*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Ha-seong (31 tuổi, Atlanta Braves) sẽ đảm nhận vị trí shortstop xuất phát trong trận đầu tiên của vòng loại.
Ngày 30 (giờ Hàn Quốc), lúc 3 giờ sáng, Atlanta sẽ đối đầu với Philadelphia Phillies tại Truist Park ở Atlanta, Georgia, Mỹ trong trận 1 của vòng Wild Card (3 trận 2 thắng) giải MLB National League (NL) 2026.
Đây là cuộc đối đầu giữa Atlanta, nhà vô địch khu vực NL East nhận hạt giống số 3, và Philadelphia, hạt giống số 6 vừa chốt suất vào vòng loại trong trận chung kết mùa giải. Atlanta có thành tích 9 thắng 4 thua trước Philadelphia trong năm nay, nhưng trong ba lần đối đầu vòng loại trước đó, Philadelphia đã thắng tất cả. Đặc biệt, vào năm 2022 và 2023, Atlanta — nhà vô địch khu vực — đã bị loại liên tiếp bởi Philadelphia, đội từ Wild Card.
Tên Kim Ha-seong cũng được đưa vào đội hình xuất phát của Atlanta. Hôm nay, Atlanta sắp xếp đội hình đánh như sau: Drake Baldwin (catcher) — Ronald Acuña Jr. (right fielder) — Matt Olson (first baseman) — Mauricio Dubón (left fielder) — Michael Harris II (center fielder) — Ají Alvis (second baseman) — Austin Riley (third baseman) — Mike Yastrzemski (designated hitter) — Kim Ha-seong (shortstop). Pitcher xuất phát là Chris Sale (tay trái).
Philadelphia đối đầu với đội hình: Trea Turner (shortstop) — Kyle Schwarber (designated hitter) — Bryce Harper (right fielder) — Alec Bohm (first baseman) — Derek Hill (center fielder) — Bryson Stott (second baseman) — Edmundo Sosa (third baseman) — J.T. Realmuto (catcher). Pitcher xuất phát là Jesus Luzardo (29 tuổi, tay trái).

Cuộc đối đầu giữa hai pitcher xuất phát từ đầu đã rất cân bằng. Sale ghi được 14 thắng 9 thua, ERA 2.16, 162⅔ inning với 200 strikeout, WHIP 0.98 trong 27 trận của mùa giải năm nay. Trước Philadelphia, anh cũng mạnh với 3 thắng không thua trong 4 trận, ERA 2.08.
Luzardo cũng có mùa giải xuất sắc với 14 thắng 5 thua, ERA 2.87, 178⅔ inning với 221 strikeout, WHIP 1.08 trong 29 trận. Tuy nhiên, do viêm vai trái, anh không thể xuất phát kể từ trận đấu với Atlanta ngày 7. Lần xuất phát thực tế duy nhất sau đó là vào ngày 28 khi anh vào hỗ trợ trận đấu với Tampa Bay, chỉ ném 1 inning với 4 quả bóng. Philadelphia dự kiến sẽ sử dụng Luzardo theo kiểu "opener" — gần như một pitcher phụ trợ — thay vì một pitcher xuất phát truyền thống với nhiều inning.
Đây là cơ hội để Kim Ha-seong lật ngược một mùa giải khó khăn. Kim Ha-seong đã trải qua chấn thương và suy thoái khi chơi cho Tampa Bay Rays năm ngoái, sau đó được chuyển đến Atlanta thông qua waiver claim vào tháng 9.
Sau đó, trong 24 trận, anh có chỉ số đánh bóng 0.253 (22 hits trong 87 at-bats), 3 home run, 12 RBI, OPS 0.684 — đã phục hồi. Sau mùa giải, anh từ bỏ quyền chọn cầu thủ trị giá 16 triệu đô la (khoảng 21,7 tỷ won) và quay trở lại thị trường free agent. Atlanta đã đầu tư 20 triệu đô la (khoảng 27,1 tỷ won) cho hợp đồng một năm để giữ anh.

Tuy nhiên, mọi thứ đã trở nên khó khăn ngay từ đầu. Trước mùa giải, khi ở Hàn Quốc, anh bị trượt trên đường băng và gân ngón tay giữa tay phải bị đứt, phải phẫu thuật. Sau khi bỏ lỡ cả spring training và ngày khai mạc, anh mới quay trở lại vào tháng 5, nhưng cảm giác đánh bóng không hồi phục. Thêm vào đó là chấn thương viêm ngón tay giữa tay phải khiến anh phải trở lại danh sách chấn thương.
Cuối cùng, thành tích mùa giải đều là 51 trận, chỉ số đánh bóng 0.116 (15 hits trong 129 at-bats), 0 home run, 9 RBI, 2 ăn cắp base. On-base percentage 0.219, slugging percentage 0.140, OPS 0.359. Đó là một bảng thành tích không xứng đáng với hợp đồng 20 triệu đô la một năm.
Dù vậy, Atlanta vẫn đưa Kim Ha-seong vào danh sách Wild Card, và khi Philadelphia đưa pitcher tay trái Luzardo ra sân, Atlanta đã chuyển Dubón sang vị trí left fielder và giao vị trí shortstop cho Kim Ha-seong.
Thành tích của Kim Ha-seong năm nay trước pitcher tay trái chỉ là 0.068 (5 hits trong 62 at-bats) — khá thấp, nhưng năm ngoái anh có 0.286 (16 hits trong 56 at-bats) trong 24 trận, và năm 2023 anh có 0.302 (51 hits trong 169 at-bats) trong 83 trận — luôn mạnh trong sự nghiệp. Vì vậy, mọi người đều kỳ vọng anh sẽ có một màn trình diễn bất ngờ.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.








!["Đã cố gắng hết sức rồi..." Yamaguchi cũng cúi đầu, Truyền thông Nhật: "An Se-young là Choi Gang (여왕) thế giới" [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092921050289571_1.jpg)
![Cơ bắp đùi bị căng nhưng vẫn kiên cường, Lee So-hee-Baek Ha-na tạo nên huy chương vàng đôi nữ sau 24 năm bằng 'ý chí' [Hiện trường Ichinomiya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092910164185590_1.jpg)
!["Tôi rợn người" Bóng rổ nam Hàn Quốc 'chu kỳ 12 năm' huy chương vàng, cảm nhận của các huấn luyện viên tiền bối từ 2002 và 2014 [KBL hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092913431262071_1.jpg)

!["Xin lỗi vì đã cấm cờ mặt trời mọc" Tổ chức Asiad Nhật Bản đưa ra lời xin lỗi khó hiểu... Tranh cãi về hướng dẫn tại sân vận động [Asiad Aichi Nagoya]
Tổ chức Asiad 2026 Aichi Nagoya của Nhật Bản đã gây tranh cãi khi đưa ra lời xin lỗi vì đã cấm cờ mặt trời mọc tại sân vận động.
Theo báo chí Nhật Bản, tổ chức Asiad đã đặt các bảng hướng dẫn tại sân vận động với nội dung: "Xin lỗi vì đã cấm cờ mặt trời mọc. Chúng tôi hiểu rằng đây là biểu tượng quan trọng của Nhật Bản."
Lời xin lỗi này được đánh giá là không phù hợp vì nó thừa nhận rằng cờ mặt trời mọc là biểu tượng của Nhật Bản, nhưng vẫn cấm nó tại sân vận động. Điều này được coi là một cách xử lý mâu thuẫn và không rõ ràng.
Cờ mặt trời mọc (욱일기) là một biểu tượng lịch sử của Nhật Bản, nhưng nó cũng bị liên kết với quá khứ quân phiệt của đất nước. Do đó, một số quốc gia, đặc biệt là Hàn Quốc, phản đối việc sử dụng biểu tượng này tại các sự kiện quốc tế.
Tổ chức Asiad Aichi Nagoya chưa đưa ra bình luận chính thức về vấn đề này.](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092911534260252_1.jpg)