* Translated by Papago

Starnews

まだ完璧ではないのに···イ・カンイン、史上最高級のデビュー戦でも満足しなかった 「引き続き発展する」

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

李カンインが先制ゴールを決めた後、走っている。 /写真=アトレティコ公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)
李カンインが先制ゴールを決めた後、走っている。 /写真=アトレティコ公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

歴代級デビュー戦にも100%満足することはなかった。 アトレティコ·マドリードの公式デビュー戦で幻想的なデビューゴールを決め、チームを勝利に導いた李カンイン(25)が発展を誓った。

李カンインは20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで行われたマラガとの2026-2027ラ·リーガ第1ラウンドホーム開幕戦で後半13分に交代投入され、後半25分に先制決勝ゴールを炸裂し、アトレティコの2-0完勝を牽引した。

試合後、中継局とのインタビューに応じた李カンインは、「非常に重要な試合だった。 W杯に行ってきた選手が多く、練習量がやや足りなかったのは事実だが、勝利を収めて非常に嬉しい」とし、「次の試合も最高の状態で準備できるよう、引き続き強力に練習する」と感想を述べた。

後半13分、ジュリアーノ·シメオネ、アレックス·バジェナと共に交代投入され、試合の流れを変えた状況については、「アトレティコの皆が立派な役割を果たした。 交替投入された3人全員がチームを助けるために入った」として「前半戦に同僚たちが熱心に走ってくれたおかげで勝利することができた。 非常に満足しており、引き続き頑張りたい」と話した。

李カンイン(右)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決め、コケと抱擁している。 /AFPBBNews=ニュース1
李カンイン(右)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決め、コケと抱擁している。 /AFPBBNews=ニュース1
コケ(左)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エア·メトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決めた李カンインと喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
コケ(左)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エア·メトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決めた李カンインと喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1

初の公式戦から33分程度を消化し、デビューゴールと共にラ·リーガ公式マッチ最優秀選手(MVP)を獲得したことについては、「まだ試合のテンポとリズムをさらに引き上げなければならない」としながらも、「訓練を通じて個人的にも、チーム的にも引き続き発展するだろう。 多くの勝ち点を獲得して優勝できることを願う」と強調した。

デビューゴール直後、ベンチに駆けつけ、ホセ·ヒメネスら同僚と深い抱擁を交わしたセレモニーのビハインドも伝えた。 イ·ガンインは「ベンチにいたヒメネスが『入ればゴールを入れる』とあらかじめ言ってくれた」として「私に送ってくれた信頼に感謝の気持ちを伝えたくて駆けつけた」と説明した。

李カンイン(7番)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決めてセレモニーをしている。 /AFPBBNews=ニュース1
李カンイン(7番)が20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで行われた2026-2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで先制ゴールを決めてセレモニーをしている。 /AFPBBNews=ニュース1

入団式で明らかにした全ての大会優勝という目標については「アトレティコは常に最高の試合を準備するだろう。 すべての試合で勝利するために最善を尽くす」と抱負を語った。

同日、ベンチからスタートした李カンインは、0-0で拮抗していた後半25分、右サイドを一人で崩した後、鋭い左足で巻き蹴りを放ち、ゴールポストの隅を貫き、幻想的なデビューゴールを決めた。 中継放送局基準で時速114.7キロに達する大砲の弾だった。

約33分走った李カンインは、専売特許のキルパスと流麗な脱圧迫で相手への警告を誘導するなど、大活躍した。 サッカー統計メディア「フットモブ」基準評点7.9点と共にラ·リーガ公式MVPを総なめした。

イ·ガンインが20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで開かれた2026~2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで得点後、拳を握りしめている。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ガンインが20日午前4時(韓国時間)、スペイン·マドリードのリヤド·エアメトロポリターノで開かれた2026~2027スペイン·ラリガ第1ラウンドで得点後、拳を握りしめている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース