'なんと90分の雨天中断'を信じていたキム・ジヌクまでもが '4⅓イニング7失点の崩壊'ロッテ衝撃の4連敗、LGは7回の降雨コールド勝利 [釜山現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが先発投手カルロス·カラスコの安定的なピッチングと相次いで放つ長打に支えられ、ロッテ·ジャイアンツを完破した。 ロッテとしては信じていたエース、金ジンウクが5回も耐えられずに崩れたのが大きかった。

LGは29日、釜山（プサン）社稷（サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合（計2万2212人入場）で、ロッテに8-3で7回降雨コールドゲームの勝利を収めた。 これで4位のLGは64勝1分け51敗で、3位のKIAタイガース（62勝2分け50敗）と勝差を維持したが、4連敗に陥った7位のロッテは50勝2分け61敗をマークした。

先発対決で悲喜が交錯した。 LGカラスコは6イニング5被安打（1被本塁打）1四球4奪三振3失点（自責点2）でシーズン4番目のクオリティースタート（先発6イニング以上3自責点以下）とシーズン3勝（1敗）に成功した。 ロッテの金ジンウクは4⅓イニング9被安打2四球4奪三振7失点でシーズン6敗（6勝）を記録した。

同日、釜山地域に奇襲的な夕立が降り、7回だけで51分、40分の2度雨天中止となり、試合時間が長くなった。 頑張ってグラウンドキーパーたちが整備を終えたにもかかわらず、その度に豪雨が降り、試合が中断され、結局10時17分頃、審判陣がLGの雨天コールドゲーム勝利を宣言した。

カラスコのフォーシームファストボールの最高時速は147キロに過ぎなかった。 しかし、カッター（26球）、ツーシーム·ファストボール（22球）、フォークボール（14球）、フォーシーム·ファストボール（11球）、スライダー（9球）、カーブボール（6球）の計89球を投げ、6回まで粘った。 2回の三者凡退イニングをはじめ、2回のソン·ヨンジュンの捕球ミスに続く2死1、2塁の危機にもかかわらず、2球でイニングを終えるなど、優れた危機管理能力が目立った。

打線もカラスコを十分に支援した。 7四球を奪い、長短11安打を放ち、2度のビッグイニングを作った。 LGが3-2でリードしていた5回表が勝負どころだった。 パク·ヘミンが右前安打、オースティン·ディーンが左翼線上の2塁打で無死2、3塁のチャンスを作った。 ソン·チャンイが左中間フェンスを当てる2打点適時二塁打、交替投入されたムン·ボギョンの左側フェンスに向かう大型1打点適時二塁打でキム·ジンウクをマウンドから降ろした。

ク·ボンヒョクが奇襲バントに変わった投手キム·ハンギョルを揺さぶり、イ·ジュホンが四球を選んで無死満塁を作った。 ここでホン·チャンギが体に合うボール、パク·ヘミンが四球で押し出すことでさらに2点を追加した。

LG打線ではソン·チャンイが4打数3安打2打点、オースティンが5打数2安打2打点、パク·ヘミンが3打数1安打2四球2打点、ク·ボンヒョクが4打数2安打と活躍した。 ロッテでは韓東煕（ハン·ドンヒ）が3打数1安打（1本塁打）1打点2得点を記録した。

同日、LGはシン·ミンジェ（2塁手）-パク·ヘミン（中堅手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ムン·ジョンビン（指名打者）-ソン·ヨンジュン（3塁手）-ク·ボンヒョク（遊撃手）-イ·ジュホン（捕手）-ホン·チャンギ(右翼手)で打線を組んだ。 先発投手はカルロス·カラスコ。

これに対抗するロッテは、黄成彬（ファン·ソンビン、中堅手）-羅承�Y（ナ·スンヨプ、指名打者）-ビクター·レイエス（左翼手）-韓東熙（ハン·ドンヒ、三塁手）-高承敏（コ·スンミン、一塁手）-全敏宰（チョン·ミンジェ、遊撃手）-尹東熙（ユン·ドンヒ、右翼手）-孫成彬（ソン·ソンビン、捕手）-韓太洋（ハン·テヤン、二塁手）で打線を組んだ。 先発投手は金ジンウク。

先制点は遠征チームのLGのものだった。 2回表1死からク·ボンヒョクの中前安打、ホン·チャンギの右前安打、シン·ミンジェの四球で2死満塁となった。 ここでパク·ヘミンが押し出し四球を得て先制点を奪い、オースティンが左フェンスを直撃する大型2打点適時二塁打を打った。 LGの3-0リード。

ロッテも反撃に出た。 2回裏、3塁手の孫容俊（ソン·ヨンジュン）の捕球ミスで韓東煕（ハン·ドンヒ）が出塁し、尹東熙（ユン·ドンヒ）が中前安打を放ち、2死1、2塁となった。 ソン·ソンビンは、カラスコの初球を攻略し、中前1打点のタイムリーヒットにつなげた。 3回裏にはファン·ソンビンが右前安打に続く盗塁で1死2塁を作り、レイエスが右前適時打で1点を挽回した。

しかし、5回、ロッテマウンドが2連続押し出し失点を含めて5失点に崩れ、雰囲気がLGに移った。 6回裏、韓東煕（ハン·ドンヒ）がソロ本塁打で1点を挽回するのに止まり、ロッテは4連敗に陥った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。