* Translated by AI

Starnews

“打击率0.116”度过了最糟糕的一年,却获“金河成凭借纯粹天赋成为顶级游击手商品,将签下1年1000万美元合同”的反转预测

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

金河成。/照片=亚特兰大勇士队官方社交媒体
金河成。/照片=亚特兰大勇士队官方社交媒体

因伤病和极度低迷而度过职业生涯中最艰难赛季的金河成(31岁),被预测在自由球员(FA)市场上仍可能成为一张极具吸引力的牌。美国当地甚至出现了“单论纯粹天赋,他可能是本次FA市场上最好的游击手商品”的评价。

美国棒球媒体《棒球美国》(BA)于3日(韩国时间)选出了本次休赛期将登场的自由球员游击手TOP 5,在J.P.克劳福德、毛里西奥·杜邦之后提到了金河成的名字。

BA虽然表示“金河成目前是一位充满谜团的球员”,但也盛赞道:“单论纯粹天赋,他可能是本次FA市场上最好的游击手。”媒体回顾了他从2022年到2024年展现的表现,评价其为“在每一支球队都同时展现出高于平均水平的打击和出色防守的罕见球员”。

2021年金河成在大联盟出道,凭借出色的防守基础,次年出赛150场,并在2023年胜任多种内野防守位置,成为亚洲内野手中首位获得金手套奖的球员。他打出了0.260的打击率,击出17支本垒打,并录得38次盗垒,作为多才多艺的内野资源提升了期待值。

金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方社交媒体
金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方社交媒体

在2024年也持续活跃的金河成于8月遭遇肩部伤病,最终接受手术,此后职业生涯开始陷入困境。

尽管受伤,但宣布成为自由球员的金河成,与原本预计可能签下1亿美元(约合1343亿韩元)以上合同的预期不同,与坦帕湾光芒队签下了包含退出条款的2年2900万美元(约合389亿韩元)合同。

手术后直到7月才复出的金河成未能摆脱低迷状态,在9月转会至亚特兰大勇士队后开始上升势头,并通过退出条款重返市场。亚特兰大队对金河成在赛季末段的表现表示期待,并伸出了1年2000万美元(约合268亿韩元)的橄榄枝。

然而他再次因伤病而落泪。去年1月在韩国因在结冰路面上滑倒导致右手中指肌腱断裂,再次接受手术。5月复出后,金河成迟迟无法找回打击手感,在51场比赛中仅打出0.116的打击率且无本垒打。由于很难上垒,也没有盗垒的机会。因为所在球队处于上游排名,也无法从容地获得机会。

金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方社交媒体
金河成。/图片=亚特兰大勇士队官方社交媒体

度过最糟糕赛季的金河成再次以自由球员身份进入市场。与首次成为自由球员相比,他年长了两岁,且赛季成绩跌至谷底。不仅健康状况存疑,对于能否恢复过去的实力也伴随着质疑。

媒体称金河成与过去被誉为顶级防守型游击手的安德烈顿·西蒙斯相似。作为顶级游击手活跃的西蒙斯在2019年受伤后打击成绩急剧下滑,防守也随之动摇。尽管如此,明尼苏达双城队仍期待其实力恢复,伸出了1年1050万美元的橄榄枝。

不过BA预测金河成的结局将与不得不转战墨西哥联赛等地的西蒙斯不同。媒体表示:“金河成的挥棒速度实际上每年都在提高,因此他的低迷更可能是时机问题,而非天赋下降”,留下了打击反弹的可能性。

接着预测道:“他几乎肯定会签下约1000万美元(约合134亿韩元)的1年合同,并再次努力恢复自己的价值。”在因伤病后遗症失去的一年之后,金河成能否通过“FA重考”找回圣地亚哥时期闪耀的价值,备受关注。

金河成。/路透社=News1
金河成。/路透社=News1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新