* Translated by Papago

Starnews

韓国スポーツの歴史が一堂に! 国立スポーツ博物館、15日に盛大な開館式を開催

公開日:

방이동=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

同日開かれた開館式。 /写真=体育振興公団提供
同日開かれた開館式。 /写真=体育振興公団提供
88オリンピックで使用した鉄の輪。  /写真=体育振興公団提供
88オリンピックで使用した鉄の輪。 /写真=体育振興公団提供

大韓民国スポーツの歴史と栄光の瞬間を保存し、未来世代と共有する「国立スポーツ博物館」が15日、ついにオープンした。 国立スポーツ博物館は関連遺産を展示·教育·研究に活用し、スポーツの歴史と価値を広く知らせるために造成したスポーツ遺産の拠点空間だ。

この日、ソウル松坡区芳荑洞に位置した国立スポーツセンターで開かれた本式行事は午前10時、この日の行事に出られなかったチン·ジョンオ国会議員の映像祝辞が盛り込まれた「国民の声」および韓国スポーツ名場面映像上映で力強い幕を上げた。

キム·ワンテアナウンサーの司会で進行された本式は、国民儀礼の略式進行に続き、国立スポーツ博物館の建設推進経過と開館記念映像を視聴する順に続いた。 続いて、国民体育振興公団のハ·ヒョンジュ理事長が記念演説を通じて、国立スポーツ博物館の発足意義と今後の運営方向を明らかにした。

祝辞に出たチェ·フィヨン文化体育観光部長官は「ちょうど今日は『スポーツの日』でもあり開館の意味がより一層深い」として「韓国国民は国を奪われた時もスポーツを通じて民族アイデンティティを守り、国力の転換期には88オリンピックとパラリンピックなどを成功的に行い力量を世界に知らせた。 オリンピックを行ったここに10年余りの準備の末、国立スポーツ博物館を開館したことは意味深いことだ」と感想を述べた。

続けて「かなり前に好んで聞いた歌や映画が私たちをその時代に連れて行くように、ここのスポーツ遺物はその日のときめきと共に応援した人々、そしてその時代の私たちを思い出させるだろう」とし「国立スポーツ博物館が私たちのスポーツの記録と遺産を国家次元で保存し、次の世代に伝える中心空間になるよう文化体育観光部が積極的に共にする」と強調した。 さらに、スポーツ有望株のための子ども博物館づくりにも格別な歓迎の意を伝えた。

これと共に、ナム·インスン国会副議長、イ·ジェジョン国会文化体育観光委員長、チン·ソンミ国会議員、ソ·ガンソク松坡区庁長など主要人士の祝辞が続き、博物館開館を一心に祝った。

行事の最後は長官をはじめとする主要来賓および遺物寄贈者代表などが共にした開館記念パフォーマンスが飾った。 参加者たちは大韓民国のスポーツ文化遺産を継承し、未来に跳躍するという意を集め、パフォーマンスを最後に本式が盛況裏に終えられた。

地下2階から地上4階まで造成された博物館は1階企画展示室と2~3階常設展示館、4階屋上庭園、地下1~2階収蔵庫などで構成された。 現在、約7万点のスポーツ関連資料を収集·所蔵しており、主要展示資料としては1947年ボストンマラソンでソ·ユンボク選手が獲得した優勝メダルをはじめ、韓国サッカーの開拓者キム·ヨンシク選手のサッカーシューズ、大韓民国初のオリンピック金メダリストヤン·ジョンモ選手の競技服、1988ソウルオリンピック聖火と開会式の輪などが代表的だ。

一方、本式に先立って主要来賓は記念植樹とフォトセッションを行った後、テーマ館、アーカイブ室、図書館など博物館の主要施設を見学する式典ツアーを行った。 同日の開館式は、別途の座席配置なしに自由な雰囲気のスタンディング形式で行われた。

博物館は開館を記念して17日、国民200人余りが主要展示物を訪ねて任務を遂行するスタンプツアーを進行し、一般観覧客のための「私の記録カード」、「名場面スタジオ」等、多彩な体験行事も共に運営する計画だ。

開館式の現場。 /写真=朴スジン記者
開館式の現場。 /写真=朴スジン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース