*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


KIAタイガースがLGツインズに痛快な1点差の勝利を収め、3連戦の機先制圧に成功した。
KIAは3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたLGと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で5-4で勝利した。
この勝利でリーグ単独4位のKIAは3連敗から脱出、73勝61敗2引き分けをマークした。 一方、リーグ単独3位のLGは6連敗を喫し、69勝61敗1分けを記録した。 3位のLGと4位のKIAの勝差は、従来の3試合から2試合にさらに縮まった。
同日、LGは朴へミン(中堅手)、オ·ジファン(遊撃手)、オースティン(指名打者)、ムン·ジョンビン(一塁手)、ムン·ボギョン(三塁手)、ソン·チャンウィ(左翼手)、李ジェウォン(右翼手)、朴ドンウォン(捕手)、ク·ボンヒョクの順で先発打順を組んだ。 先発投手はカルロス·カラスコだった。
試合を控えて司令塔のヨム·ギョンヨプLG監督は、今回の3連戦で最も重要な部分について、「すべて重要だ。 先発争いもブルペン争いもバット争いもすべて重要だ」とし「それでも一番最初に重要なのは先発争いにならなければならない。 また、両チームとも初試合が最も重要だ」と覚悟を決めた。
KIAは朴ジェヒョン(左翼手)、金ドヨン(二塁手)、カストロ(一塁手)、ナ·ソンボム(指名打者)、金ソンビン(二塁手)、朴チョンウ(右翼手)、金ホリョン(中堅手)、金テグン(捕手)、金ギュソンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はジェームズ·ネイルだった。
試合に先立ち、監督の李机浩(イ·ボムホ)KIA監督は、ドヨンの2番配置について、「1回でも多く打たせるために2番打順に配置した。 点数を何とか出さなければならない。 カストロとソンボムのコンディションも今は悪くない。 相手の投手がいいから、能力のいいバッターたちを前に配置しようとした。 点数が多くは出ないと思うし、最後はブルペン争いではないかと思って、1点でも多く出すために1席ずつ引いてみた」と話した。
LGは2回裏、先頭打者のムン·ジョンビンが中前安打で出塁した後、後続のムン·ボギョンの左中間安打の時、3塁に安着した。 続いて、ソン·チャンウィが左翼手のファウルラインを外れた方に犠牲フライを打ち、先制点をあげた。
すると、KIAはすぐ続いた3回表、勝負を覆した。 1死後、金テグンが左翼手のキーを越える2塁打を放ち、出塁した。 続いて金ギュソンの中前安打で1死1、2塁のチャンスをつかんだKIA。続いて朴ジェヒョンが右中間適時打を放ち、3塁走者の金テグンをホームに呼び込んだ。
続いてKIAは、後続の金ドヨン打席の時、LG先発のカラスコの暴投に乗じて、3塁走者の金ギュソンがホームを踏んだ。 2-1の逆転に成功したKIA。引き続き金ドヨンが空振り三振で退いたが、カストロが右中間適時打を放ち、3-1で勝負を覆した。
KIAは4回、また1点を奪われた。 先頭打者の金ソンビンが左中間安打で出塁した後、朴チョンウの右翼線上の内側に落ちる2塁打の時、3塁を踏んだ。 続いてキム·ホリョンが右翼手犠牲フライを打ち、その間に3塁走者キム·ソンビンが得点した。 点数はいつの間にか4-1に広がった。
しかし、LGも簡単には退かなかった。 6回に1点を挽回した後、7回にとうとう勝負を振り出しに戻したのだ。 6回裏には2死後の集中力が目立った。 オースティンは左翼線の内側に落ちる2塁打を打った。 続いてムン·ジョンビンが左前適時打を炸裂させ、2塁走者オースティンをホームに呼び込んだ。 点数は4-2になった。
そして7回裏、LGが勝負を振り出しに戻した。 先頭打者の李ジェウォンの左前安打、朴ドンウォンの四球で無死1、2塁のチャンスを作った。 2塁走者のイ·ジェウォンが代走者のチェ·ウォニョンに交代した中で、ク·ボンヒョクの犠牲バントで1死2、3塁のチャンスをつかんだLG。 ここでKIAは先発のネイルを下ろす代わりに、クァク·ドギュを2番目の投手として投入した。 そんなクァク·ドギュを相手にパク·ヘミンが右前適時打を放った。 点数は4-3、1点差に縮まった。
次の打者はオ·ジファン。 LGは3塁走者の朴ドンウォンまでシン·ミンジェに交代する勝負に出た。 オ·ジファンが中堅手方面の犠牲フライを打ち、この間、3塁走者のシン·ミンジェがホームを踏んで勝負は4-4の原点になった。
LGは8回裏、絶好のチャンスをつかんだ。 先頭打者のムン·ジョンビンが5球目の四球を選び、1塁に出塁した。 KIAは投手をチョ·サンウからチョン·サンヒョンに交代させた。 チョン·サンヒョンは、ムン·ボギョンを8球目のセンターフライで一息つくようだった。
次の打者はソン·チャンウィ。 不利な0-2のボールカウントから3球目のショートゴロに誘導した。 この時、KIAの遊撃手キム·ギュソンが股間にボールを落とす決定的な失策を犯した。 イニングがダブルプレーと共に終わるべき状況が1死1、3塁に急変してしまった。 後続の代打ホン·チャンギは四球出塁に成功した。 満塁の機会でシン·ミンジェが打席に立った。 LGは3塁走者のムン·ジョンビンを代えると、チョン·ソンホに交代した。 しかし、LGはシン·ミンジェが空振り三振で退いた後、代打ムン·ソンジュが3塁ゴロに止まり、絶好の逆転チャンスを生かせなかった。
結局、危機の後にチャンスが来ると言ったのか。 9回表、KIAが千金のような1点を取って再びリードを握った。 LGが投手をコ·ウソクからソン·ジュヨンに変えた状況。
先頭打者の金ドヨンがストレート四球で出塁した後、1死後、ナ·ソンボムがなんと9球の勝負の末、左中間安打を放ち、1、3塁のチャンスを続けた。 1塁走者のナ·ソンボムは代走者のキム·ミンギュに交代された。 続いてキム·ソンビンが1塁方面にスクイズバントを試み、これを取った1塁手のイ·ヨンビンがホーム送球の代わりに1塁を選択し、KIA3塁走者のキム·ドヨンが得点した。 ただ、すでにホーム勝負が難しいと判断し、イ·ヨンビンが捕球せずに放置した場合、ファウルラインを外れた可能性も十分だったため、LGとしてはやや残念な状況だったかもしれない。
LGは9回裏、先頭打者のパク·ヘミンがチョン·サンヒョンを相手に体に合うボールを得て出塁した。 続いて、後続の呉智煥(オ·ジファン)打席の時、2塁盗塁に成功した朴ヘミン。 オ·ジファンが犠牲バントを成功させ、1死3塁のチャンスを続けたLGだった。 しかし、オースティンが2塁手フライ、李ヨンビンが遊撃手フライにそれぞれ止まり、結局KIAの1点差の勝利で終わった。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![オリンピック金メダリストのキム・ユジン「衝撃の早期敗退」··· 8強で中国の張秋玲に完敗 [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100313501013368_1.jpg)
![「史上初」韓国女子アーチェリー「ノーゴールド」··· オ・イェジンまでもが「17歳の天才」に敗れ、銀メダルに [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100311575755405_1.jpg)

![[オフィシャル] 「アトレティコ移籍後初」のイ・ガンイン快挙··· 今月の選手選出](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100310480223283_1.jpg)

![大ヒット『第9回ファンタスティックスクイズ』KIA、『なぜ』LGは見逃さなかったのか··· ついに3位の「1G車」が猛追!秋の野球準POはもう分からない [蚕室現場レビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100312092867103_1.jpg)






