大韓体育会、スポーツ取材陣を対象に性別感受性スポーツ報道ハンドブックを配布

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大韓体育会(会長柳承敏)が2026愛知·名古屋夏季アジア大会を控えて国内スポーツ取材陣を対象に「性認知感受性スポーツ報道ハンドブック(Gender-Responsive Sports Reporting Handbook)」国文翻訳本を配布する。

今回のハンドブックは国連女性機構(UN Women)が製作した資料で、多様なメディアで性別による固定観念や偏見なしに選手を公正に報道できるようにスポーツ取材および報道過程で参考にできる実用的な指針を含んでいる。

国連女性機構は、柳承敏、大韓体育会長にハンドブックの国文翻訳本を渡し、この場にはシン·ジョンヒ大韓体育会性平等委員長も同席した。 大韓体育会はこれを国内スポーツ記者たちに配布し、スポーツ現場の性平等報道文化の拡散を支援しようと思う。

ハンドブックはスポーツ報道が選手とスポーツに対する大衆の認識形成に影響を及ぼしかねないという点に注目し、取材陣が記事作成と写真·映像選択などの過程で性認知観点を点検できるよう具体的な基準と事例を提示する。

主な内容としては、▲包容的な言語使用▲性別のバランスを考慮した取材源選定▲外見より競技力と技量に焦点を合わせたイメージ選択▲性別を変えて報道内容を点検する「逆転テスト（Reverse Test）」などが含まれている。

今回のハンドブック配布は国連女性機構が国際的に推進している「男女平等のためのスポーツ(Sport for Generation Equality)」の一環として進行される。

大韓体育会は国連女性機構および性平等家族部と共にスポーツ現場の性平等文化拡散に参加し、2026ハイチ·名古屋夏季アジア競技大会をはじめとする国内外スポーツ現場で女性選手たちの競技力と成果が公正でバランスよく照明されるようハンドブックの活用を積極的に案内する計画だ。

柳承敏会長は「選手たちが性別による固定観念や偏見なしに競技力と成果で評価されることができる環境を作っていくことが重要だ」として「今回のハンドブックがスポーツ現場を取材する言論人に有用な参考資料として活用され、より公正でバランスの取れたスポーツ報道文化が拡散する契機になることを期待する」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。