* Translated by Papago

Starnews

「(神経戦)避けはしない「旧友が敵に、今シーズンのヒット商品予感『大韓航空 VS サムスン火災』ダービー [麗水現場]

公開日:

여수=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

大田(テジョン)三星(サムスン)火災の柳光宇(ユ·グァンウ、右)が19日、麗水(ヨス)鎮南(ジンナム)体育館で行われた仁川(インチョン)大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)の組別リーグA組第1戦で得点後、チームメートと一緒に喜んでいる。 /写真=KOVO提供
大田(テジョン)三星(サムスン)火災の柳光宇(ユ·グァンウ、右)が19日、麗水(ヨス)鎮南(ジンナム)体育館で行われた仁川(インチョン)大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)の組別リーグA組第1戦で得点後、チームメートと一緒に喜んでいる。 /写真=KOVO提供

昨シーズン、優勝チームと最下位チームが対決したが、その熱気はいつにも増して熱かった。 コートの上の熱気はもっと熱かった。 特別なストーリーとともに、今シーズンの新しいヒット商品を予告した。

仁川(インチョン)大韓航空は19日、麗水(ヨス)鎮南(ジンナム)体育館で行われた大田(テジョン)三星(サムスン)火災と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)1次リーグA組第1戦セットスコア3-1(25-21、28-26、16-25、25-20)で勝利した。

結果は大韓航空の勝利だったが、数値以上の熾烈さで飾られた試合だった。 2024-2025シーズンまで大韓航空を率いて去ったティリカイネン監督とトレードでチームを離れたユ·グァンウがサムスン火災に移籍した後に繰り広げる正面対決に関心が集まった。

第1セットに続き、第2セットまで大韓航空が勝ち、順調に勝利を収めるものと見られるが、実際の内容はそうではなかった。 第2セットにはデュースの勝負の末、かろうじて勝ち、第3セットを奪われ、緊張感は高まった。

大田(テジョン)三星(サムスン)火災のリベロ·ブヨンチャン(左)が19日、麗水(ヨス)鎮南(ジンナム)体育館で行われた仁川(インチョン)大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)の組別リーグA組第1戦で、体を張ってボールを蹴っている。 /写真=KOVO提供
大田(テジョン)三星(サムスン)火災のリベロ·ブヨンチャン(左)が19日、麗水(ヨス)鎮南(ジンナム)体育館で行われた仁川(インチョン)大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)の組別リーグA組第1戦で、体を張ってボールを蹴っている。 /写真=KOVO提供

結局、第4セットを持ってきて勝利を手にしたが、今季一層成長した三星火災の戦力を見極める試合だった。 さらに、アジアクォーターに合流したアウトサイドヒッターのワン·ビンが出場しなかったため、レギュラーシーズンの試合の時はさらに厳しい勝負になると予想できる試合だった。

何よりも大きく変わったのは、三星火災の選手たちの変わった態度だった。 弱体として流れが移り、やや力なく敗北をもたらした三星火災だが、この日は最後の瞬間までも体を張って守備を繰り広げた。

試合後、ティリカイネンサムスン火災監督も「私たちの選手たちをあまりにも褒めたいのが、ただ見てやられることなく難しい状況で団結して乗り越えていった」として「ファンが期待できるのは情熱的にあきらめない粘り強さ」と伝えた。

特に、相手が司令塔とベテランセッターのユ·グァンウの前所属チームである大韓航空であり、選手たちも悲壮な気持ちで出たようだった。 試合序盤から得点するたびに大きく咆哮し、セレモニーを繰り広げた。 疎通が絶えず、終始一貫して騒然としていた。 さらに興味深く試合を観戦できるようにし、大韓航空の選手たちも集中度を引き上げた。 同様に得点の度にセレモニーを繰り広げ、まるでチャンピオン決定戦のような雰囲気が形成された。

試合後、大韓航空のチョン·ジソク選手は「十分予想した。 向こうでたくさんしゃべって、(神経を)かきながらしゃべれるようになった。 あまり気にしていないが、他の選手たちは影響があったような気もした」とし、「トレードされた選手同士で対決し、当事者たちは死にそうだっただろうが…。 個人としてこのような場面をワンカットで眺めると面白い」と話した。

大田サムスン火災のキム·ウジンが19日、麗水鎮南体育館で開かれた仁川大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)グループリーグA組1次戦で得点後、咆哮しながらセレモニーをしている。 /写真=KOVO提供
大田サムスン火災のキム·ウジンが19日、麗水鎮南体育館で開かれた仁川大韓航空と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)グループリーグA組1次戦で得点後、咆哮しながらセレモニーをしている。 /写真=KOVO提供

しかし、チョン·ジソクも誰よりも真剣で、得点する時は激しいセレモニーの先頭に立った。 気を使いすぎたようだという指摘に照れ笑いを浮かべたチョン·ジソクは「そこまでするつもりはなかったが、勝つ流れに乗るために私たちも負けたくないし、流れに乗りたかった」とし「主将だからチームの雰囲気をリードしなければならなかった。 ミスも多かったが、大きな攻撃で責任も多く負った。 結局、やるべきことは自分だと思った」と説明した。

昨シーズンに比べて明らかに変わったという感じを受けることができる競技だった。 チョン·ジソクは「雰囲気が明るすぎた。 そうだろうと予想したが、若い選手も多いため、チームの雰囲気が明るくなり、まだ合流できていないが、ワンビンが入ってくれば、ホーキーとサンポも稼動できるだろう。 これからがもっと楽しみで面白そうだ」と伝えた。

何よりも今シーズン中、最も興味深いマッチアップの一つになるだろうという予想に期待が膨らんだ。 チョン·ジソクも「(シーズンの時も)勝つためにはしなければならない。 踊りも踊ったりするだろう。 (神経戦を)歩いてきたら避けないつもりだ」と覚悟を決めた。

ユ·グァンウの加勢がさらにサムスン火災を強固にした。 チョン·ジソクは「三星火災がとても上手だった。 これは(ユ)グァンウさんの力がすごく大きいと思う。 久しぶりに相手にしてみると「ああ、やっぱりこんな兄さんだったな」と思うほど厳しかったとし、「私はホーキーだけ相手にすればよかったが、ミドルブロッカーは死にそうだった」と話した。

仁川大韓航空のチョン·ジソクが19日、麗水鎮南体育館で開かれた大田サムスン火災と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)グループリーグA組1次戦で得点後セレモニーを繰り広げている。 /写真=KOVO提供
仁川大韓航空のチョン·ジソクが19日、麗水鎮南体育館で開かれた大田サムスン火災と2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会(KOVOカップ)グループリーグA組1次戦で得点後セレモニーを繰り広げている。 /写真=KOVO提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース