* Translated by Papago

Starnews

'いくら香港でもチームパーフェクトとは' ノ・シファンの先制2ラン→チョ・ヒョンウの満塁ホームラン、リュ・ジヒョン監督の13-0 '7回コールド勝利' [愛知名古屋AG]

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

野球韓国代表チームのチョ·ヒョンウ(右)が22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で、3回表に満塁ホームランを放った後、セレモニーをしている。
野球韓国代表チームのチョ·ヒョンウ(右)が22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で、3回表に満塁ホームランを放った後、セレモニーをしている。

投打完璧なバランスをとった。 打線は火を放ち、投手陣は第1戦に続き、再び完璧な投球で圧倒的な勝利を合作した。 グループ1位のスーパーラウンド進出まで9合目を越えた。

リュ·ジヒョン監督が率いる韓国野球代表チームは22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で13-0で7回コールド勝ちを収めた。

大会5連覇に挑戦する韓国野球代表チームは21日、台湾戦で5-0で勝利し、この日も楽勝を収め、組1位でスーパーラウンド進出の可能性を高めた。

今大会では5回以降15点、7回以降は10点差以上になるとゴールドゲームが成立するが、5回にすでに10-0を作った韓国は7回の試合を早めに終えた。

野球韓国代表チームのノ·シファンが22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で、1回表に先制2ランホームランを放っている。
野球韓国代表チームのノ·シファンが22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で、1回表に先制2ランホームランを放っている。

韓国は同日、金ジュウォン(遊撃手)-ユン·ドンヒ(右翼手)-キム·ドヨン(指名打者)-ノ·シファン(三塁手)-ムン·ボギョン(一塁手)-パク·ジュンスン(二塁手)-ムン·ヒョンビン(左翼手)-チョ·ヒョンウ(捕手)-キム·ジチャン(中堅手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はチェ·ミンソク。

香港は、オン·ジュンウィ(左翼手)-マク·ジュンリム(中堅手)-チョン·ガジョン(遊撃手)-オ·ユブン(右翼手)-マ·ハンムン(三塁手)-ダム·ホヒョン(捕手)-アン·ソンファン(指名打者)-チン·サウ(一塁手)-チンタクギョ(二塁手)で対抗した。 最後の先輩が先発投手になった。

韓国は1回から気持ちよくスタートした。 1回表2死で集中力が目立った。 前日、2塁打を放った金ドヨンが内野安打で出塁し、ノ·シファンが中央フェンスを越えるツーランホームランを放った。

2回には朴ジュンスンが内野安打で出塁し、相手の送球失策が重なって2塁まで向かい、1死からチョ·ヒョンウとキム·ジチャンの連続安打でさらに1点を追加した。

3回早目に勝負を分けた。 再び2社の集中力が輝いた。 ムン·ボギョンが安打、パク·ジュンスンが死球、ムン·ヒョンビンが四球で満塁となり、打席にはチョ·ヒョンウが入った。 チョ·ヒョンウはボールカウント2-1で4球に果敢にスイングし、打球は左側のフェンスを越えるグランドスラムになった。 7-0のリード。

韓国野球代表チームのチェ·ミンソクが22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で先発登板し力投している。
韓国野球代表チームのチェ·ミンソクが22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で先発登板し力投している。

代表チームは先発登板し、2回まで18球のパーフェクトピッチングを繰り広げたチェ·ミンソクを無理にさせなかった。 3回から金ジンウクを歌った。 金ジンウクも三者凡退でイニングを終え、4回にはチェ·ジュンヨンがKKKでイニングを削除した。

4回、しばらく休んだ韓国打線は5回、二桁の得点をマークした。 ムン·ボギョンに続いてパク·ジュンスンまで四球を得て、今回も2死2、3塁でキム·ジチャンが左前安打を放つと、2人ともホームに呼び込んだ。 金ジュウォンの四球の後は、第1戦本塁打の主人公ユン·ドンヒが1打点の適時打を放ち、10-0で逃げた。

5回、マウンドには金ヨンウが上がった。 たった一つの安打も許さず、6回からペ·チャンスンにボールを渡した。 6回にも三者凡退で終えた韓国は、7回表、李ジェヒョンの2塁打に続き、ユン·ドンヒが再び適時打を放ち、逃げ切った。 キム·ドヨンの四球以後、1死1、3塁でパク·ジェヒョンが1打点2塁打で、チョン·ジュンジェが中堅手の犠牲フライで1点を追加した。

7回の試合を終え、成英鐸(ソン·ヨンタク)が登板した。 ユン·ジョンワイを相手に左翼手方面の奥深い打球を許した。 初被安打が出るところだったが、左翼手のムン·ヒョンビンがうまく抑え、ソン·ヨンタクが安堵のため息をついた。 残りの2人の打者も抑え、「チームパーフェクト」という珍記録を立てた。

野球韓国代表チームの尹東熙(ユン·ドンヒ、中央)が22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で8回表にタイムリーヒットを放ち、コーチとハイタッチをしている。
野球韓国代表チームの尹東熙(ユン·ドンヒ、中央)が22日、愛知県豊橋市民球場で行われた香港と2026愛知·名古屋アジア大会B組1次リーグ第2戦で8回表にタイムリーヒットを放ち、コーチとハイタッチをしている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース