた。 彼は試合後、「1番目、2番目のチャンスを生かせず、自分自身に少しがっかりした状況だった。 ところが、3回目の打席で良い結果が出て幸いだ」とし、「前の2打席を打ちながら少し感覚を掴んだのではないかと思う」と振り返った。

相手の選択はムン·ジョンビンの勝負欲を刺激した。 彼は「待機打席からどうやって勝負するかたくさん考えていた」とし「煮えくり返ってきた。 もう叱ってやると誓った」と笑った。

ソ·ヒョンジュンがストライクを取るために投げた時速147.3kmのツーシームファストボールが真ん中に集中すると、ムン·ジョンビンのバットが遅滞なく戻った。 打球は時速171.9キロに伸び、121.4メートルを飛び、右中間のフェンスを越えた。

シーズン14号であり、ムン·ジョンビンの野球人生初の満塁ホームランだった。 いざ打球を送った当事者はホームランを予想できなかった。 ムン·ジョンビンは「今回も捕まると思った。 「ライトフライなんだ。 「でも打点だから」と思いながら走っていた。 ところが、右翼手のアン·ヒョンミン選手が走っている途中、振り向いていた。 それで「また騙されたんだ」と思った。 とても良かった」と話した。

さらに特別なことは、本当に初めてだったという点だ。 ムン·ジョンビンは「野球をしながら今まで満塁ホームランは初めて打つ。 小学校、中学校、高校の時も、2軍でも一度も打ったことがない」として「どんな気持ちだろうと思ったが、ベースを回ってホームに入ると前に3人が立っていた。 気持ちが違った」と微笑んだ。

これに先立って、KTのアン·ヒョンミンが蚕室（チャムシル）外野上段を打つ飛距離145mの大型ホームランで雰囲気を盛り上げたので、ムン·ジョンビンの一発はさらに貴重だった。 1点差の薄氷の勝負を瞬く間に6-1に広げ、流れを完全にLGの方に持ってきた。

「エリンイ（LGツインズ+子供）」出身のムン·ジョンビンにとって蚕室はむしろホームラン工場になっている。 今年記録した14本のホームランのうち、なんと8本が蚕室（チャムシル）から出た。 ムン·ジョンビンは「他の球場に行って蚕室に来れば遠いと感じることはある」としながらも「打席ではそのような部分を気にしないようにしている。 むしろそのため本塁打がさらに出るようだ」と説明した。

本塁打を無理に狙わないのも秘訣だ。 ムン·ジョンビンは「打席でホームランを意識する方ではない。 コンタクトに集中しようとしているが、それが良いポイントに当たりながら本塁打として出てくるようだ」と振り返った。

試合前までは打撃感があまり良いとは感じなかった。 打撃練習で普段追求する2塁手のキーを越える強いラインドライブより発射角が大きい打球が多く出たためだ。 しかし、ソン·ジマン、モ·チャンミンコーチが「全然おかしくないから、そのまま君のスイングをしろ」と助言し、ムン·ジョンビンは一層楽に打席に入ることができた。

ムン·ジョンビンは満塁砲に満足しなかった。 7回裏、無死1、3塁では左中間を割る1打点適時二塁打を放ち、個人1試合最多の5打点まで達成した。 ますます新しいポジションの4番打者にふさわしい姿だ。

しかし、ムン·ジョンビンは「私はまだうちのチームの4番打者は（ムン）ボギョンさんだと思う。 ボギョンさんは本当に良い打者だ」と線を引きながら「ボギョンさんが私に負担を持たずに打てといつも良い言葉だけ言ってくれて、私も（負担感は）気にしないようにしている」と強調した。

続いて「実は6打点と思っていたが、失策と記録されて少し残念だ。 打点一つでも多く記録されれば良いのに··· それでも5打点を挙げて本当に嬉しい」とにっこり笑った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。