* Translated by Papago

Starnews

[現場インタビュー] 「ドラフトで落ちて、バスケをどれだけ愛しているか分かった」移民の二度目の挑戦··· 指名されたら泣きそうだ"

公開日:

안암로=이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

試合後に会った移住民。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。
試合後に会った移住民。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。

一度挫折してもバスケットボールを手放さなかった移住民(ジェイクルー)が2度目のプロ挑戦に乗り出す。

移住民は15日、ソウル城北区の高麗大学校ファジョン体育館で開かれた「2026KBAD3ディビジョンリーグイベントマッチ」にD3連合チーム所属で出場した。 高麗(コリョ)大学が71-46で勝利した同日の試合で、久しぶりに大学選手たちと実力を競った。

一緒に選抜されたチーム同僚のイ·ゴンヒが負傷で参加せず、ジェイクルー選手は移住民一人だった。 普段、相手チームの選手として会ったり、初めて会う人たちと同じチームになったが、同僚たちの激励が負担を減らした。

試合後、移住民は「高麗大学は大学時代、4年間相手にしてきたチームだ。 連合チームでは一緒に走るのが初めての方々が多かったが、確かに兄たちの能力が良くて負担なく競技した」として「兄たちが自信を持ってやれと押してくれた。 ミスしても大丈夫だと、続けろと言われたので、もっと一生懸命走った」と話した。

移住民は重要な挑戦を控えている。 20日、ソウル蚕室学生体育館で開かれる2026KBL新人選手ドラフトだ。

移住民にとっては2度目の挑戦だ。 龍山(ヨンサン)高校と成均館(ソンギュングァン)大学を経た彼は、昨年もKBL新人選手ドラフトに参加した。 しかし、最後まで名前が呼ばれなかった。 大学の舞台を終えてプロのユニホームを着るという目標も果たせなかった。

それでもバスケットボールを手放さなかった。 生活体育、バスケットボール、ディビジョンリーグでプレーしながら体を鍛え、再びプロ球団の評価を受ける準備をした。

再び挑戦する理由を尋ねると、移住民はバスケットボールに向けた心から話した。 彼は「いつもバスケットボールが好きだと言っていた。 ところがうまくいかない時は「私がこれをするのが正しいのか」という考えもした」として「昨年ドラフトで落ちてから『私はバスケットボールが好きなんだな』と。 続けたいと思っていた」と話した。

続けて「わざと意識するのではなく、自然にそのような気持ちが出てきた。 「僕がバスケをとても愛してるんだ。 コートにいたかったんだな」という渇望がさらに大きくなったようだ」と打ち明けた。

昨年ドラフトに挑戦した移住民。 /写真=KBL提供
昨年ドラフトに挑戦した移住民。 /写真=KBL提供

この1年は、次の機会だけを待つ時間ではなかった。 移住民はジェイクルーでバスケットボールを継続する一方、「訪ねて行くバスケットボール教室」のようなプログラムにも参加した。 長い間、選手として生活してきた彼には、コートの外で人々と関係を結び、仕事を学ぶ過程も新しい経験だった。

移住民は「長い間バスケットボール選手として生活したが、一般的な社会生活はかなり違った。 貴重な経験をした」とし「兄たちもたくさん教えてくれた。 社会生活をする方法を学んだようだ」と振り返った。

体の管理も地道に行った。 移住民は「1年間コンディション管理をよくしてくれたようだ。 もっと勉強して多くのことを学んだ」とし「人々から選手の時より体がもっと良くなったようだという話を聞いた。 守備とシュートが良くなったという話もたくさん聞いた」と説明した。

D3リーグは実戦感覚を維持しながら、新しい役割まで経験できる舞台だった。 大学時代、守備やリバウンドなどに力を入れていたなら、ジェイクルーでは直接シュートを投げ、仲間の攻撃を仕掛ける役割も担った。

自分のように再挑戦を準備する選手たちにもこのような経験が役に立つと見た。 彼は「私のようにドラフトに再び挑戦するつもりがあるなら、チームに入って走るのも良いと思う」と伝えた。

2度目のドラフトを控えた気持ちには余裕もできた。 移住民はこれを「人生2回目」に例えた。 彼は「漫画やドラマを見ると、人生2回目を買う人たちが少し余裕があるのではないか。 若干そのような感じ」とし「もう1年が過ぎたという気がする」と話した。

移住民。 /写真=KBL提供
移住民。 /写真=KBL提供

ただ、コートで見せる姿までゆったりとしたわけではない。 トライアウトに臨む覚悟はさらに強くなった。 昨年は怪我をするのではないかと気をつけた瞬間もあったが、今回は自分がどれほど切実に走る選手なのかを見せるという考えだ。

移住民は「昨年は怪我をすることを恐れて過激な動作をしなかった。 しかし、今年は2度目の挑戦であるだけに、そんなに気をつける必要はないと思う」とし、「守備で目立ち、さらに切実に走る姿を見せてこそ見てくれるかどうかだと思う。 今回は守備で雰囲気とエネルギーで圧倒したい」と話した。

自信のある部分も明らかだった。 体を投げるハッスルプレーと積極的な守備、リバウンドへの加担だ。 学生時代から演じてきた役割であり、プロでも自分の競争力になれると信じている部分だ。

彼は「中·高校と大学でバスケットボールをしながらエネルギーレベルで押されたことはないようだ」として「いつも活気に満ちてファイトがあるように守備し、体を飛ばしてリバウンドを取ることが本来の役割だった」と強調した。

D3リーグで攻撃の中心としてプレーした経験は大事だ。 ただ、プロ球団の前で何を先に見せるべきかも考えていた。

移住民は「ジェイクルーではシュートも投げてプレーメイキングもする。 ディビジョンリーグで得た貴重な経験だった」とし、「しかし、プロで私に望むことは、そのようなプレーメイキングよりも守備でどれだけ頑張っているかだと思う。 その部分にもっと集中したい」と話した。

チュ·ヒジョン高麗(コリョ)大学監督。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。
チュ·ヒジョン高麗(コリョ)大学監督。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。

相手チームの司令塔であるチュ·ヒジョン高麗(コリョ)大学監督も移住民の挑戦を応援した。 チュ監督は「龍山高校にいた時に見て、いい選手だと思った。 3対3もすると聞いた」と関心を示した。

続けて「昨年プロ選手になれず残念だが、夢を叶えるために努力し準備してみれば機会が一度来るのではないかと思う」として「挑戦して良い機会を取ってほしい。 監督を超えて、バスケットボールの先輩としていつも応援しているというメッセージを伝えたい」と激励した。

移住民は昨年のドラフトで指名されなかった時、涙より淡々とした感じが先だったと話した。 '失敗したな'という思いで結果を受け入れた。 しかし、再び準備した1年が積もった今は、自分の名前が呼ばれる瞬間を想像するだけでも泣きそうになる。

彼は「指名されたらむしろその時もっと泣きそうだ。 今も時々考えると泣きそうになる」として「この1年が思い出されて胸がいっぱいになりそうだ」と話した。

結果を断言することはできない。 ただ、今回は準備したことをすべて見せ、後悔なく結果を受け入れるという考えだ。 移住民は「今回落ちても『私はこれほど熱心にした』とすっきり考えられそうだ」として「この1年間に準備したことを後悔しない」と力を込めて話した。

D3連合チーム。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。
D3連合チーム。 /写真=李元熹(イ·ウォンヒ)記者。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース