* Translated by Papago

Starnews

世界で一番かわいい中国の美女ゴルファーに惚れた日本、「美しい」と絶賛の嵐··· LPGAで成績まで残した

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

中国美女ゴルファーの関裕而。 /写真=関裕而のSNS仕上げ
中国美女ゴルファーの関裕而。 /写真=関裕而のSNS仕上げ

日本が華麗なルックスを誇る中国のゴルフスターに惚れた。

女子ゴルファーの関裕吏(24、水友理)は最近、自身のソーシャルネットワークサービス(SNS)のアカウントを通じて写真を掲載した。

ユ·ウリが18日、中国で閉幕した米女子プロゴルフ(LPGA)ツアー「ビュイックLPGA上海」に出場し、1アンダー287打で13位タイを記録したが、大会当時の成績とともに写真を掲載したのだ。

第1ラウンドを1アンダー71打でスタートし、第2ラウンドでは1打を失ったが、73打、第3ラウンドで再び71打を記録し、一時7位タイまで上がり、「トップ10」入賞への期待を示したが、最終ラウンドで13位に下がった。

それでも十分に意味のある成績だった。 18年、中国女子プロゴルフ(CLPG)ツアーでプロ生活を始めて以来、無冠だった彼は、昨年初優勝を果たした。 さらに、LPGAツアーで世界的なゴルファーを相手に可能性を確認できる舞台だったからだ。

中国美女ゴルファーの関裕而。 /写真=関裕而のSNS仕上げ
中国美女ゴルファーの関裕而。 /写真=関裕而のSNS仕上げ

日本メディアのデイリースポーツは、ユ·ウリに向けた反応を紹介した。 メディアは「武田梨央、原えりかなども出場したこの大会でユ·ウリは共同13位で奮闘した」として「ファンからは『先週から大活躍だ』、『立派だった』、『すごく可愛い』、『世界で一番可愛いプロゴルファー』などの反応があふれている」と伝えた。

日本生まれのゴルファーなので、さらに親近感を与えたりもする。 柳ウリは神奈川県横浜市出身で、姉の関裕而(スイ·ユーティング)と姉妹選手として活躍している。 U-TEENも日本女子プロゴルフ(JLPGA)ツアー優勝経験があるほど、ずば抜けた活躍を誇る。

記事に接した日本のネットユーザーたちも「この写真は補正もあるようで肌も透明な奇跡の一枚のようだが、他の写真を見ても確かに可愛い」「可愛さと美しさを備えた二人の姉妹は女子ゴルフ界の宝物」「10年前に姉のキャディーをしていた時に初めて見たが、とても可愛いと思った。 今まで見た女子ゴルファーの中で一番好きだ」と愛情を示した。

姉のユウチンも今大会に出場した。 しかし、成績は期待を下回った。 15オーバーパーを記録し、68位タイで大会を終えた。

中国美女ゴルファーの関裕吏(右)と姉の関裕而(左)。 /写真=関裕而のSNS仕上げ
中国美女ゴルファーの関裕吏(右)と姉の関裕而(左)。 /写真=関裕而のSNS仕上げ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース