* Translated by Papago

Starnews

[オフィシャル] キウム、アルカンタラ・デイビソン・ヒウラと再契約! ユウトは別れ→新右腕フクタニを獲得

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=キウムヒーローズ
/写真=キウムヒーローズ
/写真=キウムヒーローズ
/写真=キウムヒーローズ

キウムヒーローズが既存の外国人選手3人と全員再契約し、アジアクォーターのユートと決別する代わりに、右腕投手の福谷浩二を迎え入れ、2027シーズンの外国人構成を終えた。

キウム球団は「2027シーズンを共にする外国人選手構成を完了した」と公式発表した。 最も目立つのは、今シーズン活躍した既存の外国人選手3人全員と同行を続けるという点だ。

投手のラウル·アルカンタラとは総額110万ドル、打者のマット·デイヴィソンとも総額110万ドルで再契約の印を押しており、ケストン·ヒウラも総額80万ドルで残留を確定した。 反面、従来のアジアクォーターだったユウトとは決別を選択し、日本プロ野球(NPB)ベテラン右腕の福谷浩二(35)と年俸20万ドルで新規契約を結び、マウンドに変化を与えた。

キウムが外国人選手の交替なしに全員再契約を選択した背景には、今シーズン検証された技量とシナジー効果がある。

マウンドの中心を取ったアルカンタラは、今季25試合に先発登板し、チーム内最多の155⅔イニングを消化し、9勝9敗、平均自責点3.87で活躍した。 今年9月、早くも球団と再契約に合意したアルカンタラは負傷予防のため右肘の骨片除去手術を受け、現在回復中であり、来年のスプリングキャンプには正常合流する見通しだ。

シーズン中盤に合流して爆発力を見せた「外人打者デュオ」もやはり来年シーズン序盤からシナジーを極大化する。 5月にブルックスの代替選手として合流した樋浦は72試合で打率2割7分2厘、13本塁打、OPS0.811を記録し、7月にキウムのユニホームを着たデビッドソンは移籍後61試合で打率3割5分5厘、20本塁打、OPS0.982の猛打を振るった(シーズン全体124試合28本塁打、7位)。 特に、両選手は9月以降に行った23試合で、デービッドソン(12本塁打·OPS1.244)と樋浦(6本塁打·OPS0.942)が並んで大活躍し、来季への期待感を高めた。

優斗の穴を埋める福谷浩二は豊富な経験が強みだ。 2012年、NPBドラフト1巡目指名で中日ドラゴンズに入団して12シーズンをプレーし、その後、北海道日本ハムファイターズで2シーズンを過ごした。 183cm·98kgの体格条件に平均時速140km後半台の速球とフォークボール、スライダーを駆使する。 NPB通算14シーズンの間、先発(53試合)とブルペンを行き来しながら304試合550イニング28勝35敗38セーブ57ホールド平均自責点4.04を記録した全天候投手で、キウム投手陣に大きな力を与えるものと期待される。

契約をすべて終えた外国人選手たちは、それぞれ自国で個人トレーニングを消化した後、スプリングキャンプの日程に合わせてチームに合流する予定だ。

2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対サムスンライオンズの試合が25日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムのユウトが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対サムスンライオンズの試合が25日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムのユウトが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース