* Translated by Papago

Starnews

「ノ・シファンにはNYY-STL-SEA-LAAがぴったりだ」MLB、すでにキム・ドヨンまで指名した 「メジャー進出しても20~25本塁打は可能」

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026愛知·名古屋アジア大会で優勝後、金メダルを首にかけているキム·ジュウォン(左から)、クァク·ビン、キム·ドヨン、ノ·シファン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
2026愛知·名古屋アジア大会で優勝後、金メダルを首にかけているキム·ジュウォン(左から)、クァク·ビン、キム·ドヨン、ノ·シファン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

メジャーリーグ(MLB)の視線が再びKBOリーグに向かっている。 今冬、大リーグ進出を狙うノ·シファン(26、ハンファ·イーグルス)のポスティングニュースを伝えると同時に、近い未来の大リーガーの夢に近づく国内選手たちにスポットを当てた。

MLB公式ホームページMLBドットコムは2日(韓国時間)、「MLB進出を狙う次世代KBOスターたちの先頭走者ノ·シファン」というタイトルの文を掲載した。

MLBドットコムは、ノ·シファンの今季の成績を紹介し、似合うチームとしてニューヨーク·ヤンキース、セントルイス·カージナルス、シアトル·マリナーズ、LAエンゼルスについて言及した。 ホットコーナーに補強が必要なチームだ。

メディアは「ノ·シファンは昨シーズン、ハンファ·イーグルスと11年延長契約を結んだが、ここには今冬ポスティングを許容する条項が含まれていた」として「ポスティングシステムを通じて公式的に移籍が可能になった中でMLBスカウトは彼のパワーを高く評価し、メジャーリーグレベルでも通じる『3塁手巨砲(big power bat)』と呼んだ」と評価した。

ただ、残念な点もある。 MLBドットコムは「しかし、該当ポジションを維持できる強い肩を備えているにもかかわらず、『守備的には少し弱い』と評価した」と伝えた。

ハンファ·イーグルスのノ·シファン(左)。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファ·イーグルスのノ·シファン(左)。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

3塁守備がどれだけ通じるかがカギだということだ。 「今春、ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)の国家代表としても活躍した彼の大リーグ進出の可否は、大リーグ球団が彼の打撃能力を指名打者(DH)に起用するほど価値ある評価をするか、そして約2130万ドルに達する彼のKBO契約規模を合わせるかにかかっている。 ノ·シファンの交渉期限は米東部標準時(ET)基準で12月1日午後5時に満了する」と紹介した。

さらにMLBドットコムは、ノ·シファンを皮切りに、今後数年以内に米国舞台にノックする選手たちを紹介した。

「ノ·シファンが当面のターゲットなら、キム·ドヨン(KIAタイガース)とクァク·ビン(斗山ベアーズ)などKBOリーグの若い看板スターたちはすでにMLBスカウトたちの『未来スカウト名簿』に明確に名前を載せている」とし「最近の現地メディアと匿名のMLBスカウト評価を総合すれば、ビッグリーグ球団はKBOリーグ選手たちの潜在力と価値を数年前から緻密に追跡している」と伝えた。

メディアはキム·ドヨンの今季最優秀選手(MVP)級の成績を紹介し、「キム·ドヨンは2年前、KBO歴代最年少30-30(ホームラン2本差で40-40達成失敗)を記録し、潜在力を発揮して以来、大リーグファンに期待感を与えている」と伝えた。

続いて「不幸にもハムストリングの負傷により、2025年には30試合の出場にとどまり、これはもう以前のように頻繁にプレーしないことを意味する。 昨シーズンも盗塁は11個に過ぎなかった」としながらも、「しかし、今季キャリアハイの45個の本塁打を放ち、3月に開かれたWBCでも代表チーム所属で再び本塁打を放った強打者を望むチームにとって、このような点は問題にならない」と評価した。

KIAタイガースの金ドヨンが10月30日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた三星(サムスン)ライオンズと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ第4戦で安打を放ち、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KIAタイガースの金ドヨンが10月30日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた三星(サムスン)ライオンズと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ第4戦で安打を放ち、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

バラ色の展望も出した。 MLBドットコムは「スカウトは彼がビッグリーグで20~25ホームランを打つ打者として位置づけられると見ながらも『明らかにパワーがあり、攻撃力がある』と話した。 「攻撃力そのものだけでも価値がある」として、キム·ドヨンがファーストボールを攻略でき、オフスピードピッチとブレーキングボールにも適応できる立派な打者であるため、2年後に米国に進出しても大きく苦戦はしないと評価した。

続いて「金ドヨンが完璧な守備力の3塁手ではないとしても、生まれつきの運動能力を基に調整を経てホットコーナー(3塁)に残る機会を得ることができる」とし、「もし守備が合格点を取れなかったら外野手に席を移しても十分に価値を評価されるだろう」と伝えた。

これと共に、金ドヨンが似合うチームとしては、LAドジャースとヤンキースとニューヨーク·メッツ、ボストン·レッドソックス、エンゼルスなどに言及した。

今季リーグ最高投手に生まれ変わった郭彬についても注目した。 MLBドットコムは「今シーズンオフスピードピッチで44%の空振り比率を記録するほど威力的なチェンジアップを駆使する剛速球右腕投手のクァク·ビンは2026年潜在力を爆発させ、2022年アン·ウジン以後KBO奪三振1位に上がった初めての地元選手になった」と紹介した。

続いて「匿名のスカウトは『彼のファストボールは本当に優れている』とし、最高時速98マイル(約158キロ)に達するファストボールを堅固なセカンダリー球種と混ぜて投げることができる」と言及した。 しかし、6フィート2インチ(約188センチ)の頑丈な体格にもかかわらず、2度WBCに出場したベテランの彼を先発投手として完全に確信してはいない」とし、「もちろん来年も今年のような活躍を繰り返せば、評価は変わる可能性がある。 「先発投手としてはもう少し自分を証明しなければならないようだ。米国では4~5線発給に分類されるものとみられる」と評価した。

斗山(トゥサン)ベアーズのクァク·ビンが10月14日、LGツインズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのワイルドカード(WC)決定戦で先発登板し、イニングを終えて咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
斗山(トゥサン)ベアーズのクァク·ビンが10月14日、LGツインズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのワイルドカード(WC)決定戦で先発登板し、イニングを終えて咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

これと共に、郭彬がよく似合うチームとしては、ニューヨーク·メッツとシカゴ·カブス、ワシントン·ナショナルズ、ヒューストン·アストロズ、アリゾナ·ダイヤモンドバックスを挙げた。

今季終了後、自由契約選手(FA)の資格を得るウォン·テイン(三星ライオンズ)も言及した。 テキサス·レンジャーズとデトロイト·タイガース、ヒューストン、サンフランシスコ·ジャイアンツがよく似合うとしながらも、「昨年、大リーグ進出に関心があるという噂が流れた。 FA資格を得たが、肘の負傷でWBCに出場できなかった後、シーズン準備が遅れ、最悪のKBOシーズンを送った」と評価した。

続けて「スカウトは『時速91~94マイルを投げて良いチェンジアップを持っており、イニングを食べることができる』として2020年以後、毎年140イニング以上を投げた点を高く評価した」として「だが米国では救援投手と評価される可能性が高い。 スカウトは「先発投手としては大リーグとマイナーリーグを行き来する選手になりそうだ。 もしかしたらリリーフ投手の方が似合うかもしれない」と評価した」と伝えた。

国家代表の遊撃手、金ジュウォン(NCダイノス)も紹介した。 スイッチヒッターの金ジュウォンは、「タンパベイ·レイズ、アトランタ·ブレーブス、シカゴ·ホワイトソックス、シアトルなどが似合う」とし、「豊富なスピードとしっかりした選球眼、遊撃手や2塁手を消化できる能力を備えたスイッチ·ヒーティング中央内野手の金ジュウォンは、来年NCダイノスがポスティングすれば、多くのチームからラブコールを受けるだろう」とし「彼が大リーグでものすごいパワーを誇る打者になる可能性は低いもののホームランの数値は上昇曲線を描いており2026年にキャリアハイの18ホームランを記録している」と伝えた。

スカウトの言葉も伝えた。 「彼は内野でものすごい運動能力を見せてくれる」とし「毎年30-40盗塁を記録できる選手」と言及した。 さらに、大リーグでも二桁の本塁打を打てる能力を備えているとしながらも、左打席でより多くのパワーを見せる「ギャップ·ツー·ギャップ(左右の中間を切る打球を打つ)」打者に近いと評価した。 「40本塁打打者ほど魅力的ではないかもしれないが、フィールドで最も重要な守備ポジションでこのような多芸多才な技術を見せる選手はほとんどすべてのチームが必要とする」と好評した。

三星(サムスン)ライオンズ右腕投手のウォン·テインが1日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われたKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ第5戦で9回表に登板し、チームの勝利を確定して喜んでいる。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
三星(サムスン)ライオンズ右腕投手のウォン·テインが1日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われたKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ第5戦で9回表に登板し、チームの勝利を確定して喜んでいる。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース