* Translated by AI

Starnews

连眼神都无法交汇……“金元亨是对的”。斗山的第四棒打者是“杨义智”

发布:

Shin Hwasup

*此内容由AI翻译生成。

杨义智。/照片=斗山熊
杨义智。/照片=斗山熊
/资料=KBO
/资料=KBO

“他似乎很难直视我的眼睛。”

那是5月初的事。斗山熊队主教练金元亨(54岁)谈及队内老将杨义智(39岁)时说了这番话。此前连续4场比赛无安打的杨义智因对球队深感愧疚,无法与主教练进行正常的目光交流。

尽管如此,金教练并未收回对杨义智的信任。尽管赛季初打击率甚至不足1成,且在开赛后第14场比赛才击出首支本垒打,但他始终将杨义智安排在第四棒的位置。

金元亨斗山队主教练。/图片=明星新闻
金元亨斗山队主教练。/图片=明星新闻

金元亨教练的坚持是正确的。逐渐找回打击感觉的杨义智在6月后的52场比赛中,打出了接近3成的打击率(0.292)并击出11支本垒打,展现了“属于杨义智”的威力。

在18日于昌原NC公园举行的与NC恐龙队的比赛中,杨义智也带领球队取得了惊险的逆转胜利。在1-3落后的第六局下半,他从对方先发投手赖利手中击出左外野方向的一支本垒打,将比分差距缩小至一分。随后在9局下半、两人出局满垒且比分为3-3平的情况下,他选择从金镇浩手中获得满垒保送,敲出致胜打点。险些遭遇三连败的斗山队随后由郑秀彬击出一支两分中前安打,最终以6-4获胜。

斗山队杨义智(中间)。/图片=明星新闻
斗山队杨义智(中间)。/图片=明星新闻

杨义智本赛季的打击率为0.265(344个打数,91支安打)。虽然与去年打击王(0.337)的名声不符,但他仍是队内打点第一(59分),本垒打方面与朴俊淳(20支)并列第一(16支)。保送数(43次)也是队内最多,再次证明了他作为令对方投手感到畏惧的第四棒打者的地位。

金元亨教练谈及杨义智时表示:“赛季初数据确实不理想,但我认为随着时间推移和比赛的进行,他的表现一定会提升,因此一直关注着他。”在主帅坚定的信任下,“斗山的第四棒打者依然是杨义智”这一事实再次得到确认。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新