* Translated by Papago

Starnews

「全国を襲った秋の梅雨」ロッテの3連敗脱出も延期された! 釜山・大田・光州の3試合が雨天中止 [総合]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

28日、ロッテ-LG戦が行われる釜山社稷(プサン·サジク)野球場が雨でびしょ濡れになった。 /写真=キム·ドンユン記者
28日、ロッテ-LG戦が行われる釜山社稷(プサン·サジク)野球場が雨でびしょ濡れになった。 /写真=キム·ドンユン記者

全国を襲った秋の梅雨に、ロッテ·ジャイアンツの3連敗脱出への挑戦が翌日(29日)に持ち越された。 雨雲が中部地方にも広がり、光州(クァンジュ)と大田(テジョン)の京畿道(キョンギド)も相次いで中止となった。

韓国野球委員会(KBO)は28日午後4時19分、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で予定されていた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ロッテとLGツインズの試合が雨天中止となったことを発表した。 続いて午後4時47分には大田NCダイノス-ハンファイーグルス、光州SSGランダース-KIAタイガースの試合を雨天中止した。

釜山ロッテ-LG戦と大田NC-ハンファ戦は予備日がなく、今後編成、光州SSG-KIA戦は9月11日に再編成された。 前日(27日)から南部地域に降り注いだ雨のためだ。 気象庁によると、午後5時現在、光州、昌原、釜山地域には豪雨注意報が発令された。

朝から続いた雨で、午後2時頃、すでに社稷野球場に敷かれた放水砲に水が溢れていた。 ウイニングトラックにも水たまりができた。 午後5時基準で気象庁の予報によると、着実に雨が降り、午後9時頃には時間当り11㎜の豪雨が予告された。

それによって先発投手にも変動が生じた。 ロッテは金鎮旭(キム·ジンウク、24)カードを検討している中、LGは従来の金潤植(キム·ユンシク、26)からカルロス·カラスコ(39)に変更した。

最近、ロッテはマウンドが大きく揺れ、3連敗に陥った。 25日の光州(クァンジュ)KIAタイガース戦では、抑えの金ウォンジュンが9回裏2死で満塁本塁打を打たれ、5-4でリードした試合を許した。 26日の光州(クァンジュ)KIA戦では、外国人投手のエルビン·ロドリゲスが3⅔イニング8失点で早くも崩れ、11-16で大敗した。 そのため、ロッテは50勝60敗2分けでNCダイノスに6位の座まで奪われ、5位の斗山ベアーズと8.5試合差で遠ざかった。

相手チームのLGも雰囲気は良くない。 平日蚕室(チャムシル)NCダイノス戦で2勝1敗を記録したが、前日の試合では3-13で大敗した。 先発投手の朴シウォンが1⅔イニングの間、8本の安打を打たれ、6失点したのが大きかった。 結局、LGは3回から主力を大挙交代し、釜山(プサン)遠征を準備した。

一方、大田(テジョン)ハンファ-NC戦、光州(クァンジュ)KIA-SSGも大雨で試合が延期された。 ハンファは朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、23)、NCは李ジェハク(36)、KIAはアダム·オーラー(32)、SSGは李ジュンギ(24)が先発投手として予定されていたが、2日連続の大雨で変更が避けられなくなった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース