'肘に149㎞の速球直撃' AG代表イ・ジェヒョン、まずは笑顔で蚕室を去った、今日（7日）が鍵

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星ライオンズの内野手であり、「2026名古屋·愛知アジア大会野球国家代表」の李ジェヒョン（23）が目まぐるしい死球に倒れた。 幸い最悪の状況は避けながら明るい表情で野球場を抜け出したが、代表チームと所属チームの両方が神経を尖らせている。

李ジェヒョンは6日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で行われた「2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ」LGツインズとの遠征試合に9番打者兼遊撃手として先発出場した。

皆の胸がドキッとした瞬間は、三星が8-4でリードしていた7回表、1死満塁のチャンスから出た。 相手のブルペン投手のウ·ガンフンと向き合った李ジェヒョンは、初球にバットを出す暇もなかった。 時速149kmに達するファーストボールが内角の深いコースに急激に入り込み、イ·ジェヒョンの左肘をそのまま強打したのだ。

ボールに当たったイ·ジェヒョンは「あっ」という音とともに激しい苦痛を訴え、打席に座り込んだ。 蚕室（チャムシル）球場全体が息を殺し、ダッグアウトのコーチングスタッフと同僚たちも一斉に固い表情でグラウンドを凝視した。 押し出しの体に合うボールで3塁走者のリュ·ジヒョクが得点し、スコアは9-4になったが、喜びを分かち合う雰囲気ではなかった。 急いで飛び出したトレーナーの点検の末に出場不可のサインが出て、イ·ジェヒョンは1塁を踏むやいなや代走者のパク·ゲボムと交替された。

今季、李ジェヒョンは正規リーグ70試合に出場して打率2割3分2厘（211打数49安打）15本塁打37打点41得点OPS（出塁率+長打率）0.817を記録し、チーム打線とセンターライン守備の中心を取っていた。 打率は2割前半台にとどまっているが、出塁率（0.343）と長打率（0.474）の調和の中で15個のアーチを描きながら一発長打力を誇っていた。 負傷によって規定打席に及ばなかったにもかかわらず、ショートポジションで二桁の本塁打を放つ破壊力が認められ、アジア大会（AG）代表チームにも合流した状況だった。 今回の死球に代表チームの関係者まで緊張せざるを得なかった理由だ。

交代直後、三星の関係者は、「左肘の部分に死球を打たれた李ジェヒョンは、直ちにアイシング後の状態を見守る予定だ」と明らかにした。 病院を精密に検診するかどうかも決めていない。

しかし、試合を終えた李ジェヒョンは明るい表情で同僚たちと挨拶を交わしながら、比較的軽い足取りで蚕室（チャムシル）球場を出た。 LGベテランのオ·ジファン(36)とパク·ヘミン(36)が直接イ·ジェヒョンを訪ねてきて体調を心配そうに尋ねたりもし、「ソウル高校同期」のムン·ジョンビンもイ·ジェヒョンを訪ねて安否を気遣った。 幸い、李ジェヒョンの笑顔に三星関係者たちもため息をついた。

ただ、安心するにはまだ早い。 剛速球に直接打たれた打撲傷は、当日より一晩寝て起きた翌日、痛みと腫れが本格的に上がってくる場合もあるからだ。 骨や靭帯の微細損傷の有無も腫れが引いてこそ明確に把握できる。 熾烈な首位争いと代表チーム合流を控えた時点、寝て起きた今日（7日）、李ジェヒョンの肘の状態に三星と代表チームの視線が集中する理由だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。