* Translated by Papago

Starnews

ミドルブロッカーもレシーブしなければならない世界的名将が強調した強豪チームの条件、現代キャピタルはどう変わっているのか

更新日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

フィリップ·ブラン現代キャピタル監督が8日、ソウル清潭洞で開かれた2026~2027シーズンVリーグ男子部メディアデーでスターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者
フィリップ·ブラン現代キャピタル監督が8日、ソウル清潭洞で開かれた2026~2027シーズンVリーグ男子部メディアデーでスターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者

男子プロバレーボールの現代(ヒョンデ)キャピタル·スカイウォーカーズのフィリップ·ブラン(66)監督が考える強いチームの条件は明確だった。 すべての選手が自分の長所を極大化すると同時に、足りない部分を満たすことを願った。

ブラン監督は、世界のバレーボールの流れを誰よりもよく知っている指導者の一人だ。 フランス国家代表選手出身でフランス男子代表チーム監督を務め、日本男子代表チームでも長い間指導者生活を送った。 韓国舞台に来る前は、日本の国際競争力を引き上げるのに力を加えた。

24年、現代キャピタルの監督に就任した後も、指導力を証明した。 赴任初シーズンの2024~2025シーズンのカップ大会と正規リーグ、チャンピオン決定戦をすべて制覇し、トラベルを達成した。 2025~2026シーズンには正規リーグ2位に上がり、チャンピオン決定戦では大韓航空と最終5次戦まで行く接戦の末に準優勝に留まった。 2連敗後、2連勝で勝負を振り出しに戻したが、最後の峠を越えることはできなかった。

今や3度目のシーズンに突入したブラン監督が現代キャピタルに強調するのは、単なる技術向上ではない。 選手たちがバレーボールを理解し、自ら発展することだ。 最近Vリーグメディアデーで会ったブラン監督は「選手たちと一緒にしながら一番先に変えようとしたのはバレーボールを理解する方式だった」として「バレーボールに関する知識と理解度を高め、訓練する時ももう少し能動的に参加させたかった」と説明した。

続けて「単純に同じ動作を繰り返す訓練ではなく、選手たち自らがどのように発展できるかを考え、自身の能力と長所を発展させるようにすること」と付け加えた。

現代キャピタルのブラン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
現代キャピタルのブラン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

なぜあれほどバレーボールに対する理解度を強調するのだろうか。 ブラン監督の考えは、世界トップクラスの選手たちの共通点から出発した。 彼は「世界的な強チームを見れば選手たちに弱点がほとんどない」として「ある能力は特別に優れていることができ、ある能力は平均的な水準であることもありうる。 しかし、大きく不足している部分はあってはならない」と強調した。

そして、「世界最高水準のバレーボールでは、小さなミス一つにも非常に大きな代価を払わなければならない。 そのため、選手たちがすべての部分で発展する必要がある」と説明した。

具体的な例も挙げた。 ミドルブロッカーのレシーブとアポジットスパイカーのつなぎプレーだった。 ブラン監督は、「ミドルブロッカーでも短いサーブを受けることができなければならない。 アポジットも状況によってレシーブやパス、連結プレーをしなければならない瞬間が生じることがある」として「もちろんそのような能力を備えるには時間が必要だが、すべての選手が色々な技術を発展させなければならない」と明らかにした。

だからといって、すべての選手がポジションにこだわらず、同じ役割を果たさなければならないという意味ではなかった。 「トータルバレーボールが世界的な傾向なのか」という質問に、ブラン監督は先に「違う」と線を引いた。 続いて「各チームのバレーボールは、そのチームが保有している選手たちの能力によって変わる。 自分が持っている選手に最も適したシステムを探さなければならない」と強調した。

2026-2027シーズンのプロバレーボール男子部メディアデーが8日、ソウル江南区(カンナムグ)ホテルリベラ清潭(チョンダム)で開かれた。  フィリップ·ブラン現代キャピタル監督が出師の表を示している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026-2027シーズンのプロバレーボール男子部メディアデーが8日、ソウル江南区(カンナムグ)ホテルリベラ清潭(チョンダム)で開かれた。 フィリップ·ブラン現代キャピタル監督が出師の表を示している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

彼が言った核心は、選手一人一人の特性を生かしながらも、弱点を最小限に抑え、チーム全体の完成度を高めることだった。 このような哲学はオフシーズンの練習でも続いた。 現代キャピタルは今年、韓国代表チームに5人の選手を送り、中国代表チームの張秋安(チャン·チュアン、32)まで抜けて、主力選手なしにシーズンを準備しなければならなかった。

ブラン監督はむしろこの期間を若い選手たちの成長機会にした。 彼は「若い選手たちを成長させることに集中した。 残っているすべての選手がシーズン中に必要な時にチームに役立ち、効率的にプレーできるように準備するのが最大の目標だった」と明らかにした。

特に期待する選手を問う質問にも一人を選ばなかった。 ブラン監督は「監督として選手団のすべての選手に同じ重要性を付与しようと思う」とし「この夏一緒に過ごしたすべての選手に各自の目標を提示した。 シーズン中にどのような役割を担うことができるかを考え、その役割を果たすのに必要な技術と能力を育てるようにした」と伝えた。 続けて「その選手たちが実際にチームの重要な資源になれるかは今後試合をしながら確認できるだろう」と付け加えた。

ブラン監督は「チームレベルでは今私たちが保有している選手たちで到達できる最も高い水準まで行こうと努力した」として「昨シーズンのプレーオフで私たちが見せたバレーボールはとても良かった。 今シーズンもそのような競技力が続くことを願う」と期待した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース