「チェ・ヒョンウシリーズ」だね！ 43歳ベテランが雷のようなソロホームランでチャンピオンシップの「図書館」になった→サムスンが2-1で再びリード [PO4現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

三星ライオンズの「解決師」崔炯宇（チェ·ヒョンウ、43）のバットに光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドがあっという間に冷たく凍りつき、「図書館」になった。

崔炯宇は30日、光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOプレーオフ第4戦に5番打者兼左翼手として先発出場した。

両チームが1-1で拮抗していた6回表、1死走者なしの状況、チェ·ヒョンウは勝負の均衡を破る千金のようなソロ本塁打を放った。 これに先立ってKIAは、先発のジェームズ·ネイルに続いてリリーフ登板したクァク·ドギュが6球勝負の末、ディアスを空振り三振に仕留め、勢いを増しているようだった。

しかし、KIAの歓呼は長続きしなかった。 打席に入ったチェ·ヒョンウは、ボールカウント0-0でクァク·ドギュの初球時速122キロの低いカーブを遅滞なく奪い取った。 バットの中心に当たった打球は右側のフェンスをはるかに越え、飛距離110メートルのソロアーチにつながった。

歓呼していたKIAホームのファンの歓声はあっという間に消え、競技場は沈黙に包まれて図書館に変わった。 多数ではなく、三星のファンだけが歓呼した。 「チェ·ヒョンウシリーズ」であることを自ら証明した43才ベテランの一発でサムスンが2-1リードを握った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る