* Translated by Papago

Starnews

イ・ジェソンの評価は7.6、ファン・ヒチャンは「ジェコより攻撃への関与が多かった"··· 「コリアンダービー」両チーム好評、結果はマインツ1-0勝利

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イ·ジェソン。/写真=マインツSNS
イ·ジェソン。/写真=マインツSNS

ドイツ·ブンデスリーガの舞台で行われた「コリアンダービー」で、李ジェソン(マインツ)とファン·ヒチャン(シャルケ04)が並んで存在感を示した。

マインツは17日(韓国時間)、ドイツ·ゲルゼンキルヒェンのフェルティンスアリーナで行われたシャルケと2026-2027シーズンのドイツ·ブンデスリーガ第6ラウンド遠征試合で1-0で勝利した。

決勝ゴールは前半24分に出た。 アントニー·カーシーに助けられたフィリップ·ティッツがシャルケのゴールネットを揺らした。 マインツはこの1ゴールを最後まで守り、貴重な勝ち点3を獲得した。

韓国選手たちの直接対決も関心を集めた。

李ジェソンはマインツの3-5-2フォーメーションで先発出場し、76分を消化した。 ファン·ヒチャンはベンチで試合を始めた。 後半15分、エディン·ジェコに代わって投入され、約30分間グラウンドを駆け回った。

まず、存在感を示したのは李ジェソンだった。 試合開始からわずか1分で決定的な得点チャンスをつかんだ。 シェラルド·ベッカーのシュートをシャルケGKロリス·カリウスが阻止すると、後ろにいた李ジェソンが再びシュートを試みた。 しかし、カリウスが再び体を張って善戦した。

この場面の出発点にも李ジェソンがいた。 イ·ジェソンの感覚的なパスが攻撃の踏み台になり、結局自分にまでシュートの機会が続いた。

同日、李ジェソンは攻守で活発に動いた。 パス32本のうち26本を正確につなぎ、81%の成功率を記録した。 機会創出も一度記録した。

守備への加担も目立った。 タックルを3回記録し、インターセプトとボールの回数もそれぞれ1回ずつ成功した。 特に、地上での競争では9回のうち8回も勝利し、89%の高い成功率を記録した。

李ジェソンは後半31分、パウル·ネベルと交代し、同日の試合を終えた。

ファン·ヒチャンは後半に入ってシャルケ攻撃に変化をもたらした。 シャルケは40歳のベテラン、ジェコを最前線に立たせたが、なかなかマインツ守備を攻略できなかった。 結局、後半15分、ジェコが抜けてファン·ヒチャンが投入された。

ドイツ現地の評価も肯定的だった。 ドイツメディアのルアー24はファン·ヒチャンに評点3.5を付与し「後半15分、ジェコの代わりに投入された後、攻撃に速度を加えた」と評価した。

続いて「ジェコより直ちに攻撃展開に多く関与した」とファン·ヒチャンの投入効果を指摘した。 ドイツ式評点は数字が低いほど良い評価を意味する。

ファン·ヒチャン(右)。 /写真=シャルケ04 SNS
ファン·ヒチャン(右)。 /写真=シャルケ04 SNS

先発で出場したジェコに最低評点の6点を与えたのとは対照的だった。 メディアはジェコに対して「先発出場自体が完全に疑問だった」として「試合で完全に存在感を失った」と酷評した。

ファン·ヒチャンには同点ゴールを決めるチャンスも訪れた。 後半40分、ゴール前でヘディングシュートを試みたが、マインツのGKアレクサンダー·シュボルに正面から向かい、得点にはつながらなかった。

ファン·ヒチャンは30分間、パス9つのうち7つをつなぎ、78%の成功率を記録した。 ボールタッチは14回で、相手のペナルティーボックスの中でも2度ボールを取った。 有効シュートも1回記録した。

ただ、該当ヘッダーの機会が決定的な得点機会として記録され、「ビッグチャンスミス」1回も残した。 サッカー統計メディアの「フットモブ」は、李ジェソンに評点7.6、ファン·ヒチャンには評点6.1を与えた。

今回の結果でマインツは3勝1分け2敗(勝ち点10)でリーグ5位、シャルケは1勝2分け3敗(勝ち点5)でリーグ14位に位置した。

試合に集中する李ジェソン(左)。 /写真=シャルケ04 SNS
試合に集中する李ジェソン(左)。 /写真=シャルケ04 SNS

一方、ルアー24はシャルケGKカリウスには最高評点の1点を与えた。

メディアは「試合開始1分でシェラルド·ベッカーとイ·ジェソンを相手に相次いで善戦を記録し、すでに最高評点を受けるに値した」と評価した。

続いて「失点場面ではカリウスが仕方なかった」と付け加えた。

ロリスカリウス。 /写真=シャルケ04 SNS
ロリスカリウス。 /写真=シャルケ04 SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース