*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

昨日のセンターラインの同僚が今日は敵として会った。 朴ソンハン(28)とチェ·ジフン(29)が先発投手としてマウンドで正面対決を繰り広げる。
パク·ソンハンとチェ·ジフンは17日午後5時30分から仁川SSGランダースフィールドで「2026ランダースペシャルマッチ-チェ·グァン野球1429」でそれぞれチームキム·グァンヒョンとチームチェ·ジョンの先発投手として登板する。
今年で3年目となる球団自体のイベント戦は、今シーズンさらに規模が大きくなった。 初年度には独自のユーチューブ映像だけで製作され、後日公開されたが、昨年は観衆を招待して球団のユーチューブ生中継まで提供され、今年は満員の観衆とともにスポーティビ、球団のユーチューブを通じて多様に楽しめるようになった。
ポストシーズン準プレーオフ第1戦が開かれる日だが、SSGファンには球団独自の行事がもっと重要だった。 前売りオープンと同時に全席売り切れを記録するほど爆発的な関心が集まった。
SSGの独自イベント競技がさらに興味深いのは、打者と投手が役割を変えているためだ。 文字通りイベント競技だが、選手たちは誰よりも本気で試合を準備した。 そのような真心がファンにはさらに楽しさを与えてくれる。
両チームの監督は事前にドラフトを通じて選手選抜に乗り出した。 最も安定的にボールを投げると知られているパク·ソンハンとチェ·ジフンを順に指名し、その後、順に選手選抜が続いた。

「チェ·ジョンチーム」は、チャン·ジフン(遊撃手)-ムン·スンウォン(二塁手)-パク·シフ(中堅手)-キム·テクヒョン(一塁手)-キム·ミン(三塁手)-パク·ジョンフン(右翼手)-リュ·スンボム(捕手)-チェ·ヨンジュン(指名打者)-キム·ゴンウ(左翼手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はチェ·ジフン。
「金グァンヒョンチーム」は、チョ·ビョンヒョン(1塁手)-チェ·ミンジュン(3塁手)-ハン·ドゥソル(左翼手)-チョン·ヨンジュン(2塁手)-イ·ロウン(遊撃手)-キム·ミンジュン(中堅手)-ビョン·ゴンウ(右翼手)-イ·ジュンギ(指名打者)-李クンヨン(捕手)で対戦する。 朴成漢が先発投手として登板する。
最も関心を集めているのは両チームの先発投手だ。 特に、朴ソンハンは3年連続先発登板するが、昨年はハン·ドゥソルに本塁打を打たれるなど、技量に比べて結果は良くなかった。 ファンの間では「キム·グァンヒョン監督が過度に信頼の野球を繰り広げるのではないか」という笑い話まで出てきた。 球団のソーシャルネットワークサービス(SNS)アカウントに掲載された先発投手の案内掲示物に「私に考えがあります。 悪質なコメントはつけないでください。 信じてください。 悪質な書き込みは通報します」とコメントをつけて笑いを誘った。
試合前に会った金広鉉(キム·グァンヒョン)監督は、「信頼の野球だ。 「よく投げるだろう。 ソンファン以外に投げる先発がいない」と信頼を示した。
チェ監督は「(チェ)ジフンは勝負欲がある。 本人が先発に欲を出してやると言った」と話した。 金広鉉は「ジフンは球速制限もあるが、安打1本を打てば140キロを投げそうだ」と警戒心を示した。
ファンに興味深い見どころを提供するための試合だが、怪我をしないのが最優先だ。 トレーニングパートでは、万が一の負傷に備えて拘束制限を設けた。

パク·ソンハンは球団SNS掲示文に「勝ったね」と挑発を示唆したりもした。 試合前に会ったパク·ソンハンは「機先を制しようとした。 ファンの皆さんに楽しんでもらおうと思った」と言ったが、チェ·ジフンは「私はSNSをしない。 空中に足を踏み入れたのだ」と話した。
今回は違うと自信を持っている朴ソンハンだ。 彼は「昨年ホームランを打たれたが、今年は少し違う姿でマウンドに立っているだろう」とし「最後の機会だと思うが、うまく投げられれば来年もまた機会があるだろう」と欲を示した。
続いて「昨年はホームランを打ってみようと思って投げたが、本当に打っていた。 ファンの方々のために一つ当たったが面白かった」としながらも「ひとまず直球は当たることができる。 そのため、変化球を中心に投げようと考えている」と計画を明らかにした。
特に、普段から謙遜な性格でよく知られているパク·ソンハンが投手として出場すれば、傲慢になるとし、ファンの間で興味深い反応が殺到している。 パク·ソンハンは「私が投手としては能力が少し劣るので、自信で勝負をするというマインド」とその理由を明らかにした。
チェ·ジフンは「私はホームランを打たれたことがないのでよく分からない」として「今年は拘束制限がかかっていて少し残念だ。 ハン·ドゥソルは故意に4球に出そうとする。 1番(チョ·ビョンヒョン)と2番(チェ·ミンジュン)は取るに値する」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る





![パク・ソンハン「今回は変化球中心で」VS チェ・ジフン「キム・ゴヌ-チェ・ミンジュンは捕まえられる」先発対決··· 今年も「ホームラン投手」は現れるのか [仁川現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101714554682268_1.jpg)
![[一気に] キム・ドヨンを振り切り、準PO第1戦MVPに選ばれた「7イニング1失点の好投」ネイル](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101717225294062_1.jpg)
![[フォト] 「打撃感は今日の俺が最高だったぜ!'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101717181551949_1.jpg)




