* Translated by Papago

Starnews

済州、最終戦でファイナルBに転落··· コスタ監督「親しかった分だけ悔しい」" [仁川現場]

公開日:

인천=김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

セルジオ·コスタ済州(チェジュ)SK監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
セルジオ·コスタ済州(チェジュ)SK監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

プロサッカーKリーグ1済州(チェジュ)SKが正規リーグ最終戦でファイナルBグループ(下位スプリット)に落ちた。 引き分けてもファイナルAグループ(上位スプリット)の最後のチケットを手にすることができたが、仁川(インチョン)ユナイテッド戦の完敗でファイナルBに向かうことになった。

済州は24日、仁川(インチョン)サッカー専用競技場で行われたハナ銀行Kリーグ1202633ラウンドで仁川に1-3で敗れた。 後半の先制失点後、退場の悪材料にもかかわらず、ネゲバの同点ゴールが決まったが、その後、連続失点を許して敗北した。

同日の敗北で済州は仁川(インチョン)と勝ち点同率(46点)を記録した。 しかし、多得点(済州39ゴール、仁川43ゴール)で7位に落ちた。 この日、順位を最後に分けたファイナルA(1~6位)、ファイナルB(7~12位)で、済州はファイナルBに向かうことになった。

試合後、コスタのセルジウ監督は「前半戦は仁川の競技力の方が良かった。 占有する部分や動き、パフォーマンスでも良かった。 我々は元々見せていた強盗が前半戦に出なかった」と試合を振り返った。

続いて「0-0で前半を終え、後半には違う姿勢で試合に出た。 相手初得点が出た後、4-4-2に変えたが、退場が出て運がなく数的劣勢に置かれた」として「同点ゴール以後、百5に変えたがコーナーキック状況で失点した」と付け加えた。

後半の追加時間、李青龍に許したゴールについては、一言で悔しさを露にした。

コスタ監督は「3点目のゴールが試合を完全に変えた。 僕から見ると、外に出たボールがうちのボール(所有)だと確信するが、相手のスローインとして与えられた。 その後、失点しながら1-3で試合が終わった。 相手は勝つ資格があった」と付け加えた。

この日の敗北で済州はファイナルBに落ちたが、すでに残りのファイナルラウンド5試合をすべて負けても残留が確定した状況。

コスタ監督は「(ファイナルAに)近かっただけに、それだけ悔しい」としながらも、「前シーズンと比べて、それでもすごい発展を遂げたと思う。 限界を押し切って戦ってきた。 すべての構成員が誇らしい。 選手たちが見せてくれた努力、競技場だけでなく練習場でも最善を尽くしてくれた部分が誇らしい。 来年も一緒に過ごしたい」と話した。

続いて「できるだけ今季の締めくくりをうまくしなければならない。 我がチームを代表して毎試合勝ち点3点のために戦わなければならない」とし「残りの5試合の間、最大限良い試合をするのが正しい方法だと思う」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース