'ムン・スンウォン無死1・2塁KKK三振ショー→イ・ロウン8勝→ハン・ユソムの決定打' SSG、ホームフィナーレでサムスンを3-1で制圧 [仁川現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

SSGランダースがホーム最終戦で三星ライオンズを下し、有終の美を飾った。

SSGは9日、仁川SSGランダースフィールドで行われた「2026新韓SOLKBOリーグ」サムスンとのレギュラーシーズン最後のホーム試合で3-1で勝利した。 この勝利でSSGは2連勝をマークし、ホームフィナーレを見事に飾った反面、三星は2連敗に陥った。

SSGは同日、朴ソンハン（遊撃手）-チェ·ジフン（中堅手）-エレディア（左翼手）-チョン·ウィサン（一塁手）-コ·ミョンジュン（三塁手）-チョ·ヒョンウ（捕手）-ハン·ユソム（指名打者）-アン·サンヒョン（二塁手）-イム·グンウ、右翼手の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はイ·ロウンだった。

これに対抗した三星は、金ジチャン（中堅手）-金ソンユン（右翼手）-朴スンギュ（左翼手）-ディアス（一塁手）-崔炯宇（チェ·ヒョンウ、指名打者）-李ジェヒョン（遊撃手）-金ヨンウン（三塁手）-金ドファン（捕手）-金サンジュン(二塁手)に続く打順を整えた。 先発マウンドにはサトシが上がった。

先制点の主人公はSSGだった。 1回裏1死後、チェ·ジフンが右中間を割る2塁打で砲門を開いた。 エレディアが右翼手の浮いたボールで退いたが、2死後、チョン·ウィサンがフルカウント接戦の末に右前適時打を放ち、1-0リードを握った。

続いてSSGは本塁打で勝機を固めた。 4回裏、先頭打者として出たハン·ユソムは、三星の2番目の投手イム·ギヨンを相手に、ボールカウント0-1で2球目の時速137kmの直球を痛打した。 バットの中心に当たった打球は、右中間のフェンスをはるかに越える飛距離130メートルのソロホームランにつながった。 ハン·ユソムのシーズン3号砲で点数は2-0になった。

勢いに乗ったSSGは6回裏、追加点を取った。 先頭打者のハン·ユソムとアン·サンヒョンが連続浮いたボールで退き、2死になったが、イム·グンウが体に合うボールで出塁し、チャンスを開いた。 続いてパク·ソンハンが初球を攻略して右前安打を放ち、2死1、3塁のチャンスを作り、後続のチェ·ジフンが右翼手の前に適時打を放ち、3-0で逃げた。

三星も簡単には退かなかった。 7回表、先頭打者ディアスと崔炯宇（チェ·ヒョンウ）の連続安打で無死1、2塁となり、李ジェヒョンが中前適時打を放ち、2塁の代走者、朴ケボムをホームに呼び込んで1点を挽回した。

しかし、続く無死1、2塁のチャンスでSSG救援投手ムン·スンウォンの壁を越えることができなかった。 足元の火を消すために登板したムン·スンウォンは、キム·ヨンウンを空振り三振に仕留めた後、代打のカン·ミンホまで空振り三振に仕留めた。 さらに、他の代打チョン·ビョンウまでナートアウト、タグアウトで抑え、3人の打者連続奪三振で完璧に危機を進化させた。

SSG先発の李ロウンは6イニング5被安打7奪三振1失点の好投を見せ、シーズン8勝目を獲得した。 危機を防いだムン·スンウォンに続き、チョン·ヨンジュンと抑えのチョ·ビョンヒョンが残りのイニングをそれぞれ1イニング無失点で抑え、チームの勝利を守った。

三星先発のサトシは3イニング4被安打1奪三振1失点で敗戦投手となった。 ただ、5番目の投手として出場したペデックが3イニング1失点で点検を終えた点は慰めになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る