* Translated by Papago

Starnews

'ドレスコード'をお願いしたキム・ドヨンも感激したのか、ラパク1塁を埋め尽くした赤い波→PO1の後に'無言のSNS共有'

公開日:

대구=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

大邱三星ライオンズパークを埋め尽くした遠征ファンの姿。 /写真=朴スジン記者
大邱三星ライオンズパークを埋め尽くした遠征ファンの姿。 /写真=朴スジン記者
2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦、三星(サムスン)対KIA戦が2日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  KIAの選手たちが三星(サムスン)に5-1で勝利した後、李机浩(イ·ボムホ)監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦、三星(サムスン)対KIA戦が2日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 KIAの選手たちが三星(サムスン)に5-1で勝利した後、李机浩(イ·ボムホ)監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

グラウンドの内外を熱く盛り上げているKIAタイガースの「スーパースター」金ドヨン(23)が敵地大邱(テグ)で繰り広げられたファンの圧倒的な赤い波に深い余韻を表わした。

KIAは26日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとの2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ(PO、5戦3先勝制)第1戦で投打の調和で5-1で完勝した。 同日、3番打者兼3塁手として先発出場した金ドヨンは、3打数2安打1四球2得点1盗塁と大活躍し、打線の攻撃尖兵の役割を十分果たした。

試合終了後、勝利の余韻がまだ残っている時点、キム·ドヨンは自分のSNSにKIA球団の公式アカウントが掲載した掲示物を共有した。 該当映像にはライオンズパーク1塁側の遠征観客席を隙間なく埋め尽くしたまま、熱い歓声を上げるタイガースファンの応援風景がそのまま盛り込まれていた。

いかなる文句や絵文字も付け加えない「無言」の共有だったが、どんな修飾語より重い感激と感謝の気持ちが伝えられた。

先立ってキム·ドヨンはLGツインズとの準プレーオフ(準PO)1次戦直後、殊勲選手インタビューを通じて「ファンの方々がドレスコードを合わせてほしい」とびっくり要請を伝えた経緯がある。 スーパースターのこの一言は直ちに巨大な波を起こした。 光州を赤く染めたタイガースのファンたちは、遠征地の大邱ライオンズパークまで遠征応援席の1塁側を真っ赤なユニホームとTシャツで埋め尽くし、圧倒的な壮観を演出した。

雨天順延で試合は開かれなかったが、金ドヨンは25日、取材陣と会ってファンの結集力に感謝の気持ちを隠せなかった。 彼は「実は以前は『あれをなぜするのか』と思ったこともあったが、現場で直接見ると『ああ、だからするのか』という気が自然にした」として「ファンの方々が『私たちもグラウンドで一緒に走る』という気持ちで一緒にしてくれるようだ。 そのような場面を見ると、選手たちはものすごい自負心と自信を得る」と力強く語った。

準PO3試合で打率3割3分3厘、3本塁打、8打点でシリーズMVPを獲得した金ドヨンは同日、プレーオフ第1戦でも攻守で活躍し、チーム勝利の立役者になった。 グラウンドの上の猛打で応えたのに続き、敵地1塁をホーム球場のように赤く染めてくれたファンの熱い応答にキム·ドヨンは「無言の共有」でその胸いっぱいの感動を代わりに伝えた。

2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦、三星(サムスン)対KIA戦が2日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  KIAのファンが熱い応援を繰り広げている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦、三星(サムスン)対KIA戦が2日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 KIAのファンが熱い応援を繰り広げている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース