雨の中で12点差で敗れたにもかかわらず、居場所を守ったLG・蚕室球場に向かうファンたちの「礼儀」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

雨が降る中、勝負がすでに傾いていても、LGツインズのファンは席を離れなかった。

LGとKIAタイガースの準プレーオフ（5戦3勝制）第3戦が行われた20日、ソウル蚕室（チャムシル）球場。 KIAが2回表、金ドヨンの満塁本塁打で7-0でリードした瞬間、勝敗は事実上決まったも同然だった。 第1、2戦で得点貧困を経験して連敗したLGが、7点差の劣勢を覆すのは雰囲気上難しそうだった。

KIAは6回と7回、ナ·ソンボムとハン·ジュンスがソロアーチを描き、8回にも3点を加えて13-1、スコアを12点差に広げた。 LGが3連敗でシーズンを終えなければならない時間がますます近づいていた。

しかし、1塁側の観客席を埋め尽くしたLGファンは、しっかりと席を守った。 レギュラーシーズンなら、このような状況では7、8回ぐらい観衆が列をなして球場を抜ける場面が目についたりもしたが、今回だけは違った。

さらに、同日は試合途中、雨が降ったり止んだりした。 多くの量ではなかったが、じっと座って試合を見守るには不便な状況なので、何人かのファンは雨宿りのできる観客席の上に上がる姿を見せたりもした。

しかし、大半の観衆はそのまま席を守り、最後まで応援を止めなかった。 特に、この日は今シーズンを最後に撤去される蚕室（チャムシル）野球場の最後の試合になることができた。 結局、LGの脱落で残ったプレーオフと韓国シリーズは大邱、光州、水原で行われ、今や蚕室球場ではプロ野球試合が「永遠に」開かなくなった。

悪天候の中で12点差の敗北にも関わらず観衆が球場を離れなかったのはシーズン中ずっと愛を送ったLG、そして45年間野球ファンと哀歓を共にした蚕室野球場に対する「礼儀」が込められていると見えた。

9回裏、LG攻撃2死後、イ·ジュホンが中前安打を打つと、LGファンはいつものように黄色いタオルを振りながら「無敵LG」を叫んだ。 そして試合直後、LG選手団がグラウンドに出てシーズン最後の挨拶をする時も暖かい拍手を送った。

チームは2年連続優勝の夢を叶えることができず退いたが、野球に向けたLGファンの変わらぬ情熱を確認できる蚕室野球場の「歴史的な」最後の夜だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る