"イ・ガンチョル監督がいなければ3割打っていたでしょう" 30年前の新人遊撃手、KS MVP→監督と再会！ 韓国シリーズで雪辱を予告

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

30年前、韓国シリーズ（KS）で相手チームのエースにやられた新人遊撃手が、今は監督になって雪辱に乗り出す。 韓国シリーズ最優秀選手（MVP）出身の李ガンチョル（60）KTウィズ監督と朴ジンマン（50）三星ライオンズ監督がついに顔を合わせた。

李カンチョル監督と朴ジンマン監督は2日、京畿道水原市（キョンギド·スウォンシ）のラマダプラザホテルで開かれた「2026新韓SOLKBO韓国シリーズメディアデー」に出席した。 歴代韓国シリーズMVP出身の監督同士が韓国シリーズで対決するのはKBOリーグ発足後初めてだ。

縁はちょうど30年前の1996年にさかのぼる。 当時、ヘテ·タイガースの潜水艦エースだった李ガンチョル監督は、現代ユニコーンズを相手に5試合に登板し、完封勝ちを含めて2勝無敗1セーブ、平均自責点0.56、16イニング13奪三振を記録し、韓国シリーズMVPを獲得した。

活躍は驚異的だった。 第3戦で先発に出て、9イニング6被安打2四球無失点完封勝利を収めた。 第5戦では3-1でリードしていた9回2死2、3塁の危機に救援登板し、ボール一つで最後のアウトカウントを取ってセーブを挙げた。 第6戦でも先発として出場し、5⅓イニング1失点で勝利投手になり、ヘテの通算8度目の優勝をけん引した。

興味深いことに、第5戦当時、イ·ガンチョル監督がマウンドに上がった時、打席にいた選手がまさにパク·ジンマン監督だった。 ボールカウント2B2Sでイ·ガンチョル監督が投入されると、現代はパク·ジンマン監督の代わりに代打イ·ヒソンを出したが、三振で退き試合が終わった。

1996年、現代（ヒョンデ）に入団した高卒新人の朴ジンマン監督は、レギュラーシーズン115試合で打率2割8分3厘（361打数102安打）で活躍したが、韓国シリーズでは6試合で打率0.118（17打数2安打）1打点OPS0.285に止まった。

パク·ジンマン監督はこの日「1996年に高校を卒業してプロに入ってきたが、イ·ガンチョル監督のボールは以前にゲームセンターで見ていたように来ていたが突然なくなって再び現れた」として「数年後にもKBOリーグで最も打ちにくかった投手が誰かと尋ねると、いつもイ·ガンチョル監督を申し上げた」と思い出した。 続いて「新人の時の打撃は悪くなかった。 イ·ガンチョル監督がいなかったら3割まで打てたのに、2割8分しか打てなかった」と笑った。

実際、李カンチョル監督はKBOリーグを代表する潜水艦投手だった。 1989年ヘテに入団し、05年まで通算602試合152勝112敗53セーブ33ホールド、平均自責点3.29、2204⅔イニング1751奪三振を記録した。 特に、KBOリーグ初であり、唯一の10年連続2桁勝利と3桁奪三振記録を残した。

朴ジンマン監督も以後、韓国野球を代表する遊撃手に成長した。 現代（ヒョンデ）と三星（サムスン）、SKを経て、通算1993試合で打率2割6分1厘、1574安打、153本塁打、781打点を記録した。 優れた守備を武器に、現代（ヒョンデ）と三星（サムスン）で韓国シリーズ優勝の指輪だけで6つを集めた。

ついに06年には自分も韓国シリーズMVPに輝いた。 三星（サムスン）所属でハンファ·イーグルスと対戦し、6試合で打率2割8分（25打数7安打）2打点4得点を記録した。 特に、第3戦では延長12回に決勝打を放ち、しっかりした遊撃手の守備まで認められてMVPを獲得した。 李康哲（イ·ガンチョル）監督がMVPにノミネートされてからちょうど10年ぶりのことだった。

李康哲（イ·ガンチョル）監督も当時を思い出した。 彼は「朴鎮萬（パク·ジンマン）監督が現代（ヒョンデ）の創立初年度に新人遊撃手として出場した。 守備はとても上手だったし、試合をしながら成長し続ける姿を見た記憶がある」とし、「（1996年には）私もそうしてもらいたかったMVPをもらえてとても嬉しかった」と振り返った。

30年の歳月が流れ、2人は監督として優勝を争う。 イ·ガンチョル監督は2021年KTの創立初の統合優勝を導き、パク·ジンマン監督は2024年準優勝の物足りなさを払い、サムスンの12年ぶりの頂上奪還を狙う。

韓国シリーズMVP出身の司令塔たちの今回のシリーズMVPの予想も興味深かった。 イ·ガンチョル監督は「すべての選手がMVPになるほど良いプレーをしてほしい」としながらも「パク·ヨンヒョン選手が4セーブを持っていってほしい」と願った。 これに対しパク·ジンマン監督は「ウォン·テイン選手が受けそうだ。 途中で良い活躍をしていて、最後の咆哮ができる選手だから」と期待した。

朴ジンマン監督は、「選手として韓国シリーズをたくさん経験したが、優勝と準優勝の差は本当に雲泥の差だ。 2024年にもKIAに負けて準優勝の痛みがあった」とし「プロでは2位が必要なく1位が必要だということをもう一度悟った」と覚悟を固めた。

2人は3日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われる韓国シリーズ第1戦を皮切りに、監督として再び優勝を争う。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る