* Translated by Papago

Starnews

「韓国サッカーの未来」もまた並外れた才能、「エースの末っ子」キム・イェゴン「イ・ガンインを見て学び…」 もっと高い場所を見上げること」 [天安現場]

公開日:

천안=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

メキシコ戦が終わった後、キム·イェゴン。 /写真=朴コンド記者
メキシコ戦が終わった後、キム·イェゴン。 /写真=朴コンド記者

幼い頃から韓国サッカーの特級才能に挙げられてきたキム·イェゴン(18、ツルヴェナ·ズヴェズダ)がヨーロッパ進出後初めて国内ファンの前に立って自分の価値を証明し、さらに高いところを眺めた。

キム·イェゴンは17日、天安総合運動場で行われたメキシコと21歳以下(U-21)親善第2戦で0-0で引き分けた後、ミックスドゾーンで「雨が降る天気にも多くのファンが訪ねてきたが、勝利できなくて残念だ」としながらも「このような良い機会を得て強い相手と試合をすることができて面白かった」と感想を伝えた。

今年8月、セルビアの名門ズヴェズダに入団し、欧州舞台に挑戦状を突きつけたキム·イェゴンは、海外進出後初めて韓国の地を踏んで太極マークをつけてグラウンドを駆け回った。

年齢より飛び級した末っ子の金エゴンは、金ウンジュン号の初公開試合に先発出場し、フルタイムでプレーした。 特に前半、相手守備手3人の間を流麗に抜ける脱圧迫を披露するなど、ひらめく個人技でメキシコ守備陣を苦しめた。

金エゴン(右)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合で、メキシコ選手と競合している。 /写真=ニューシス
金エゴン(右)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合で、メキシコ選手と競合している。 /写真=ニューシス

北中米の強豪メキシコと2連戦を行い、大事な実戦経験も積んだ。 キム·イェゴンは「韓国も強いので良い場面もあったし、残念な場面もあった。 それがまさにサッカー」とし「フルタイムをプレーしたが勝てず残念だ。 訓練を通じて足りない点を補い、さらに発展する姿を見せる」と話した。

欧州進出後、初の国内招集日程だっただけに、時差とリズムの適応過程も経た。 キム·イェゴンは「初めて招集された時は環境に適応する時期なので体調が多少大変だったが、2回目の試合では最初よりはるかに良くなった」として「海外派選手が布陣したメキシコと直接ぶつかりながら多くのことを感じた。 今回の経験をもとに、所属チームに戻ってからももっと頑張りたい」と意気込みを語った。

短い練習期間にも強かった代表チームの組織力については、「疎通」を秘訣に挙げた。 彼は「チームの雰囲気があまりにも良く、練習の時から本当にたくさん話を交わした。 試合途中にもできない部分があれば、グラウンドの中ですぐに言葉を交わしながら修正していった」と説明した。

金エゴンが17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われたメキシコとの親善試合中、ドリブル突破を試みている。 /写真=ニューシス
金エゴンが17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われたメキシコとの親善試合中、ドリブル突破を試みている。 /写真=ニューシス

後半途中、メキシコ選手たちと起きた神経戦の状況については「兄たちがそばでよく助けてくれて心強いし、私はそのような状況にあまり気を使わない方なので大丈夫だった」として毅然とした態度を示した。

飛び級を繰り返し、急成長の勢いを見せているキム·イェゴンは、視線をさらに高いところに向けている。 ロールモデルに国家代表エースの李カンイン(アトレティコ·マドリード)を挙げた彼は、「李カンイン選手のプレースタイル自体が気に入っている。 ビッグリーグのビッグクラブで堂々とぶつかりながら活躍する姿を見ながら、多くのことを学んでいる」と話した。

さらに、今後のA代表チームの乗船目標と覚悟については、落ち着いていながらもしっかりした心構えを示した。 キム·イェゴンは「今走っているU-21代表チームもやはり私にはとても光栄な席」とし「いつも今私が立っている席で黙々と最善を尽くす 見ればいつかもっと高い所に行く機会と良い経験が訪れると信じる」と力を込めて話した。

金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス
金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース