Este contenido ha sido traducido por IA.
Cuando el lanzador abridor Yang Chang-seop (27 años) sale al montículo, los Samsung Lions ganan. Aunque perdió la oportunidad de obtener su victoria personal, cumplió perfectamente con su deber como "hadita de la victoria" que guía al equipo hacia el triunfo. Yang Chang-seop, quien este temporada ha despegado completamente, se sintió aliviado por la victoria del equipo.
El día 23, Yang Chang-seop se presentó como abridor en el partido fuera de casa contra los Kiwoom Heroes en el Gocheok Sky Dome de Seúl, lanzando 6 entradas con 6 hits permitidos, sin bases por bolas y con 2 ponches, sin permitir carreras limpias. Con esto, Yang Chang-seop logró su cuarto lanzamiento de calidad (QS) de la temporada (abridor que lanza al menos 6 entradas y permite 3 carreras limpias o menos).
Yang Chang-seop ha participado en 16 partidos esta temporada, siendo abridor en 13 ocasiones. En los partidos donde Yang Chang-seop ha salido como abridor y no como relevista, Samsung ha logrado un récord abrumador de 12 victorias y 1 derrota, con una efectividad de .923. Aunque Yang Chang-seop dejó el montículo cuando su equipo iba ganando 1-0, la oportunidad de ser lanzador ganador se desvaneció tras permitir el empate a 1-1 en la parte baja del octavo inning. Sin embargo, Samsung logró una victoria por 3-1 después de un partido reñido que se extendió a entradas extra, reafirmando así la fórmula "la salida de Yang Chang-seop significa victoria para el equipo".
De hecho, Yang Chang-seop mostró gran determinación en este partido. En la parte baja del cuarto inning, fue golpeado por un fuerte batazo de Ahn Chi-hong en el muslo derecho y cayó al suelo, pero se levantó rápidamente, sacudiéndose el polvo, y continuó lanzando. En una situación crítica con dos outs y bases llenas en el cuarto inning, eliminó a Kim Dong-heon mediante un roletazo al cuadro interior por parte del tercera base, cerrando la entrada sin permitir carreras y manteniendo la calma.
La gestión de su conteo de lanzamientos también fue destacada. Yang Chang-seop logró tres outs en solo 8 lanzamientos para cerrar el quinto inning y luego ponchó a Davison y Kim Woong-bin en el sexto, completando así 6 entradas sin permitir carreras. El día 23, tras lanzar 85 pases, su máxima velocidad alcanzada fue de 148 km/h. Mantuvo una consistencia notable, con un promedio de velocidad de su bola rápida que llegó a los 145 km/h. Utilizó una variedad de lanzamientos secundarios, incluyendo cambio de velocidad, bola de dos costuras, curva, slider y slurve.
Después del partido del día 23, Yang Chang-seop comentó: "Después del cuarto inning, el hermano (Kang) Min-ho me aconsejó: 'Hoy tu bola de dos costinas está muy buena, así que úsala más que la bola rápida', y esa estrategia funcionó perfectamente, lo que llevó a un buen resultado".
En cuanto a haber perdido la oportunidad de ser lanzador ganador, mostró una reacción tranquila. Yang Chang-seop declaró: "No tengo ambición por ser el lanzador ganador, por lo que no siento ningún arrepentimiento por no haberlo sido hoy". Añadió: "Lo más importante es que logré completar 6 entradas, y me alegra simplemente que el equipo gane cuando yo salgo como abridor". Finalmente, Yang Chang-seop también expresó su determinación: "Seguiré esforzándome para mostrar un buen desempeño y una excelente actuación hasta el final de la temporada restante".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
