* Translated by Papago

Starnews

日も辛口に「韓国選手たちはあまりにも率直だった"··· 「兵役特例」発言が注目され、「結局ユ・スンミン会長までが立ち上がった」と柳承敏"

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アジア大会で金メダルを獲得した韓国サッカー。 /写真=ニュース1提供
アジア大会で金メダルを獲得した韓国サッカー。 /写真=ニュース1提供

韓国選手たちの兵役特例関連発言の議論に日本も注目した。

日本の日刊スポーツは4日、「韓国サッカーの23歳以下(U-23)選手が『兵役特例』だけを見ていたとインタビューし、波紋が広がった」とし、「大韓体育会長も『国家代表らしい品位が必要だ』と苦言を呈した」と報道した。

メディアは韓国が前日(3日)トヨタスタジアムで行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー決勝で日本を1-0で破り、大会4連覇を達成した事実を伝えた。

その一方で「優勝直後に出た選手の過度に率直な発言が韓国で物議をかもしている」と指摘した。

特に日刊スポーツは、ヤン·ミンヒョク(ベステルロ)の発言を集中的に紹介した。

ヤン·ミンヒョクは決勝戦に先発出場し、決勝ゴールにつながったクロスを上げ、韓国の優勝に貢献した。

しかし、金メダル獲得直後のインタビューで出た兵役恩恵関連発言が議論になった。 太極マークをつけて走る使命感や国家とチームの成果より、個人の兵役恩恵だけに焦点を合わせたような表現が軽率だったという指摘が相次いだ。

結局、ヤン·ミンヒョクは自分のSNSを通じて長文の謝罪文を掲載した。 彼は「アジア競技大会と関連して行った発言で多くの方々に失望と不便を与えたようで心より申し訳ない」として頭を下げた。

日刊スポーツは、ヤン·ミンヒョクが優勝の喜びと自分のプレーでチームの勝利に貢献したことに対する満足感も示したと説明した。 しかし同時に「『メダルやトロフィーは重要ではなかった』などの表現は波紋を呼んだ」と伝えた。

また別の韓国サッカーの「ヤングガン」パク·スンス(ニューカッスル)も個人SNSに戦役帽をかぶって撮った写真を載せたことで批判を受けた。

アジア大会の金メダル獲得選手に与えられる兵役特例そのものが問題になったわけではない。

ただ、国家代表選手たちが優勝直後、国家とチームの成果より兵役の恩恵を過度に前面に押し出したような姿を見せたという点で、一部ファンの冷たい視線が続いた。

除隊帽をかぶってロッカールームで写真を撮ったパク·スンス。 /写真=パク·スンス個人社会関係網サービス(SNS)
除隊帽をかぶってロッカールームで写真を撮ったパク·スンス。 /写真=パク·スンス個人社会関係網サービス(SNS)

議論が続くと、柳承敏、大韓体育会長も口を開いた。

ユ会長は「選手村で教育を非常に多く行っている。 個人素養、SNS、インタビュースキルなど多様な教育も進行している」として「ただし選手一人一人の発言まで統制することは事実上難しい」と説明した。

続けて「選手たちの個性ある表現だと考えることもできるが、一方では国民情緒に合わない発言が出てくる場合もある」として「選手たちの発言や行動を事前に統制することはできないが、選手村で国家代表選手として備えなければならない姿勢と疎通方式、SNS活用などに対する教育をさらに強化する」と明らかにした。

それと共に「選手たち各自の個性を尊重するものの、国家代表にふさわしい態度と品位を備えられるよう関連教育と支援を継続していく」と強調した。

日本のメディアも、柳承敏会長の発言を大きく紹介した。 日刊スポーツは「日本を破って4大会連続で首位に立った直後に出た過度に率直な発言が韓国スポーツ界首長まで反応する事態に発展した」と表現した。

柳承敏、大韓体育会長。 /写真=ニュース1提供
柳承敏、大韓体育会長。 /写真=ニュース1提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース