* Translated by Papago

Starnews

「チーパオが破れそう」日本最強の女性アナウンサーが「春麗の衣装」を着こなす··· 「右腕が折れたから足でぶっ壊す」骨折も止められない武道家

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS

日本「最強アナウンサー」と呼ばれる堀江美奈(33)が骨折負傷を乗り越えて豪快な武術パフォーマンスで健康な近況を知らせた。

日本「イファイト」は14日(韓国時間)「堀江が超ミニチーパオ姿で瓦を撃破する映像を自身のSNSに公開した」と伝えた。

堀江は東京·秩父宮ラグビー場で開かれた「2026秩父宮みなとラグビーまつり」撃破チャレンジイベントに参加した。 映像の中の彼は短いチーパオを着て足を高く上げた後、かかとで瓦を強く打ち下ろした。 堀江は掲示物に「骨折以後初めて瓦を割った」と喜んだ。

堀江は普段、放送で端麗で知的なイメージを見せるフリーランサーアナウンサーだ。 しかし、舞台に立つと、歯に衣着せぬ武術パフォーマンスを披露し、克明な「反転魅力」で大衆の視線をとらえている。

彼の並々ならぬ身体能力は長い修練から始まった。 堀江は幼少期から正統空手流派の「古主流」空手を身につけた有段者(初段)だ。 メディアは「普段から武術修練と高強度ウェイトトレーニングを並行し、しっかりとした筋力と柔軟性を固めてきた」と伝えた。

堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS

過去にも破格の行動で何度も話題を集めた。 横開きの深いチーパオを着て頭の上まで足を伸ばすハイキック映像や、よどみのない松板撃破映像は大きな人気を集めた。 当時、日本のメディアは「アナウンサー界最強の身体能力」、「美貌と破壊力を全て備えた」と先を争って照明した。

しかし、今年2月末、立てておいた厚い松板を素手で割ろうとしたところ、尺骨の下段(腕の骨の下側)が折れる大怪我を負った。 3月初めに手術を受けた彼は、腕に厚いギブスをした写真を載せ、「当分の間、撃破は休まなければならないようだ」と残念な心境を打ち明けた。

骨がくっつく苦しいリハビリ期間にもトレーニングを止めなかった彼は、今回の行事で自分の特技である蹴りを武器に完璧な復活を証明した。

ファンたちは「動きが依然として鋭い」、「負傷なしに成功して良かった」、「大変なリハビリを勝ち抜いて帰ってきた下り蹴りが絶品だ」と歓呼した。

堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS
堀江美奈。 /写真=堀江美奈 SNS

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース