[オフィシャル] 文東周が絶賛→ノ・シファンの成長を支援したハンファ出身のロサド－ワシントンコーチ、5年ぶりにニューヨーク・メッツで再会

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ハンファ·イーグルスでカルロス·スベロ（54）監督と共演した2人の外国人コーチが、5年ぶりに米大リーグ（MLB）ニューヨーク·メッツで再会した。

米ニューヨーク地域メディアSNYは6日（韓国時間）、「メッツがジョニー·ワシントン（42）を共同打撃コーチに迎え入れる」と伝えた。

ワシントンコーチは、従来のトロイ·スニーカー打撃コーチ、ラファエル·フェルナンデス補助打撃コーチとともに、2027シーズンのメッツ打線を担当する。 新任のアンディ·グリーン（49）監督とも再会する。 2人は2017~2019年、サンディエゴ·パドレスですでに一緒に働いた経験がある。 SNYは「ワシントンコーチは昨年、ほとんどの攻撃指標で下位圏にとどまったメッツ打線の反騰を助けることになるだろう」と展望した。

ワシントン·コーチは、韓国KBOリーグの野球ファンにも馴染みのある名前だ。 2021年、ハンファ打撃コーチとして1シーズンを過ごしたワシントンコーチは、打者たちに「自分だけのストライクゾーン」を強調した指導者だった。 その教えを受けて成長した代表的な選手が国家代表3塁手のノ·シファン（26）だ。 当時、盧時煥（ノ·シファン）はワシントンの指導について、「真ん中を見て狙う球だけを打つという。 捨てるボールは果敢に捨てろと言っている」と説明した。

ハンファ時代、ワシントンコーチは実際ダッグアウトで韓国語で「真ん中」を叫ぶほど選手たちと積極的に疎通した指導者でもあった。 ハンファを離れる時、彼は「私と私の家族に本当に最高の経験を積めるようにしてくれた」とし、「米国でも皆さんの勝利のために『真ん中』を叫ぶ」と選手団の前で涙を流した。

米国でも指導者として評価は一貫していた。 ワシントンコーチはハンファを離れた直後、シカゴ·カブスの補助打撃コーチとして2022~2023シーズンを過ごし、2024~2025年にはロサンゼルス·エンゼルスの打撃コーチを務めた。 今年はアトランタ·ブレーブスのマイナーリーグ打撃コーディネーターとして活動した。

特に米国現地では2017年ナショナルリーグ新人王であり2019年ナショナルリーグMVPコディ·ベリンジャー(31、ニューヨーク·ヤンキース)との縁がよく言及される。 ワシントンコーチはLAドジャースのマイナーリーグ時代からベリンジャーを指導し、その後も関係を維持した。 ベリンジャーはワシントンについて「17、18歳の時から私を知っている人」と高い信頼を示したことがある。

メッツにはすでに馴染みのある名前がある。 2021年から2023年5月までハンファ投手コーチとして活動したホセ·ロサード（52）がメッツのブルペンコーチとして在職中だ。 2人はスベロ監督とともにハンファのリビルを率いたコーチたちだ。

ロサード·コーチもハンファを離れた後、すぐにビッグリーグの指導者になった。 特に2024年、メッツのブルペンコーチに赴任した彼は、メッツがここ数年間、コーチングスタッフを数回改編する過程でもブルペンコーチの座を守り続け、現地で信頼を受けている。

ハンファ時代には若い剛速球投手たちと特別な縁を結んだ。 「国家代表エース」文東柱（ムン·ドンジュ、23）が新人だった2022年、初のブルペンピッチングを見守った後、「なぜ李選手が1次指名なのかを悟らせるピッチングだった。 すでに1軍で投げる技量を備えている」と絶賛した。 ムン·ドンジュは2023年に新人王を受賞した後、受賞の感想でスベロ監督とロサードコーチに直接感謝を伝えたことがある。

金ソヒョン（22）との関係も格別だった。 ロサードコーチは、金ソヒョンにスイーパーを伝授するなど、愛情を注いだ。 2023年、スベロ監督とロサードコーチがハンファを離れた直後、キム·ソヒョンはデビュー初セーブを控えてマウンドに2人の背番号「3」と「70」を直接刻み話題になった。

文東柱（ムン·ドンジュ）、盧時煥（ノ·シファン）、金ソヒョンら、現在ハンファの主軸選手たちが成長していた時期に一緒にいた両コーチは、今やニューヨークで再びメッツの名家再建を率いることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る