* Translated by AI

Starnews

«Осенний ERA 7,74»: на кого рассчитывает «Самсунг», вынужденный играть без «невозможного в защите» Ку Чжа Ука и «ограниченного в отбивании» Квон Минхо? Удастся ли им обеспечить себе 73,8% шансов? [Предматчевый обзор KS1]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Питчер «Самсунг Лайонз» Чхве Вон Тэ готовится к выходу на горку в качестве стартового питчера в третьем матче плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 29 октября на Kwangju-Kia Champions Field против «KIA Тайгерс». /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Питчер «Самсунг Лайонз» Чхве Вон Тэ готовится к выходу на горку в качестве стартового питчера в третьем матче плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 29 октября на Kwangju-Kia Champions Field против «KIA Тайгерс». /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Целых 73,8%. Это вероятность победы команды, выигравшей первый матч в истории Корейской серии (31 из 42). Хотя ситуация требует от них поставить всё на первый матч, «Самсунг Лайонз», проведший пять матчей плей-офф и получивший лишь один день отдыха, неизбежно оказывается в невыгодном положении по многим параметрам.

«Самсунг», завоевавший титул чемпиона лиги и Корейской серии четыре года подряд с 2011 по 2014 год, вновь бросает вызов за чемпионство после 2024 года.

«Самсунг» и «KT Виз» начнут Корейскую серию плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO в 18:30 3-го числа на Suwon KT Wiz Park. Победитель будет определён по системе «лучший из семи матчей», причём первые два матча пройдут в Сувоне, третьи, четвёртые и пятые — в Тэгу, а шестой и седьмой матчи вновь вернутся в Суwon.

Положение «Самсунга» непростое. Главными врагами являются накопленная усталость и потеря ключевых игроков. «Самсунг», пробившийся в Корейскую серию после напряжённого пятого матча плей-офф, имеет основную группу игроков с сильно истощённой физической формой. Особенно болезненна цепная перестановка в составе полевых игроков. Ключевой отбивающий Ку Чжа Ук не может нормально выполнять защитные обязанности из-за травмы задней поверхности бедра и вынужден выходить на поле как назначенный бьющий, что создаёт тревогу, поскольку ветеран Чхве Хён У, который весь сезон выступал в роли назначенного бьющего, должен быть задействован в непривычной для него защите во внешнем поле. Квон Минхо также не может нормально отбивать мяч.

Главный тренер «Самсунга» Пак Чжин Ман, присутствовавший на медиадне Корейской серии 2-го числа, заявил: «Наш „маг защиты“ Чхве Хён У весь плей-офф выходил в защиту и постоянно говорил мне рядом, что ему „слишком тяжело“. Квон Минхо также проводит все матчи в неудовлетворительном физическом состоянии». Относительно Ку Чжа Ука он добавил: «(Чхве) Хён У часто выступал как назначенный бьющий, но сейчас играет в защите. Осталось всего несколько матчей, поэтому было бы хорошо, если бы он проявил ещё больше усилий», выразив сожаление и благодарность.

Главный тренер «Самсунг Лайонз» Пак Чжин Ман отвечает на вопросы журналистов на медиадне Корейской серии (KS) плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 2-го числа в гостинице Ramada Plaza Hotel Grand Ballroom в Сувоне. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Главный тренер «Самсунг Лайонз» Пак Чжин Ман отвечает на вопросы журналистов на медиадне Корейской серии (KS) плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 2-го числа в гостинице Ramada Plaza Hotel Grand Ballroom в Сувоне. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

К тому же ситуация с питчерской горкой также мрачная. Клозер Ким Чжэ Ин покинул команду, и в результате на плей-офф роль клозера взял на себя Вон Тхэ Ин. Ли Сон Мин вышел на поле во всех пяти матчах, что привело к высокой степени усталости.

Поэтому не остаётся ничего иного, как возлагать надежды на стартового питчера первого матча Чхве Вон Тэ. Однако объективно ожидается преимущество Дэнниел Дэвиса из «KT». В этом сезоне Чхве Вон Тэ провёл 24 игры, отыграв 125 иннингов, с показателями 12 побед и 5 поражений, а его ERA (средний заработанный ран) составил 4,68, что было несколько разочаровывающим. Против «KT» он провёл 2 игры с 1 поражением и ERA 6,94, испытывая ещё большие трудности. В то же время Дэвис не выходил на поле против «Самсунга», но в 10 играх одержал 5 побед при 2 поражениях с ERA 2,13, что позволило ему взять на себя важную роль стартового питчера первого матча.

Память Чхве Вон Тэ об осенних играх также не была благоприятной. Несмотря на значительный опыт выступлений в осенних плей-офф, его статистика составляет 2 победы, 3 поражения, 1 сейв и 3 холда, а ERA достигает 7,74. На плей-офф он вышел как стартовый питчер, пропустив 2 ран за 1⅔ иннинга, что оставило неприятное впечатление.

Однако в прошлом году всё было иначе. В полуфинале плей-офф он отыграл 6 иннингов без пропущенных очков и забрал победу стартового питчера. На финале плей-офф он провёл 2 игры, отыграв 10⅓ иннинга, пропустив 6 ран (4 из которых были заработанными), а суммарный ERA в трёх матчах составил 2,20, продемонстрировав превосходную игру.

Питчер «Самсунг Лайонз» Чхве Вон Тэ бросает мяч в качестве стартового питчера в третьем матче плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO против «KIA Тайгерс», который состоялся 29 октября на Kwangju-Kia Champions Field. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Питчер «Самсунг Лайонз» Чхве Вон Тэ бросает мяч в качестве стартового питчера в третьем матче плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO против «KIA Тайгерс», который состоялся 29 октября на Kwangju-Kia Champions Field. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Главный тренер Пак Чжин Ман также выразил ожидания: «Чхве Вон Тэ был несколько не в форме на плей-офф, но это опытный и стабильный питчер. Мы ожидаем от него того же уровня игры, что он показал прошлой осенью».

Конечно, есть и другой фактор для оптимизма. В этом сезоне их личное противостояние сложилось в пользу «Самсунга» со счётом 9 побед при 7 поражениях, а форма отбивания улучшается по мере проведения последних матчей. В то же время «KT» отдыхал около трёх недель после 12-го числа. Хотя они провели тренировочные игры, ожидается, что потребуется время для восстановления чувства мяча в отбивании.

Главный тренер «KT» Ли Кан Чхоль также заявил: «Команда, пробившаяся снизу, имеет улучшенную форму отбивания, поэтому команда с первого места должна выдерживать первые два матча за счёт силы питчеров».

Главный тренер «Самсунга» Пак Чжин Ман сказал: «В последнее время были ошибки в защите, но наша настоящая сила — это защита. Чтобы сломить отличный состав питчеров „KT“, наша линия леворуких отбивающих должна хорошо бить», призвав атакующую линию к усиленным усилиям.

При крайне истощённой физической форме игроков как в атаке, так и в защите, плюс преимущество в паре стартовых питчеров на стороне соперника. Все показатели указывают на то, что первый матч для «Самсунга» будет трудным. Сможет ли «Самсунг», выступающий на пределе физических возможностей, захватить 73,8% шансов на чемпионство против «KT», опирающегося на надёжную питчерскую горку? Для этого необходимо, чтобы Чхве Вон Тэ показал блестящую игру.

Игроки «KT Виз» и «Самсунг Лайонз» делают победный жест на медиадне Корейской серии (KS) плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 2-го числа в гостинице Ramada Plaza Hotel Grand Ballroom в Сувоне. Слева направо: Со Хён Чжун и Чан Сон У из «KT Виз», главный тренер Ли Кан Чхоль, главный тренер «Самсунг Лайонз» Пак Чжин Ман, Ку Чжа Ук и Вон Тхэ Ин. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Игроки «KT Виз» и «Самсунг Лайонз» делают победный жест на медиадне Корейской серии (KS) плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, который состоялся 2-го числа в гостинице Ramada Plaza Hotel Grand Ballroom в Сувоне. Слева направо: Со Хён Чжун и Чан Сон У из «KT Виз», главный тренер Ли Кан Чхоль, главный тренер «Самсунг Лайонз» Пак Чжин Ман, Ку Чжа Ук и Вон Тхэ Ин. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные