* Translated by AI

Starnews

«Participó en todos los partidos, un atleta de hierro → Túnel de mal rendimiento» Bae Jung-dae: «Es cierto que mi identidad como jugador se vio sacudida → Al final, me di cuenta de que solo soy feliz cuando juego».

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Imagen de Bae Jeong-dae justo después del partido del día 8. /foto=reportero Park Su-jin
Imagen de Bae Jeong-dae justo después del partido del día 8. /foto=reportero Park Su-jin
El séptimo bateador de KT, Bae Jung-dae, recibe los felicitaciones de sus compañeros tras anotar una carrera y conectar un doble con una carrera impulsada en el final del octavo inning en el partido contra Kiwoom Heroes en el Suwon KT Wiz Park, que se celebró el 8 de 2026 como la última serie de tres partidos de la primera mitad de la Liga KBO 2026. 2026.07.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El séptimo bateador de KT, Bae Jung-dae, recibe los felicitaciones de sus compañeros tras anotar una carrera y conectar un doble con una carrera impulsada en el final del octavo inning en el partido contra Kiwoom Heroes en el Suwon KT Wiz Park, que se celebró el 8 de 2026 como la última serie de tres partidos de la primera mitad de la Liga KBO 2026. 2026.07.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

"Si pienso que como jugador no estoy siendo útil para el equipo, mi identidad se tambalea enormemente. Pero finalmente me di cuenta de que un jugador se siente más feliz y satisfecho cuando puede jugar en el campo de béisbol."

Tras un largo túnel, finalmente comenzó a demostrar su valor el jardinero de los KT Wiz, Bae Jeong-dae (31), quien expuso sinceramente sus sentimientos hasta ahora.

Bae Jeong-dae se alineó como bateador número siete y jardinero central en el partido contra Kiwoom Heroes celebrado el 8 en el Suwon KT Wiz Park, donde tuvo cuatro turnos al bate con dos hits, dos carreras impulsadas y una carrera anotada, liderando a su equipo hacia una victoria por 7-3. Tras haber conectado un doble de sacrificio con dos carreras impulsadas que decidieron el partido contra el lanzador abridor de Kiwoom, An Woo-jin, el día anterior (el 7), Bae registró por segundo día consecutivo múltiples hits y carreras impulsadas, enviando así una señal clara de su recuperación.

De hecho, fue Bae Jeong-dae, quien desde la temporada 2020 hasta la 2022 jugó todos los partidos de la temporada regular durante tres años consecutivos (144 partidos), consolidando su reputación como titular indiscutible y una figura indestructible de KT. A pesar de contar también con habilidades en situaciones decisivas que le valieron los apodos de «hombre del final» y «solucionador», el tiempo reciente ha estado marcado por profundas reflexiones y sufrimientos constantes. Tras registrar su peor actuación desde su debut la temporada pasada (con un promedio de bateo de 0.204), esta temporada fue aún más difícil, ya que terminó siendo relegado al segundo equipo tras perder su lugar en la lista del primer equipo.

Tras finalizar el partido, Bae Jeong-dae declaró: «Me siento más satisfecho y feliz de que mi equipo haya logrado dos victorias consecutivas», aunque también confesó sus verdaderos sentimientos hasta el momento.

Él dijo: «Esta temporada comencé como suplente debido a muchas carencias. Hasta ahora, no sabía qué podía aportar al equipo además de la defensa, lo que me causó gran sufrimiento». Añadió: «Es cierto que mi identidad se vio muy afectada porque pensé que no estaba ayudando al equipo como jugador».

Ahora ha decidido aceptar humildemente sus propias debilidades. Bae Jeong-dae explicó: "Antes me centraba en generar golpes fuertes, pero ahora he eliminado ese deseo. Ahora solo me enfocaré en conectar con precisión en el punto dulce (el centro del bate)".

Para superar la crisis, se dedicó con urgencia a un entrenamiento intenso de vaciarse a sí mismo. Cuando su sensación de bateo disminuía durante los partidos, corría inmediatamente al indoor cage para corregir su swing, mostrando una dedicación extrema. Incluso en el partido del día 8, tras conectar su primer hit y sentir que no iba bien, entró al indoor cage durante el juego para repasar aún más su swing; se dice que haber recordado nuevamente la sensación de bateo y la destreza que tanto valoraba fue fundamental.

Además, mantuvo la compostura incluso ante la incorporación de Choi Won-jun, titular en el jardín central del equipo esta temporada y líder de bateo de la liga. Bae Jeong-dae declaró: «Cuando vi que (Choi) Won-jun se unía a nuestro equipo por primera vez, pensé que realmente había llegado un jugador necesario, precisamente porque es un tipo de jugador que no teníamos en el equipo». Añadió: «No pienso que mi lugar haya sido desplazado porque un compañero mayor o menor haya tenido éxito. Yo soy yo y Won-jun es Won-jun», mostrando así una sólida fortaleza interior.

El objetivo modesto de Bae Jeong-dae para la temporada restante, tras haber logrado un punto de inflexión significativo a finales del primer semestre, es claro. "Parece que he estado descansando casi 80 partidos en esta temporada", declaró, "y aunque me han dicho que jugué bien solo dos partidos, no me dejaré llevar por la euforia y mantendré bien esa sensación". Además, enfatizó: "Lo más importante es que he sentido que un jugador se siente más feliz cuando juega béisbol y participa en los partidos. Mi objetivo para el segundo semestre es participar en la mayor cantidad posible de encuentros".

Finalmente, Bae Jeong-dae dijo: "Hoy es el cumpleaños del entrenador Lee Kang-cheol, y me siento más feliz de haberle dado un regalo tan alegre con una victoria", mientras finalmente mostraba una amplia sonrisa antes de partir el día 9 para prepararse para el partido.

Bae Jeong-dae bateando. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Wiz)
Bae Jeong-dae bateando. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Wiz)
Bae Jeong-dae (izquierda) y el entrenador Lee Kang-cheol. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
Bae Jeong-dae (izquierda) y el entrenador Lee Kang-cheol. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes