* Translated by Papago

Starnews

'所在地報告違反→ドーピング懲戒危機' イム・ジョンオン、ソウルワールドツアーには全種目出場! イ・ジェギョン監督「外的な事案にはノーコメント」 [木洞現場]

公開日:

목동=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ショートトラックのイム·ジョンオンが1月、鎮川国家代表訓練場で開かれた2026ミラノ-コルティナ冬季オリンピック大会d-30メディアデーで記者たちの質問に答えている。   /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ショートトラックのイム·ジョンオンが1月、鎮川国家代表訓練場で開かれた2026ミラノ-コルティナ冬季オリンピック大会d-30メディアデーで記者たちの質問に答えている。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
18日に開かれたメディアデーで、イム·ジョンオン関連の質問を受けた李ジェギョン監督。 /写真=ニューシス
18日に開かれたメディアデーで、イム·ジョンオン関連の質問を受けた李ジェギョン監督。 /写真=ニューシス

抜き打ち禁止薬物検査のための所在地報告違反で重懲戒の危機に追い込まれたショートトラック男子代表チーム「エース」イム·ジョンオン(19、高陽市庁)がホームで開かれる国際大会に頂上出場する予定だ。

イ·ジェギョン監督は18日、ソウル陽川区(ヤンチョング)にある木洞(モクドン)アイスリンクプレスセンターで開かれた2026-2027国際スケート競技連盟(ISU)ショートトラックワールドツアー第3戦メディアデーで、イム·ジョンオンの現在の状況を尋ねる取材陣の質問に「質問を予想した」としながらも「現在試合を準備している選手であり、私がその選手に関する話をするのは少し慎重な部分があるので、返事はノーコメントするようにする」と線を引いた。

試合外のイシューと関連してもイ監督は「選手がそのような状況や色々なことをよく乗り越えており、ひたすら試合だけに没頭してよく準備している」として「試合外の部分に対しては別に申し上げることができないようだ」と言葉を慎んだ。

ただ、イム·ジョンオンが今回のソウル大会に出場するかどうかについては明らかにした。 李監督は「出場する。 今(大会を)しっかり準備している」とし「500メートル、1000メートル、1500メートルとリレーまで全種目に出場する予定で、コンディションも悪くない状態」と付け加えた。

先立ってイム·ジョンオンは8月、最近1年間に薬物検査を施行する独立機構である国際検査機構(ITA)のドーピング検査のための所在地報告を3回違反し懲戒手続き対象に上がった。 世界ドーピング防止機構(WADA)の規定上、国際登録検査対象選手が12ヵ月以内に所在地不履行を3回累積した場合、ドーピング検査回避の疑いで最大2年の選手資格停止懲戒を受ける可能性があり、シーズンを完走できない可能性も提起されている。

これに対し、イム·ジョンオン側は弁護士を選任し、故意性のないミスだったという点を疎明し、今後重懲戒が下される場合、控訴手続きまで検討して対応に乗り出している。

一方、この日のメディアデーにはイ·ジェギョン監督をはじめチェ·ミンジョン、キム·ギリ、イ·ジョンミン、キム·テソンなど代表チームの主要選手たちが参加し、20日から3日間木洞アイスリンクで開かれるワールドツアー3次大会を控えた覚悟を固めた。 代表チームは今回のホーム大会で、中長距離とリレー種目を中心にメダル狩りに乗り出す。

金テソン(左から)、李ジョンミン、李ジェギョン監督、金ギリ、チェ·ミンジョン。 /写真=ニューシス
金テソン(左から)、李ジョンミン、李ジェギョン監督、金ギリ、チェ·ミンジョン。 /写真=ニューシス

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース