* Translated by Papago

Starnews

「韓国に逆転負けの大惨事、もどかしくて憤りがこみ上げる試合」衝撃に包まれた中国バレーボール

公開日:

김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦で得点に成功した後、喜んでいる。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供
韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦で得点に成功した後、喜んでいる。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供

中国バレーボール界が20·26アジア男子バレーボール選手権大会のベスト8で韓国に逆転負けを喫して脱落すると、虚しさを隠せない雰囲気だ。 韓国選手たちの競技力に拍手を送りながらも、自国選手たちに対しては鋭い批判が殺到している。

これに先立ち、イサナエ·ラミレス監督率いる韓国は10日、福岡県北九州体育館で行われた大会準々決勝で、中国に3-1(17-25、25-21、25-22、29-27)の逆転勝ちを収め、準決勝(4強)に進出した。 韓国男子バレーボールがこの大会でベスト4に上がったのは、2019年アジア選手権大会以来7年ぶりのことだ。

痛快な逆転勝ちだった。 第1セットを17-25で下して不安なスタートを切った韓国は、第2セットから雰囲気を一気に変えた。 セットスコアで同点に追いつき、勢いに乗った韓国は、第3セットで逆転に成功した後、第4セットではデュースの接戦の末、勝利を収め、コートの上で喜びを味わった。 許秀鳳(ホ·スボン、現代キャピタル)と林東赫(イム·ドンヒョク、大韓航空)が並んで21点を獲得し、チームの勝利をけん引した。

第1セットを先に取ったにもかかわらず、苦しい逆転負けを喫すると、中国でも衝撃を隠せなかった。 シナスポーツは「先に第1セットを取ってもやられた逆転負け惨事」として「ファンの立場ではもどかしくて怒りが爆発する競技だった。 試合序盤までは中国代表チームの勢いは天を突くようだったが、逆転を許した後、結局試合を覆すことはできなかった」と酷評した。

韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦で得点に成功した後、喜んでいる。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供
韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦で得点に成功した後、喜んでいる。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供

メディアは「第1セットは中国が完全に支配したが、第2セットから状況が完全にひっくり返った。 中国男子バレーボールの慢性的な問題である不安なメンタルと連鎖的なミス、極度に落ちる圧迫対処能力などが溢れ出た。 1点を奪われれば簡単に緊張し、前回のプレーを忘れて次に進めず、連続失点が頻繁に出た」と皮肉った。

さらに、「攻撃そのものだけを見ると、中国が韓国に押されておらず、一部の状況ではむしろ優位を示したが、最大の弱点がそのまま現われた。 歯を食いしばって最後まで戦うなど闘志を見せても、決定的な瞬間に得点機会を生かす能力が足りず、結局敗北した。 弱いサーブと過度に多いミス、未熟なメンタルなど致命的な弱点が明らかになった。 韓国はイム·ドンヒョクとホ·スボンが圧倒的な攻撃力を見せた」と付け加えた。

また、別のメディアのソフスポーツも「中国が第1セットを取ったにもかかわらず、第2セットに入って韓国がレシーブを強化し、攻撃効率が落ちた。 その後も重要な瞬間に得点チャンスを生かせなかった」とし、「中国は全体的な攻撃成功率と勝負どころでの安定性などで韓国に及ばなかった。 韓国はサーブとレシーブで中国に優位で、セット終盤の重要な瞬間に高い決定力を発揮した」と伝えた。

中国を破って大会4強に上がった韓国は、日本対インド戦の勝者と決勝進出をめぐって争う。 今大会の優勝チームは、2028LA五輪の出場権と来年の2027国際バレーボール連盟(FIVB)男子ワールドカップ(W杯)の出場権を獲得する。 大会2~3位チームも来年男子ワールドカップ出場資格を得る。

韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦の勝利で、7年ぶりに4強に進出した後、記念写真を撮影している。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供
韓国男子バレーボール代表チームが10日、日本福岡県北九州体育館で行われた2026アジア男子バレーボール選手権大会の8強中国戦の勝利で、7年ぶりに4強に進出した後、記念写真を撮影している。 /写真=国際バレーボール連盟(FIVB)提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース