* Translated by Papago

Starnews

[オフィシャル] 衝撃の「酷使論争」15区→49区→105区、本人が直接立場を明らかにした、ハ・ヒョンスンが「たった2票差」を押しのけて栄光の「チェ・ドンウォン賞」を手に入れた

公開日:

김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チュンアム高校、キム·ジユル。 /写真=チェ·ドンウォン記念事業会提供
チュンアム高校、キム·ジユル。 /写真=チェ·ドンウォン記念事業会提供

今年、韓国高校野球最高投手を選定する「第9回大鮮高校チェ·ドンウォン賞」にKTウィズ入団が予定されたチュンアム高校キム·ジユルが受賞者に選ばれた。

「チェ·ドンウォン賞」を主管するチェ·ドンウォン記念事業会は2日、「第9回『大統領選挙高校チェ·ドンウォン賞』の受賞者にチュンアム高校のキム·ジユル選手を選定した」と明らかにした。

今年の「第9回大統領選挙高校チェ·ドンウォン賞」には今シーズン、高校野球マウンドを輝かせた5人のエースが候補群に上がった。

▲平均自責点0.39、WHIP0.72を記録して2026BFA U-18代表チームMVPに上がった釜山(プサン)高校のハ·ヒョンスン▲6勝無敗、平均自責点1.37を記録して大リーグフィラデルフィア·フィリーズに入団した光州(クァンジュ)第一(チェイル)高校のパク·チャンミン▲全国大会2冠王を率いて17勝、奪三振171個を記録したチュンアム高校のキム·ジユル▲平均自責点1.07、奪三振92個でウシンゴの全国大会活躍を導いたイ·ジョンチャン▲2年生にもかかわらず7勝、平均自責点1.11を記録し。

今回の受賞者選定は、5人の候補を対象に、プロ野球10球団のスカウト40人の非公開投票で行われた。 投票の結果、チュンアム高校のキム·ジユルが20票を獲得、受賞者に選ばれた。 釜山(プサン)高校のハ·ヒョンスンが18票で後に続いた。 大田(テジョン)高校のハン·ギュミンとウシン高校のイ·ジョンチャンもそれぞれ1票を得た。

チェ·ドンウォン記念事業会は「キム·ジユルとハ·ヒョンスンの票差はたった2票で、最後まで激しい接戦が繰り広げられた」と説明した。

一方、大統領選挙高校のチェ·ドンウォンサン候補の基準は、大韓野球ソフトボール協会の記録を基準に▶登板試合数15試合以上▶投球回50イニング以上▶4勝以上▶平均自責点2.60以下▶奪三振55個以上の厳格な選定基準を置いている。 このうち1つでも該当すれば候補者になり優秀な候補5~6人を確定した後に投票で選定する。

金ジユルは今季、高校舞台で29試合に登板して132⅔イニングを消化し、17勝2敗、平均自責点1.57を記録した。 奪三振は171個に達する。 全国大会2冠王を率いる過程で、チームのマウンドを担当した。 最多勝と奪三振など主要記録で存在感を示した。 2027KBO新人ドラフトではKTウィズに指名された。

チュンアム高校、キム·ジユル。 /写真=チェ·ドンウォン記念事業会提供
チュンアム高校、キム·ジユル。 /写真=チェ·ドンウォン記念事業会提供

受賞の知らせを聞いたキム·ジユルは「コーチと監督が多くの機会を与えてくれて感謝する」として「頑張ったと報われる気分で感謝する」と感想を明らかにした。

今季29試合の登板と132⅔イニング、投球数1896個を記録しただけに、一部で提起されかねない酷使の憂慮に対しても立場を伝えた。

金ジユルは先月16日、済州(チェジュ)高校と第107回全国体育大会16強戦で2イニングを投げ、15球を投げ、3奪三振無失点を記録した。 1日休んだ後、18日のセグァン高と準々決勝では4イニングの間49球を投げ、2被安打1四球6奪三振1失点でチュンアム高の4-3勝利を導いた。 2日間の休憩後に出た10月21日の光州一高戦でも105球を消化した。 16日からわずか6日の間に3試合に登板し、12⅓イニングの間169球を投げたのだ。

キム·ジユルは「体調も良かったし、監督がずっと聞いてくれた。 私も大丈夫だったのでマウンドに上がった」とし「責任を持てる選手になったようで感謝している」と話した。 続けて「良い選手たちが特に多かったが、このような部分のために高校チェ·ドンウォン賞を下さったようだ」として「感謝する」と付け加えた。

「大統領選挙高校チェ·ドンウォン賞」受賞者には1千万ウォンの賞金が授与される。 大鮮酒造が後援する1千万ウォンのうち、受賞者のキム·ジユルに奨学金500万ウォン、所属学校のチュンアム高校にも500万ウォンが支援される。

姜珍洙(カン·ジンス)崔東遠(チェ·ドンウォン)記念事業会事務総長は、「1シーズンを戦う高校選手とは思えないほど、ものすごい責任感でマウンドを守ったエースという点で、審査委員たちが高い点数を与えたようだ」とし、「崔東遠の子ども時代とそっくりだ」と評価した。

続けて「これからは酷使に対する憂慮の代わりにKTでプロ選手として体系的な管理を受けながら成長してほしい」として「チェ·ドンウォンの後を継ぐ良い投手に発展することを願う」と付け加えた。

チェ·ドンウォン記念事業会は「チェ·ドンウォンの名前を取った賞が記録と成績を評価するのに止まらず、未来の野球主役が元気に成長できる環境を振り返る契機になることを期待している」と明らかにした。

第13回BNK釜山銀行チェ·ドンウォン賞と第9回大鮮高校チェ·ドンウォン賞は11月11日午後2時、釜山銀行本店2階オーシャンホールで開かれる。

「2027KBO新人ドラフト」が9月21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。  キム·ジユルがKTに指名された後、フォトタイムを持っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2027KBO新人ドラフト」が9月21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。 キム·ジユルがKTに指名された後、フォトタイムを持っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2027KBO新人ドラフト」が9月21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。  崔志晩(チェ·ジマン、ワン)、金ドンヨン、李スンウォン、金ジユルがKTに指名された後、フォトタイムを持っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2027KBO新人ドラフト」が9月21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。 崔志晩(チェ·ジマン、ワン)、金ドンヨン、李スンウォン、金ジユルがKTに指名された後、フォトタイムを持っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース