'京仁ダービーの横断幕論争'に仁川が強硬対応を予告 "地元・市民の尊重が欠如··· 民事・刑事上の責任の検討"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

プロサッカーKリーグ1仁川ユナイテッドが京仁ダービー直後、FCソウル応援席に掲げられた地域卑下および前·現職代表理事名誉毀損の掛けと関連して民·刑事上の法的対応を検討するという公式立場を出した。

仁川球団は7日、公式チャンネルを通じて発表した声明書で「5日、ソウルワールドカップ競技場で開かれたハナ銀行Kリーグ1202627ラウンドFCソウルとの遠征試合終了直後、ソウルサポーターズ席に掲示された一部の掛けに対して深い遺憾を表わす」として「該当行為が単純な応援文化の範疇を明確に越えたと判断している」と明らかにした。

問題のきっかけは、仁川が0-1で敗れた直後、ソウルサポーターズ席に登場した。 該当垂れ幕には「伝達水+条件盜 =人賤 UTD」という字句が書かれた。 御質の仁と川を使う仁川の本来の漢字表記の代わりに、人と千割の川を組み合わせて都市と市民を卑下したという指摘が出た理由だ。

また、前代表取締役の名前の末尾の文字を「水」に変えて表記し、条件も現代表取締役の末尾の文字を「泥棒」と表現し、前·現職球団首脳部に向けた卑下および名誉毀損の素地があるという批判も提起された。 この掛け物は競技現場だけでなく、中継画面を通じて電波に乗った。

仁川は「相手チームに向けた健全な挑発は景気の面白さとライバル文化を形成する要素になりうるが、縁故地域と市民全体を卑下したり特定個人の社会的評価を毀損しかねない表現まで許されてはならない」と指摘した。

続いて「仁川という地域名自体を侮辱的な意味に変形したのは都市と市民を尊重しない行為だ。 前·現職代表理事を特定した表現もやはり個人の名誉を傷つける素地が濃い」と説明した。

これを受け、球団は法的対応を検討する方針を明確にした。 仁川は「現在、関連資料と当時の競技場および中継画面などを綿密に確認している。 必要な場合、行為者を相手に名誉毀損および侮辱行為にともなう民事·刑事上の責任を問う方案を積極的に検討する」として「今後も球団と構成員、縁故地と市民の名誉が不当に毀損される行為には原則により断固として対応する」と伝えた。

ただ、球団間の感情争いに発展することに対しては線を引いた。 仁川は「今回の事案が球団間の感情的な葛藤に拡大することを望んではいない」として「仁川とソウルが相互尊重を守り健康なライバル文化に位置づけられるよう責任ある姿勢で臨む。 すべてのKリーグファンが成熟した応援文化を作っていく契機になることを願う」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。