*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「正直、試合中に交代されるのがあまり好きではありませんでした。 その時は私がちょっと利己的でした」
男子プロバレーボール「ウリカード」「ウリWON」の若いセッター、ハン·テジュン(22)が昨シーズンの自分を振り返り、率直な本音を打ち明けた。 自分をベンチに呼び寄せた朴チョルウ(41)監督の選択を当時は簡単には受け入れられなかったが、シーズン後、国家代表チームで活躍しながらその意味を少しずつ理解するようになった。
ハン·テジュンは2022~2023シーズン、新人ドラフト1ラウンド全体4位でウリカードに入団し、急速に主力セッターに成長した。 2024~2025シーズンにはレギュラーリーグ36試合に全て出場し、セット成功1675個、セット当たり平均11.242個を記録し、リーグトップクラスのセッターとして位置づけられた。
しかし、昨シーズンは個人的にもチームとしても容易ではない時間だった。 ウリカードはマウリシオ·パエス監督体制で6勝12敗に止まり、最下位圏に落ちた。 成績不振の中でパエス監督が退き、昨年末にパク·チョルウ監督代行が指揮を執った。
変化は劇的だった。 朴チョルウ監督代行体制でウリカードは残りの正規リーグ18試合で14勝4敗を記録し、4位に跳躍した。 準プレーオフではKB損害保険をセット点数3-0で下してプレーオフに進出した。 現代キャピタルに2試合連続で逆転負けを喫してチャンピオン決定戦進出には失敗したが、シーズン序盤の不振を乗り越えて成し遂げた反転だった。
その過程で朴チョルウ監督の選手運用方式も目を引いた。 試合途中、流れが良くない選手をベンチに呼び込んでしばらく休ませ、状況に応じて再び投入する方式だった。 若い主力セッターのハン·テジュンも例外ではなかった。

しかし、コートで走り続けたいと思っていたハン·テジュンにとって、交代は喜ばしいことではなかった。 最近メディアデーで会ったハン·テジュンは「正直、試合をしながら交代されるのがあまり好きではなかった。 全ての選手が同じだと思うが、その時は今より1歳でも若かったので、少し利己的に考えていたようだ」と告白した。
当時は、自分が試合の責任を負わなければならないという考えが先走った。 ハン·テジュンは「『私はずっと走りたいのに、なぜ交替するのか』という考えもした。 心の中で『勝たなければならないのに、勝たなければならないのに』という考えだけを繰り返した」と振り返った。
しかし、今年、国家代表チームに合流し、相次いで国際大会を行い、考え方が変わった。 多様なチームと選手たちの試合運営を経験しながら、一歩下がって自分を振り返ることができるようになった。 ハン·テジュンは「国際大会に出て他の色々なチームを見ながら監督がなぜそうしたのか考えるようになった」として「チームが勝つための選択をされたようだ。 私ができなかったので交代した」と話した。
昨シーズン、ウリカードの劇的な反騰を牽引した朴チョルウ監督は、今や正式司令塔として初シーズンを準備している。 選手たちを眺める視線は依然として細かい。 長い国家代表チームの日程を終えて帰ってきたハン·テジュンにも、何よりも十分な休息を強調した。 ハン·テジュンは「監督がとりあえずゆっくり休めと言っている。 それが最高だとおっしゃった」として「ところが私が元々休むと不安になる性格なので、ウェイトトレーニングをしたいと申し上げた」と笑った。

新シーズンを控えてハン·テジュンの成長を期待する人は朴監督だけではない。 昨季、ウリカードの主砲として活躍したハファエル·アラウージョ(35、登録名アラウージョ)も同じだ。
アラウージョは昨シーズン、正規リーグ36試合で809得点を上げて得点3位に上がり、攻撃成功率52.13%で4位、セット当たりサーブ0.401で3位を占めた。 特に、5、6ラウンドの最優秀選手(MVP)を相次いで受賞し、ウリカードの後半の突風を巻き起こした。 シーズン終了後には球団と再契約し、ハン·テジュンと2度目のシーズンを共にすることになった。
一緒にインタビューに応じたアラウジョも、ハン·テジュンの国家代表チームの試合を直接見守ったと話した。 アラウージョは「いくつかの試合を見たが、本当によくやったと思う」とし「この夏、国家代表チームに合流して国際大会を経験したことがハン·テジュンにとって非常に重要だったと思う。 今シーズンはもっと成熟した選手になっているはず」と期待感を示した。
代表チームから帰ってくる日も待っていた。 アラウージョは「選手たちにハン·テジュンがいつ合流するのかずっと聞いてみた。 元々は1週間ぐらい休まなければならないと聞いたが、今日(8日)合流した。 私たちもありがたくて嬉しかった」と話した。

すでに二人の選手はコートの中で良い呼吸を誇っている。 ハン·テジュンは、アラウジョがセッターに細かい要求をしない点を長所に挙げた。 ハン·テジュンは「アラウジョはとても優しくて私がトスする時に負担があまりない」として「少し高く与えても自分で上から殴ってくれるので、そのような部分であまり合わせることがない」と笑った。
アラウージョも同様の考えだった。 彼は「トスに対して非常に細かい要求をしないようにしている。 例えば5センチ高くしてくれというふうに話さない」とし、お互いの呼吸に対する満足感を示した。
ハン·テジュンには新たに呼吸を合わせなければならない選手もいる。 ウリカードは昨シーズン、攻撃の一軸を担当したアリ·ハーグパラストが海外に進出し、新しいアジアクォーター選手マーティン·アフマディ(25、登録名マーティン)を迎え入れた。 ハン·テジュンは「他の選手たちとはすべて合わせてみたが、マーティンとはまだ合わせていない。 それで呼吸に関する話をたくさんしている」と説明した。
昨シーズン、チームの反騰と国家代表チームの経験を経て帰ってきたハン·テジュンは、今や新しいシーズンを準備している。 彼は「個人的には気軽にシーズンを過ごしたい。 特に序盤のレースをうまく乗り切りたい」と意気込みを語った。
アラウージョも「個人的には怪我なく元気に1シーズンを終えたい。 良い個人記録は結局チームに役立ったという意味でもある」として「チームとしては当然昨シーズンよりさらに高い成績をおさめることが目標」と堂々とした覚悟を表わした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る












