* Translated by Papago

Starnews

「KS接戦」だって? KTは信じる、「138億ウォン+優勝リング8個」FAトリオ

更新日:

신화섭

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

(左から)KTの金賢洙(キム·ヒョンス)、ホ·ギョンミン、チェ·ウォンジュン。 /写真=キム·ジンギョン待機者、カン·ヨンジョ先任記者
(左から)KTの金賢洙(キム·ヒョンス)、ホ·ギョンミン、チェ·ウォンジュン。 /写真=キム·ジンギョン待機者、カン·ヨンジョ先任記者

2026KBOリーグ韓国シリーズ(KS)が接戦の様相で2試合を終えた。 当初、レギュラーシーズン1位のKTウィズが優勢だろうという見方が多かったが、三星ライオンズが勢いと闘魂を武器に1勝1敗でシリーズのバランスを取った。

しかしKTには依然として「信じるところ」がある。 金賢洙(キム·ヒョンス、38)、ホ·ギョンミン(36)、チェ·ウォンジュン(29)ら「FA(フリーエージェント)トリオ」が健在な姿を見せ、打線をしっかり守っているからだ。

金賢洙(キム·ヒョンス、中央)が4日、第2戦延長10回裏、同点押し出し四球を得た後、喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
金賢洙(キム·ヒョンス、中央)が4日、第2戦延長10回裏、同点押し出し四球を得た後、喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者

今季、LGツインズから移籍した金賢洙(キム·ヒョンス、3年50億ウォン)は、3日に行われた第1戦で5番打者として出場し、6回、2安打2打点でチームの8-7勝利に貢献した。 4日の第2戦でも1-2でリードされていた延長10回裏、1死満塁でウォン·テインを相手に落ち着いて四球を選び、同点打点を記録した。

25年、斗山ベアーズを離れ、4年40億ウォンでウィズのユニホームを着たホ·ギョンミンは、7番打順を受け、第2戦で2安打1打点と活躍した。 0-1でリードされていた4回裏、2死3塁で相手先発のペデックから同点の左前適時打を放った。

4日、第2戦の4回裏、同点の左前適時打を放つホ·ギョンミン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
4日、第2戦の4回裏、同点の左前適時打を放つホ·ギョンミン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

レギュラーシーズン208安打(2位)に輝くチェ·ウォンジュンの打撃感も変わらなかった。 第1戦の初打席から安打と盗塁を記録した彼は、第2戦では2塁打1本を含めて3安打猛打を放ち、トップ打者の任務を果たした。 チェ·ウォンジュンも今季を控え、NCダイノスから4年48億ウォンの条件でチームを移した。

年俸計138億ウォンの彼らの存在感は攻撃力だけに止まらない。 KTには優勝経歴が2021年に一度の選手が大部分だ。 しかし、金賢洙(キム·ヒョンス、2015年斗山、2023·2025年LG)とホ·ギョンミン(2015、2016、2019年斗山)はそれぞれ3つの優勝指輪を持っている。 チェ·ウォンジュンもKIAで2度優勝(2017、2024年)を味わった。 このような経験をもとに、守備とベンチの雰囲気にも余裕と貫禄を吹き込んでいる。

チェ·ウォンジュンが4日、第2戦の7回裏、同日の試合で自分の3番目の安打を打っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
チェ·ウォンジュンが4日、第2戦の7回裏、同日の試合で自分の3番目の安打を打っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

KTにFA獲得成功事例はさらにある。 今季KIAから移籍した捕手ハン·スンテク(32、4年10億ウォン)はホームを守り、2023年に三星から移籍したキム·サンス(36、4年29億ウォン)も現在、かかとを負傷しているが、主力2塁手としてチームのレギュラーシーズン優勝を導いた。

KTの李康哲(イ·ガンチョル、60)監督は、第2戦で延長12回の末、2-3で惜しくも敗れた後も、「最後に運が三星の方に行ったようだ」とし、「選手たち、本当にお疲れ様、よくやった。 次の試合に備えて頑張りたい」と余裕を失わなかった。 それだけ選手たちを信じて自信を持っているという意味だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース