* Translated by Papago

Starnews

「大どんでん返し」金メダル剥奪騒動、21歳の女性スターを「なんと」大統領が直接認めた 「精神的にとてもつらかったのに···"

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ヤスミナ、トクサンバエワ。 /写真=ヤスミナ トクサンバ イェバ 個人 社会関係網サービス(SNS)
ヤスミナ、トクサンバエワ。 /写真=ヤスミナ トクサンバ イェバ 個人 社会関係網サービス(SNS)

逆転だ。2026愛知·名古屋アジア大会1位で決勝ラインを通過したにもかかわらず、一晩で金メダルを奪われたカザフスタン競歩スターのヤスミナ·トクサンバエワ(21)が祖国から公式チャンピオン待遇と共に新しいアパートの鍵および国家勲章を手にした。

香港メディア「サウスチャイナ·モーニング·ポスト」は14日(韓国時間)、「規定外の靴着用でアジア大会金メダルを剥奪されてから1カ月余りでカザフスタンの競歩選手ヤスミナ·トクサンバエワが故国でチャンピオンにふさわしい褒賞を受けた」と報道した。

現地報道を総合すると、カザフスタンのカシム·ジョマルト·トカエフ大統領は最近、首都アスタナで開かれた第20回アジア競技大会および第5回障害者アジア競技大会選手団激励授賞式に参加し、トクサンバエワに労働有功勲章を直接授与した。 カザフスタン陸上連盟と後援会社も同様に、この席で「2028ロサンゼルス五輪の準備を支援する」という名目で、新しいマンションの鍵を渡した。

メディアは「トクサンバエワが大会公式名簿にはメダリストではなく単純参加者として記載されたにも関わらず国家勲章受勲者名簿に堂々と含まれた」として「現地言論によればカザフスタン陸上連盟は失格判定と関係なくトクサンバエワを依然として真のアジア競技大会チャンピオンと思っている」と伝えた。

補償規模も実際の金メダリストと同じだ。 5-6カ月後に支給される1万ドル(約1400万ウォン)の政府ボーナスとは別に、カザフスタン陸上連盟は金メダル剥奪処分に対する異議申し立ての結果とは関係なく、トクサンバエワに優勝賞金全額を支給すると約束した。

祖国の温かい慰労と破格的な認定に、トクサンバエワも胸がいっぱいになる心境を隠せなかった。 彼は授賞式直後、個人ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「この1ヶ月間、心理的に本当にとても大変だった。 どうにかして耐えようと努力したが、今回の出会いが私を絶望の沼に陥らないように支えてくれた」と打ち明けた。

ヤスミナ、トクサンバエワ。 /写真=ヤスミナ トクサンバ イェバ 個人 社会関係網サービス(SNS)
ヤスミナ、トクサンバエワ。 /写真=ヤスミナ トクサンバ イェバ 個人 社会関係網サービス(SNS)

続けて「私の祖国とカザフスタン陸上連盟が私を認めてくれたし、今感じる感情を言葉で表現できないほど嬉しい。 これは私がずっと前に進んで成長できる原動力になるだろう」とし「マラソンの最後の数kmでは一歩ごとに途方もない忍耐心が必要だ。 その瞬間ごとに私を応援する祖国と国民が後ろにいるという事実が私に大きな力を与えてくれる」と感謝の挨拶を残した。

これに先立ち、トクサンバエワは9月27日に開かれたアジア大会女子42.195kmマラソン競歩で3時間22分20秒の記録で2位選手を約4分差で引き離し、一番先に決勝ラインを踏んだ。

しかし、試合終了後に行われた検収過程で、彼が履いた靴が世界陸上連盟の承認モデルリストにないという理由で、翌日電撃的に失格処理され、一晩で金メダルを剥奪される羽目になった。 このため、2位が金メダルを継承し、4位が銅メダルを取るなど、初の順位変動が起きた。

さらに、失格の原因が選手の過ちではなく、指導者たちの安易な行政未熟で、靴の規定さえ事前に点検できなかった職務遺棄から始まった事実が明らかになり、公憤を買った。 一晩で栄光を盗まれたトクサンバエワは最近までもSNSに「メダルを取った同僚たちをまだ気楽に見ることができない」として深いトラウマを訴えた経緯がある。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース