* Translated by Papago

Starnews

「NC移籍」ソン・アソプが解説デビュー、「無冠の親友」カン・ミンホにどんな言葉を伝えるのか··· KS第4戦、ティービングでマイクを握る

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ソン·アソプ(中央)が解説委員に変身する。 7日に行われる韓国シリーズ第4戦で、ユン·ソクミン、ファン·ジェギュン解説委員とともにティービングで中継に出る。 /写真=ティービングスポーツ SNS 仕上げ
ソン·アソプ(中央)が解説委員に変身する。 7日に行われる韓国シリーズ第4戦で、ユン·ソクミン、ファン·ジェギュン解説委員とともにティービングで中継に出る。 /写真=ティービングスポーツ SNS 仕上げ

ソン·アソプ(38、NCダイノス)が韓国シリーズでマイクを握る。 華やかなキャリアにもかかわらず、優勝を経験していない親しい同僚カン·ミンホ(42、三星ライオンズ)に対して、どんなことを言うのか気になる。

TVINGスポーツは5日、公式ソーシャルネットワークサービス(SNS)アカウントを通じて「兄のムッチナ、ティービングスーパーマッチに登場したゲストのソン·アソプ」とし「皆が待ってきたスペシャルゲストと共に韓国シリーズもティービングスーパーマッチで楽しみましょう」と伝えた。

ソン·アソプが7日午後2時から大邱三星ライオンズパークで開かれる三星とKTの2026新韓SOLKBOポストシーズン韓国シリーズ第4戦に解説で出るということだ。 両チームは1勝1敗で対抗した状況で、同日第3戦を行い、7日の第4戦に出場する。

ソン·アソプは今冬、古巣NCに復帰した。 07年、2次4ラウンドで故郷のロッテ·ジャイアンツに入団したソン·アソプは、10年から主力に跳躍した後、あまりにも簡単に3割の打率を記録した。 ソン·アソプは2012年と2013年に続き、2017年にも最多安打1位に上がった。

17シーズンを終えた後は、同じ釜の飯を食っていたカン·ミンホが三星(サムスン)に向かったが、ソン·アソプは自由契約選手(FA)として4年総額98億ウォンで契約し、チームを守った。

チームは変わったが、二人は依然として技量を誇示した。 ソン·アソプは以後4シーズンの間も、ソン·アソプは抜群の技量を維持した後、4年最大64億ウォンでNCユニホームを着た。

ソン·アソプが27日、NCダイノスと契約を結んでポーズを取っている。 /写真=NCダイノス提供
ソン·アソプが27日、NCダイノスと契約を結んでポーズを取っている。 /写真=NCダイノス提供

契約初年度に打率2割7分7厘でキャリアローシーズンを送ったソン·アソプは、翌年米国に向かい、カン·ジョンホアカデミーを経て、生涯初めて打撃王になり、最多安打賞まで2冠王を獲得した。 6年ぶりにゴールデングラブ(指名打者)まで受賞した。

しかし、再び伸び悩み、20~25シーズン途中、優勝を狙うハンファ·イーグルスにトレードで移籍した。 惜しくも優勝の夢が霧散し、FA市場では難航の末、1年1億ウォンで契約した後、斗山ベアーズにトレードを通じて去った。 スプリングキャンプを正常に消化できなかったためだろうか。 ソン·アソプはキャリア最悪のシーズンを送り、再びFA市場に出た。 NCが手を差し出した。 経験豊富なベテラン打者を年俸5000万ウォンで迎え入れた。

昨年とは違って、所属チームの問題を早くから解決したソン·アソプは、シーズン後の休息期間を利用して解説委員に変身する。

キャリア初の優勝に挑戦するカン·ミンホについて、どんな話をするのか気になる。 ソン·アソプは今シーズン、ティービング中継陣の間で絶えず名前が上がった人物だ。 愉快な性格と独特な言葉遣いなどによって面白いエピソードがあふれ、ソン·アソプだけが登場すれば再生数がよく出ると言って「アソプコイン」という言葉まで出てきた。 「ソン·アソプが引退すれば解説委員として合流するのではないか」として危機意識を示したりもした。

これまで数多くのエピソードを直接·間接的に伝え、笑いをもたらしたソン·アソプであるため、さらに野球ファンの期待が集中する。

特に、優勝を経験できなかったソン·アソプがカン·ミンホの優勝挑戦についてどんな話を伝えるかが野球ファンの好奇心を掻き立てている。

試合開始を約1時間後に控えた午後12時50分から、ユン·ソクミン、ファン·ジェギュン解説委員とともにマイクを握り、生々しい現場の話を聞かせてくれる見通しだ。

2025年のプレーオフを控えて会った三星(サムスン)のカン·ミンホ(左)と当時のハンファのソン·アソプが握手を交わしている。
2025年のプレーオフを控えて会った三星(サムスン)のカン·ミンホ(左)と当時のハンファのソン·アソプが握手を交わしている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース