長打力のある有望株をなぜ9番に？' ヨム・ギョンヨプには理由があった 「イ・ジェウォン、リラックスして打てるようにしてあげることが先だ」 [仁川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

蚕室（チャムシル）ビッグボーイの李ジェウォン（27、LGツインズ）が再び9番打者になった。 中心打線にふさわしい長打力を持つ打者だが、ヨム·ギョンヨプ（58）LG監督の考えは違った。 今は負担を減らすことが優先だという判断だ。

LGは1日、仁川SSGランダースフィールドで開かれる2026新韓SOLKBOリーグレギュラーシーズンSSGランダースと訪問試合の選抜ラインナップを発表した。

同日、LGは朴へミン（中堅手）-具本赫（ク·ボンヒョク、2塁手）-オースティン·ディーン（指名打者）-ソン·チャンウィ（左翼手）-オ·ジファン（遊撃手）-ムン·ジョンビン（1塁手）-ムン·ボギョン（3塁手）-パク·ドンウォン（捕手）-イ·ジェウォン(右翼手)の順で打線を構成した。 先発投手はイム·チャンギュ。

これに対抗したSSGは、朴ソンハン（遊撃手）-チェ·ジフン（中堅手）-ギレルモ·エレディア（左翼手）-チョン·ウィサン（一塁手）-コ·ミョンジュン（三塁手）-キム·ジェファン（指名打者）-ハン·ユソム（右翼手）-チョ·ヒョンウ（捕手）-チョン·ジュンジェ(二塁手)で打線を組んだ。 先発投手は金ミンジュン。

李ジェウォンは前日に続き、9番右翼手として出場する。 ヨム監督は試合前、李ジェウォンの打順について「（李）ジェウォンは今シーズンを楽にプレーできるようにするのが一番最初」と説明した。 続いて「8番と9番が似ているように見えても、韓国打線では9番が連結されなければならない。 8、9番のうち、それでも出塁率が高く打撃感の良い選手が9番に行かなければならない。 そうしてこそ1番と上位打線につながる」と明らかにした。

単に下位打順に押されたのではなく、負担を減らしながら「2番目のリードオフ」の役割まで期待するわけだ。 李ジェウォンは、「LGが長い間待ってきたウタ巨砲の有望株だ。 ソウル高を卒業し、2018KBO新人ドラフト2次2ラウンド全体17順位で指名された彼は、2022年に13本塁打を放ち、潜在力を見せてくれた。 その後、成長が停滞すると、2024年に尚武に入隊し、2シーズンの間に40本塁打を放った。 昨年はフューチャーズリーグ78試合で打率3割2分9厘、26本塁打91打点、OPS1.100を記録し、復帰への期待感を高めた。

しかし、復帰初年度は思い通りにはいかなかった。 シーズン序盤、打率が一時0.077まで下がり、1、2軍を行き来した。 ヨム監督は当時「失敗をしても切実になる」として、今年の結果よりは自身の足りない部分を正確に知っていく過程が重要だと強調した経緯がある。

ある程度負担を減らした9月から7試合で打率3割1分3厘（16打数5安打）で好成績を見せながら、今季52試合で打率2割4分5厘（102打数25安打）、6本塁打20打点、7本の二塁打とOPS0.806を記録している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。