* Translated by AI

Starnews

'3 hits + home run fuera del campo': Lee Jung-hoo también derribó al lanzador de la imagen del día... Promedio de bateo de la temporada subió verticalmente de 0.253 a 0.275... SF sonrió a pesar de la derrota [Revisión de SF]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

San Francisco, Lee Jung-hoo. /Foto=NEWS1
San Francisco, Lee Jung-hoo. /Foto=NEWS1

La razón por la que los San Francisco Giants pudieron sonreír a pesar de la derrota fue Lee Jung-hoo (28).

San Francisco perdió 4-9 ante Miami Marlins en el partido de la temporada regular de la Major League Baseball (MLB) de 2026 en Estados Unidos, disputado el día 25 (hora de Corea) en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California.

San Francisco, con dos derrotas consecutivas, permaneció en la cuarta posición de la División Oeste de la Liga Nacional con un récord de 11 victorias y 15 derrotas. Miami, con dos victorias consecutivas, mantuvo el segundo lugar de la División Este de la Liga Nacional al alcanzar un porcentaje de victorias de 50% con 13 victorias y 13 derrotas.

El duelo de abridores tuvo resultados opuestos. Adrián Houser de San Francisco permitió 11 hits en 4 entradas (2 jonrones), 1 base por bolas, 3 ponches y 8 carreras limpias, lo que le supuso su tercera derrota de la temporada. Por el contrario, Sandy Alcantara, ganador del Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2022, lanzó 6 entradas con 9 hits permitidos, 1 base por bolas, 4 ponches y 3 carreras limpias, logrando su tercera victoria de la temporada (con un balance de 2 derrotas).

Mientras San Francisco registró 11 hits y Miami 16, desatándose una batalla de bateo, lo que más destacó en San Francisco fue Lee Jung-hoo. En el segundo inning, con un out y en su primera entrada al bate, Lee conectó un hit de doble base al centro del campo tras un lanzamiento de cambio bajo de Alcantara. Fue notable cómo seleccionó con calma los lanzamientos que intentaban sacarlo hacia el exterior, para finalmente conectar en un conteo completo.

Lee Jung-hoo, que salió en un elevado de sacrificio al jardín central en el final de la quinta entrada, logró otro hit en el final de la sexta entrada con un out y corredor en primera base, al atacar el sinker exterior de Alcantara. Sin embargo, esta vez tampoco pudo anotar debido a la falta de éxito de los siguientes bateadores.

San Francisco Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
San Francisco Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1

Finalmente, fue Lee Jung-hoo quien tomó la iniciativa para resolver la situación. En el final de la octava entrada, con San Francisco perdiendo 3-9 y dos outs, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador diestro Lake Bachard. Lee Jung-hoo golpeó cuatro lanzamientos en foul, resistiendo con tenacidad.

Tras llegar a un conteo completo, en la novena entrada un lanzamiento recto de 93,7 millas por hora (aproximadamente 150,8 km/h) dirigido hacia el cuerpo fue golpeado con fuerza por el bate de Lee Jung-hoo. La pelota impactó con precisión en el adoquín exterior del Oracle Park y cayó en el área de McCovey Cove. Jonrón número 2 de la temporada.

Aunque fue lamentablemente no un splash hit. El equipo de San Francisco solo cuenta como splash hit los jonrones que no caen en ningún lugar del campo y van directamente al muro de McCovey. Por eso, a pesar de haber sido inaugurado en el año 2000, solo se han registrado 108 splash hits en total.

Con esto, el promedio de bateo de Lee Jung-hoo en la temporada subió verticalmente de 0.253 a 0.275. El OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) también superó de inmediato el 0.7, alcanzando 0.727. Mostrando un buen juego defensivo, como jugadas en el cercado, y presentando un aspecto positivo, generó expectativas sobre su futuro bateo.

Sin embargo, el montículo del pitcher sigue siendo un punto débil que requiere mejora. Miami atacó desde el inicio el pitcheo de San Francisco. En la parte alta del primer inning, Jacob Marsh conectó un doble hacia el jardín derecho. Marsh robó la tercera base y anotó la primera carrera gracias a un doble de Xavie Edwards que se fue al muro derecho. Liam Hicks luego conectó un jonrón de tres carreras al jardín central, poniendo el marcador 3-0.

Miami sumó otro tanto en la parte baja del segundo inning con un doble de sacrificio de Graham Polly al centro con un out en segunda base. En la parte baja del tercer inning, con un out y corredores en primera y tercera, Hick sacó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo para sumar otro punto. En la parte baja del cuarto inning, sin outs y corredores en primera y segunda, Conor Novak conectó un jonrón de tres carreras al jardín central que selló la victoria.

Lo único que sirvió de consuelo fue que San Francisco no se derrumbó de manera impotente. En el final de la quinta entrada, con el marcador 0-8 en contra y un corredor en primera base, Elliott Ramos conectó un doble hacia el jardín izquierdo, Drew Gilbert un doble de sacrificio con una carrera impulsada al centro, Eric Hosmer un doble hacia el jardín derecho y Luis Aráez un sencillo con una carrera impulsada al jardín izquierdo, logrando recuperar tres carreras de manera contundente.

Sin embargo, no fue suficiente para revertir la situación. Por el contrario, Miami logró un hit de carrera impulsada con dos outs y corredores en segunda base en la parte baja de la sexta entrada, mientras que San Francisco no pudo anotar más carreras salvo un jonrón solitario de Lee Jung-hoo en la parte baja de la octava entrada.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes