'サヨナラヒット' クォン・ヒドンを覚醒させた一言 "捕手に入るつもりだ、どうにかして終わらせるつもりだった"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

クォン·ヒドン（36）のサヨナラ安打がNCダイノスを勝利に導いた。 NCを6位に跳躍させた一発には隠れた裏話があった。

クォン·ヒドンは20日、昌原（チャンウォン）NCパークで行われた斗山（トゥサン）ベアーズとのホーム試合で、両チームが4-4で迎えた9回裏、2死満塁でサヨナラ左前安打を放ち、チームの5-4勝利を牽引した。

これでNCは47勝54敗2分けを記録し、6位に浮上した。 5位の斗山ベアーズとの勝差を7.5試合に縮め、秋の野球進出への希望を続けた。

5回まで2-0でリードしていたNCは、6回表、アン·ジェソクと朴賛浩の連続安打で2点を許し、同点を許した。

ク·チャンモが6イニングを2失点に抑えた後、7回裏すぐに再逆転に成功した。 チェ·ジョンウォンの安打、チョン·ジェファンの犠牲バントに続き、キム·ヒョンジュンが3塁手の失策で出塁し、その間チェ·ジョンウォンが3塁を回ってホームまで攻め込んだ。

2死1、3塁の状況で登場したクォン·ヒドンが出た。 前の2打席で沈黙していたクォン·ヒドンは、キム·ハンビョルの2塁盗塁後、イ·ビョンホンの内角低コースのツーシーム·ファストボールを引っ張って左前安打を放ち、1打点を獲得した。

9回表、痛恨の同点を許した。 マウンドに上がったクローザー·チョンサミンが1死でアン·ジェソクに安打、パク·チャンホ、オ·ミョンジンに四球を許し、1死満塁の危機に置かれた。 朴ジフンに1塁手方面のゴロ打球を誘導したが、守備の失策が出てくると、2人がホームに突っ込んだ。

今度は幸運がNCに向かった。 1死でチョン·ジェファンの平凡なファウルフライ性打球をヤン·ウィジが逃し、結局チョン·ジェファンは2塁打で出塁した。

その後、安中烈が手首の方にボールを打たれて交代した。 金ハンビョルの三振以後、金ジュウォンが四球で出塁して塁上を埋め尽くし、その後クォン·ヒドンが打席に入った。 金テギョンの内角の低いコースの直球を強打し、打球は左翼線に乗って流れた。 チョン·ジェファンがホームを踏んで、痛快なサヨナラ勝ちを収めた。

勝利後、李ホジュン監督は「連敗を止めることができたので、意味のある勝利だった。 選手たちは皆連敗を止めるという意志が強く、試合後半まできっ抗した勝負が続いたが、最後まで集中力を維持し各自の役割を全うしてくれた」として「特に9回裏の最後の瞬間、打者たちが集中力のあるプレーをしてくれた。 クォン·ヒドン選手が最後の瞬間、うまく解決してくれた」と伝えた。

個人通算4度目のサヨナラ安打を放ったクォン·ヒドンは「チームが連敗を止められてよかったと思う。 9回同点を許し、少し不安な気持ちもあったが、延長まで行かずに勝利できてうれしい」と感想を述べた。

サヨナラ安打の秘訣は別にあった。 「(アン)ジュンヨルが手にボールを打たれながらベンチからすぐに捕手に入れるというサインが出た」として「準備はしていたが、その状況までは行かないでほしいという考えに先んじた打者たちに終わらせてほしいと話したが、私の打席まで機会が来た。 私も何とか打たれてでも出塁して終わらせるつもりで打席に入ったが、その気持ちが届いたようだ」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る