* Translated by Papago

Starnews

北コーチ、あまりに率直でハラハラ「日本戦の失点は誤審じゃない」··· 過激なプレイも「やり方が間違っている指摘 [アイチャ名古屋AG]

更新日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ジョンソン男子サッカー代表チームのコーチ。 /写真=ヤフースポーツ 記事 まとめ
キム·ジョンソン男子サッカー代表チームのコーチ。 /写真=ヤフースポーツ 記事 まとめ

アジア大会で日本に敗れた北朝鮮男子サッカー代表チームの金ジョンソンコーチが、チーム内部の雰囲気と戦力について加減のない評価を出した。

日本メディア「ナンバーウェブ」は4日、今大会の北朝鮮代表チームコーチとして同行したキム·ジョンソンコーチとのインタビューを大きく報道した。 Jリーグ監督出身の朝鮮総連系在日韓国人の金コーチは、日本サッカー界に深い根を下ろしており、今大会で日本メディアと障壁なしに深みのある対話を交わすことができたとみられる。

北朝鮮は先月26日、日本の愛知県豊田スタジアムで行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー準々決勝で日本に0-1で敗れた。

該当メディアの報道によると、キム·ジョンソンコーチは日本サッカーの実力をはっきりと認めた。 彼は「日本は技術的に完全に圧倒しているアジアの横綱(天下壮士)であり、韓国より上かもしれない」と評した。 ただ、日本戦に臨む特別な敵愾心や負担感はなく、どんな相手でも同じ動機づけで臨んだ」と説明した。

北朝鮮選手団の変わった雰囲気も伝えた。 メディアはキム·ジョンソンコーチは「過去には負けてくれば『ご飯が喉を通るのか』として対話さえできない雰囲気だったが、今は敗戦後の食事の席でも対話を交わす」としてスマートフォン世代である北朝鮮の若い選手たちの一層柔らかくなったチーム文化を照明した。

試合内容については、賞賛と残念な気持ちが交錯した。 金ジョンソンコーチは、「北朝鮮が競合と支援、攻守転換で日本をリードし、最後まで体力を維持した」と評価した。 しかし、「決定的なチャンスは2度だけで、日本の守備が素晴らしかった」とし、ゴール決定力の差を敗因に挙げた。

先月16日、日本愛知県刈谷スタジアムで行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカーB組第1戦の中国と北朝鮮の試合で、李光千(リ·グァンチョン)監督(一番右)が選手たちに向かって手を叩いている。/写真=ニュース1
先月16日、日本愛知県刈谷スタジアムで行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカーB組第1戦の中国と北朝鮮の試合で、李光千(リ·グァンチョン)監督(一番右)が選手たちに向かって手を叩いている。/写真=ニュース1

前半39分、日本の決勝ゴールをめぐる審判判定論議に対しても冷静な見方を維持した。 当時、リ·グァンチョン北朝鮮監督は審判判定に不満を示し、選手たちは3分間、試合再開を拒否したことがある。 しかし、金コーチはメディアを通じて、「チーム内の不満はあったが、誤審とは言えない。 ボールがバウンドする前に守備が取り除くべきだった」と指摘した。

試合終了直後、北朝鮮選手たちの「隊列拒否(試合終了後、両チームの選手が列をなして挨拶する慣例を無視した行為)」状況の中で行われた日本の大岩豪監督との握手の秘話も公開された。 メディアは大岩監督が混乱の中でもキムコーチに近づき「挨拶が遅れた」として握手を求め、キムコーチもやはり「差し出した手を拒否する理由がなかった」として応えたと伝えた。

また、キム·ジョンソンコーチは過去の国際大会で北朝鮮選手たちが見せた過激な行動に対して「気合を入れる方式が間違っている」という所信を明らかにした。

北朝鮮応援団の姿。 /写真=ニュース1
北朝鮮応援団の姿。 /写真=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース