* Translated by Papago

Starnews

快挙!27年ぶりに韓国から受賞者が出た 「韓国スポーツ医科学の競争力を一段階高めていく」 アジアスポーツ医科学賞受賞

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

水中治療の様子。 /写真=大韓体育会提供
水中治療の様子。 /写真=大韓体育会提供

大韓体育会(会長、柳承敏)がアジアオリンピック評議会(OCA)総会で授与される第8回OCAアジアスポーツの科学賞(8th Sheikh Fahad Hiroshima-Asia Sports Medicine and Science Award)受賞機関に選ばれた。

大韓体育会は今回の受賞に関して「1999年の第1回初代受賞者である故ハ·グォングォン博士以後、27年ぶりに韓国で排出された受賞という点で意味が大きい」と説明した。

続いて「特に国家代表選手の医療支援とスポーツ損傷研究、国際スポーツの科学交流など大韓体育会メディカルセンターが長い間蓄積してきた臨床·研究力量と国際協力成果を認められたという点でさらに意味深い」と強調した。

続いて「大韓体育会メディカルセンターは国家代表選手の負傷予防と診断·治療、リハビリおよび健康管理を担当する一方、スポーツ損傷疫学と有病率調査などスポーツ医科学研究を持続的に遂行してきた」とし、「研究成果を国際学術誌に発表し、臨床と研究を連携したスポーツ医科学体系を構築してきた。 発展途上国を対象にした現場教育と医療用品支援など国際協力活動にも着実に参加してきた」と付け加えた。

柳承敏会長は「今回の受賞は国家代表選手たちの健康と競技力向上のために長い間現場を守ってきたメディカルセンター構成員たちの努力と専門性を国際的に認められた結果」とし「スポーツ医科学は負傷治療を越え予防とリハビリ、競技力向上はもちろん選手生涯全般の健康管理を後押しする核心分野」と話した。

続いて「大韓体育会は既存の医科学部をメディカルセンターに格上げして専門性と独立性を強化し、国家代表選手の医療支援体系を持続的に高度化している」とし、「今後MRIとCTなど先端医療装備を拡充し、臨床と研究をさらに緊密に連携して大韓民国スポーツ医学の競争力を一段階高めていく」と伝えた。

また「メディカルセンターが国家代表選手支援機関を越えてスポーツ医科学研究と国際協力を先導する専門機関として位置づけられ、長期的にはアジアを代表するスポーツ医科学ハブに発展できるよう積極的に支援する」と付け加えた。

キム·ヒョンチョルメディカルセンター長は「今回の受賞はメディカルセンターが長い間、選手の健康管理とスポーツ損傷分野で臨床と研究を着実に蓄積してきた結果だと考える」とし、「今後も臨床現場で蓄積された経験と研究成果を連係させ、スポーツ損傷予防と選手の健康管理に関する標準化されたプロトコルを開発し、これを国際的に活用できる水準に発展させていく」と話した。

大韓体育会は「今回の受賞をきっかけに国家代表選手の医療支援体系をさらに強化する一方、スポーツの科学研究と国際協力を拡大し、大韓民国スポーツの科学の国際的地位を持続的に高めていく計画」と述べた。

治療の様子。/写真=大韓体育会提供
治療の様子。/写真=大韓体育会提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース