* Translated by Papago

Starnews

Kリーガーの配偶者出産休暇・慶弔休暇導入を議論··· 選手委員会が4年ぶりに再出発、金湖南委員長が思い起こした故ユ・サンチョル監督の配慮

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キム·ホナムKリーグ選手委員長。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
キム·ホナムKリーグ選手委員長。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

プロサッカーKリーグの選手たちの声を連盟に伝える選手委員会が4年ぶりに再び発足した。

韓国プロサッカー連盟は11日、「今月10日にサッカー会館で『2026年第1回選手委員会会議』を開催した」と発表した。

連盟は昨年、各球団の主将団と面談を行い、選手らの意見を聞き、制度改善の建議事項をまとめてきた。 この過程で選手たちと体系的かつ持続的に疎通する公式窓口が必要だという意見が出た。

これを受け、連盟は今年6月に開かれた理事会で、Kリーグ選手出身の金湖南(キム·ホナム)を選手委員長に選任した。 選手委員会は、金ホナム委員長と李ミョンジュ(仁川)、李チャンミン(済州)、李チャンヨン(安養)、チュ·ミンギュ(大田)、ハン·グクヨン(大邱)の選手委員5人で構成されている。

選手委員会は選手権益保護と制度改善のための公式疎通機構として常設運営される。

連盟は「Kリーグ所属選手の意見を取りまとめて連盟政策に反映し、特に新人選手と低年次選手の声を伝達する役割を担う」と説明した。

さらに、社会貢献活動案について議論し、Kリーグの社会的価値を高めることにも貢献する予定だ。

今年初の会議では委員たちに委嘱状を授与し▲選手の配偶者出産休暇および慶弔休暇導入▲選手委員会運営規定制定▲社会貢献活動方案などを議論した。 連盟は議論内容を関連部署と共有し、制度改善の可能性を検討する予定だ。

選手委員会は今後、年2回の定期会議を開催し、必要に応じて随時会議を開き、選手たちの意見を取りまとめる計画だ。

左から李ミョンジュ(仁川ユナイテッド)、金ホナム選手委員長、李チャンヨン選手委員(FC安養)/写真=韓国プロサッカー連盟提供
左から李ミョンジュ(仁川ユナイテッド)、金ホナム選手委員長、李チャンヨン選手委員(FC安養)/写真=韓国プロサッカー連盟提供

キム·ホナム選手委員長は連盟を通じて「光栄で感謝する席だ。 同時に大きな責任感を感じる」と選任の感想を述べた。 続けて「最大限多くの選手が気楽に意見を出せる窓口を作るつもり」と話した。

金総書記が最も重要に挙げた役割は、選手らがKリーグ市場を理解し、現実的な代案を出せるよう支援することだ。 彼は「今は問題を提起することで終わる場合が多い。 だが、本当に重要なのは代案」とし「選手の声が力を持つためにはまず球団と連盟を理解しなければならない」と強調した。 選手たちが提示する代案がファンにも役に立ってこそ、Kリーグが成長し、選手たちの権利も守ることができるという考えだ。

後輩たちのために会議記録も残すことにした。 キム委員長は6月に選任された後、歴代選手委員会の活動を探してみたが参考にするほどの記録がほとんどなかったと話した。 彼は「今回の選手委員会からは会議内容を漏れなく記録し、議論した代案と実際に改善された点を選手委員会ページに残す」と明らかにした。

初会議案件に上がった配偶者出産休暇と慶弔休暇に対しては「十分に保障されなければならない制度だと考える」と話した。

そして2019年、仁川でプレーしていた時代、双子が生まれた日を思い出した。 キム委員長は「チームは降格圏争い中だったのに、故ユ·サンチョル監督が出産休暇を送ってくれた。 私は午前中に子供たちが元気に生まれるのを見て、午後にチームに戻ってトレーニングをした。 そしてその年、我々は残留に成功した」と振り返った。

続いて「球団の立場ではすぐに損害のように見えるかもしれない。 しかし、球団に対する忠誠度が上がった一日とそうでない一日の差は大きい。 重要なのはサッカーが一日で終わるわけではないという点」と付け加えた。

チュ·ミンギュ選手委員/写真=韓国プロサッカー連盟提供
チュ·ミンギュ選手委員/写真=韓国プロサッカー連盟提供

新人と低年次選手のためには別途の提案窓口を設ける計画だ。 特に、出場機会が少ない選手たちは、チーム員が全員集まった席で、先に声を出すのは難しいというのが金総書記の説明だ。 彼は「普段不合理だと感じた部分を落ち着いて整理し、文で建議できるページを作るつもり」とし「建議は実名で受けながらも、建議した選手の名前と内容が外部に公開されないようにする」と明らかにした。

最後にキム委員長は選手たちに「私たちの選手たちを見て夢を育む人も、慰められる人も本当に多い」と伝えた。 続いて「私たちはサッカーそれ以上の価値を社会に与えることができる。 このメッセージがファンによく伝われば、私たちが夢見る自生力のあるKリーグを作ることができるだろう。 私も現場で最善を尽くす」と述べた。

2026Kリーグ選手委員会会議。/写真=韓国プロサッカー連盟提供
2026Kリーグ選手委員会会議。/写真=韓国プロサッカー連盟提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース